Ahli Biro Politik , Ahli Tetap Sekretariat Vo Van Thuong, pemimpin dan perwakilan Parti dan Negeri melawat pameran dokumen dan imej bersejarah pada majlis itu untuk meraikan ulang tahun ke-50 menandatangani Perjanjian Paris mengenai menamatkan perang dan memulihkan keamanan di Vietnam (27 Januari 1973 - 27 Januari, 2023) VNA.
Perjanjian Menamatkan Perang dan Memulihkan Keamanan di Vietnam telah ditandatangani secara rasmi pada 27 Januari 1973 di Paris (Perancis), membuka titik perubahan baru dalam sejarah perang penentangan rakyat Vietnam terhadap AS untuk menyelamatkan negara; mewujudkan peluang baru untuk revolusi Vietnam untuk terus maju dan memperoleh kemenangan baru, yang memuncak pada Kemenangan Musim Bunga Besar 1975, membebaskan Selatan sepenuhnya dan menyatukan negara. Sifat perintis Perjanjian Paris telah ditunjukkan dengan jelas dan jelas dari masa ia berkuat kuasa sehingga hari kemenangan penuh pada 30 April 1975.
Mercu tanda, sifat pemecah laluan Perjanjian Paris
Untuk bercakap tentang sifat pemecah laluan dokumen atau peristiwa adalah bercakap tentang titik perubahan baharu, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk merancang peringkat baharu, menyelesaikan matlamat strategik secara menyeluruh. Perjanjian Paris mengenai Vietnam membawa perang penentangan jangka panjang terhadap AS untuk menyelamatkan negara rakyat Vietnam ke satu kejayaan baru, berjaya melaksanakan tugas "berjuang untuk membuat AS pergi". Ini adalah kemenangan strategik yang mencipta "masa syurga, rupa bumi yang menguntungkan, dan keharmonian", memberikan kekuatan kepada rakyat Vietnam untuk bergerak ke hadapan untuk "berjuang menggulingkan rejim boneka", berjaya menamatkan perang penentangan jangka panjang. Berlangsung dari 13 Mei 1968 hingga 27 Januari 1973, dengan lebih daripada 200 mesyuarat awam dan 45 mesyuarat peringkat tinggi swasta, 1,000 wawancara, dan ratusan perhimpunan menyokong Vietnam, dapat dilihat bahawa Perjanjian Paris adalah hasil perjuangan yang teguh dan gigih, menunjukkan kedua-dua penentuan keamanan dan keteguhan rakyat Vietnam di bawah kepimpinan yang baik. Parti Pekerja Vietnam untuk membuka jalan dan mencipta titik perubahan baharu yang bermanfaat untuk menamatkan perang.
Pertama, Perjanjian Paris membuka jalan kepada Biro Politik dan Suruhanjaya Ketenteraan Pusat untuk menyelesaikan pelan strategik untuk menyatukan negara dengan cepat secepat mungkin, dan pada masa yang sama dengan cepat membetulkan manifestasi condong ke kanan selepas Perjanjian Paris di sebahagian daripada tentera dan orang awam. Penandatanganan Perjanjian Paris mengubah bentuk medan perang ke arah yang menguntungkan revolusi. Dengan Perjanjian Paris, AS terpaksa berundur, dan angkatan bersenjata kedua-dua pihak kekal di tempatnya. Berkat itu, kami mengalahkan plot "garis pemisah" musuh, tentera kami tidak perlu "berkumpul" di satu tempat (seperti tempoh Perjanjian Geneva 1954), tetapi sebaliknya, kami mengekalkan situasi jalinan "kulit macan tutul" di medan perang, situasi yang sangat menguntungkan kami dan merugikan musuh (1) .
Parti kita menyedari bahawa selepas Perjanjian Paris, kita mempunyai faktor kemenangan dan keupayaan baru yang dibawa oleh Perjanjian Paris, iaitu kerajaan revolusioner dan angkatan bersenjata, kawasan yang dibebaskan, kuasa politik dan gerakan perjuangan politik rakyat di kawasan yang dikuasai musuh dan hak asasi yang diiktiraf oleh Perjanjian. Oleh itu, kita mesti memanfaatkan faktor dan keupayaan tersebut untuk "bergerak ke hadapan bagi menyempurnakan revolusi demokrasi nasional rakyat di seluruh negara" (2) .
Dalam Kesimpulan fasa pertama Persidangan Biro Politik pada 10 Oktober 1974, Parti kita menilai bahawa pada masa ini, kita mempunyai peluang dan menekankan bahawa "selain peluang ini, tidak ada peluang lain. Jika kita menangguhkan selama sepuluh atau lima belas tahun lagi, boneka akan pulih, pasukan penceroboh akan pulih ... maka keadaan akan menjadi sangat rumit;" (3) akan menjadi sangat rumit ; dari situ, Persidangan menentukan: "Mulai sekarang, kita mesti melaksanakan segala persiapan dengan segera, mewujudkan keadaan dan asas material yang paling lengkap untuk menyerang dengan kuat, menyerang dengan cepat, menang bersih dan menang sepenuhnya dalam dua tahun 1975 - 1976" (4) .
Walau bagaimanapun, sebelum, semasa dan selepas Perjanjian Paris berkuat kuasa, kerajaan dan tentera Republik Vietnam terus melaksanakan beberapa siri rancangan yang degil dan bercita-cita tinggi untuk menceroboh, menenangkan, merampas tanah dan rakyat. Pencerobohan dan pendamaian musuh di atas tanah menjadi semakin terang-terangan, tetapi di beberapa tempat, kami bertindak balas dengan perlahan, jadi musuh menduduki tanah dan rakyat. Apabila Perjanjian Paris berkuat kuasa, Presiden Republik Vietnam Nguyen Van Thieu masih dengan beraninya mengisytiharkan: Tidak melaksanakan Perjanjian Paris, tidak berdamai, menentang perdamaian dengan komunis; memerintahkan tentera untuk terus menyerang, menceroboh darat, merampas orang, menanam bendera, dan membanjiri wilayah itu.
Sementara itu, di pihak kami, sekumpulan kader, ahli parti, dan askar yang baru melalui perang sengit selama bertahun-tahun, dan kini mempunyai Perjanjian Paris, mengembangkan ideologi sayap kanan, kehilangan kewaspadaan terhadap plot dan muslihat musuh. Lebih-lebih lagi, dalam kepimpinan awal kami, kami tidak menilai sepenuhnya keupayaan musuh untuk melaksanakan rancangan mereka, dan tidak meramalkan bahawa imperialis AS, walaupun kalah, masih sangat berdegil, cuba mencari jalan untuk menyokong Tentera Republik Vietnam untuk meneruskan peperangan. Pada bulan-bulan pertama tahun 1973, di beberapa medan perang, musuh memperoleh inisiatif, melaksanakan sebahagian dasar pendamaian mereka, memenangi beberapa orang, menceroboh beberapa kawasan, dan mula menceroboh jauh ke dalam zon bebas B2.
Berdepan dengan situasi itu, Jawatankuasa Parti Zon 9 telah menerajui kejayaan membuka jalan untuk menentang perdamaian (5). Setiausaha Jawatankuasa Parti Zon 9, Komrad Vo Van Kiet, dan Komander, Komrad Le Duc Anh, secara proaktif mengarahkan dan memerintahkan rakyat dan tentera Zon 9 untuk menentang pencerobohan tentera boneka dengan ganas, memaksa pengunduran banyak jawatan musuh, terus meluaskan kawasan yang dibebaskan dan kawasan padi yang penting, melindungi rakyat secara strategik. Terima kasih kepada itu, Zon 9 memenangi banyak kemenangan cemerlang dalam memerangi pencerobohan musuh, menjadi contoh utama untuk unit lain untuk belajar daripadanya.
Persidangan Jawatankuasa Eksekutif Pusat ke-21, Penggal III (Julai 1973) dengan segera mengenal pasti sifat keadaan, mencadangkan arah untuk aktiviti, dengan semangat utama untuk terus menyerang, mengekalkan sudut pandangan revolusi ganas. Pada 15 Oktober 1973, Komando Wilayah (6) mengeluarkan perintah: Tegas melawan tindakan perang kerajaan Saigon; dengan tegas melawan di mana-mana sahaja, dengan bentuk dan kekuatan yang sesuai. Perintah Komando Wilayah dengan jelas menyatakan hak untuk melawan balik angkatan bersenjata revolusioner, mewujudkan keadaan untuk kita meningkatkan aktiviti ketenteraan untuk mendapatkan semula inisiatif di seluruh medan perang (7) .
Dengan cadangan untuk meletakkan medan perang B2 (8) selangkah ke hadapan, diluluskan oleh Jawatankuasa Pusat Parti dan Kakitangan Am, pada musim kemarau 1974 - 1975, Komando Wilayah mengarahkan dan memerintahkan medan perang B2 untuk menjalankan banyak kempen serangan pasukan utama dan gabungan kempen di Delta Mekong, memenangi kemenangan besar di Laluan 14 dan Plithuoc Long secara serentak di 9, Plithuoc Wilayah 14 - Miltane. mencapai banyak makna: Menguji reaksi kerajaan dan tentera Republik Vietnam, khususnya AS; mengukur keupayaan pasukan utama kita berbanding pasukan utama Tentera Republik Vietnam; mengukur keupayaan angkatan tentera revolusioner untuk membebaskan kawasan besar yang saling berkaitan atau tidak. Amalan membuktikan bahawa matlamat tersebut semuanya dicapai selepas kemenangan kempen pada musim kemarau 1974 - 1975, biasanya kemenangan Laluan 14 - Phuoc Long. Sejurus selepas kemenangan Phuoc Long, Parti itu segera menambah rancangan untuk menyerang dan membebaskan Saigon. Parti bersetuju untuk menyerang dan membebaskan Saigon pada bulan April kerana menjelang Mei musim hujan di Selatan akan bermula, jadi pergerakan kita, terutamanya kereta kebal, artileri dan jentera, akan menjadi sukar, terutamanya di barat dan barat daya Saigon dengan wilayah Long An yang mempunyai medan yang luas, terusan dan paya. Bersama-sama dengan penggubalan pelan itu adalah pembinaan "Penentuan Bertempur" dengan gambar rajah yang menggariskan 5 arah serangan ke atas sarang musuh.
Dengan semangat merebut peluang secara proaktif, pada awal April 1975, Pemerintah Wilayah dengan cepat menggariskan rancangan kempen untuk membebaskan Saigon dan menyerahkannya kepada Pejabat Pusat Selatan, yang pada dasarnya telah diluluskan. Itu membantu Jawatankuasa Pusat Parti secara berterusan menambah keazaman strategiknya, mengejar perubahan yang sangat pesat dalam medan perang, mencipta unsur kejutan, menukar keputusan daripada rancangan asas untuk membebaskan Selatan dalam tempoh 2 hingga 3 tahun pada mulanya kepada rancangan oportunis yang dipendekkan kepada 1 tahun, kemudian pada akhir Mac, awal April 1975, Biro Politik 1975 bertekad untuk membebaskan Saigon pada 19 April.
Justeru, pada setiap peringkat pembangunan, seni kepimpinan Parti sentiasa berasaskan pemikiran dialektik dan amalan sejarah yang objektif. Iaitu, di satu pihak , mengambil kesempatan daripada tempoh perkembangan revolusi yang berurutan untuk menggerakkan dan menghimpunkan rakyat untuk berjuang dalam semangat bahawa tiada apa yang lebih berharga daripada kemerdekaan dan kebebasan; sebaliknya , kita mesti tahu cara mengarahkan semua kerja kita ke arah mencipta dan merebut peluang untuk menang selangkah demi selangkah, bergerak ke hadapan untuk memenangi kemenangan yang menyeluruh dan lengkap. Ini benar-benar ciptaan yang hebat, memperkaya, mempelbagaikan dan menghidupkan khazanah teori revolusi Marxisme-Leninisme dan pemikiran Ho Chi Minh.
Kedua, di medan perang, Perjanjian Paris membuka jalan, mewujudkan anjakan strategik, dan mencipta kekuatan baharu: (i) Kami memperoleh inisiatif di semua medan perang, menghukum pencerobohan musuh, mendapatkan semula rakyat dan kawasan yang hilang, dan meluaskan kawasan kami yang telah dibebaskan; (ii) Kami menyatukan dan menyelesaikan kedudukan strategik dari Utara ke Selatan, dari pergunungan dan hutan Tri-Thien ke Dataran Tinggi Tengah, Tenggara dan Delta Mekong; (iii) Kami membina dan mengukuhkan kor pasukan utama bergerak di pergunungan dan hutan; rizab strategik tertumpu di kawasan penting; (iv) Kami memperbaiki keadaan di luar bandar dan dataran, mewujudkan papan anjal di sekitar bandar-bandar besar; (v) Kami melancarkan gerakan perjuangan politik di bawah slogan keamanan, kemerdekaan, dan keharmonian negara; (vi) Kami terus mendapat simpati dan sokongan kuat kuasa revolusioner dan orang progresif di dunia (9) . Boleh dikatakan Perjanjian Paris mengikut senario seperti yang telah diramalkan oleh Parti kita dan Presiden Ho Chi Minh, apabila ratusan ribu tentera ekspedisi Amerika meluru ke Selatan: Amerika kaya tetapi kuasanya tidak terhad, Amerika agresif tetapi mempunyai kelemahan, kita tahu bagaimana untuk melawan, tahu bagaimana untuk menang, maka penentangan itu pasti akan berjaya (10). Perjanjian Paris dengan betul menunjukkan seni "mengetahui bagaimana untuk menang langkah demi langkah" untuk mencapai kemenangan sepenuhnya Parti kita dalam konteks ketidakseimbangan dalam imbangan kuasa.
Memasuki musim kemarau 1973 - 1974, medan perang berkoordinasi antara satu sama lain secara berirama, bergerak ke posisi proaktif untuk menyerang musuh; kekuatan gabungan tiga serampang, tiga jenis tentera, tiga wilayah, titik tengah dan kawasan, titik tinggi dan tetap sentiasa dipromosikan, mewujudkan kedudukan ketegangan dan pembendungan musuh secara besar-besaran, mengalahkan pelan pendamaian musuh, menolak musuh ke posisi pasif dan keliru. Oleh itu, Perjanjian Paris pada tahun 1973 membuka situasi medan perang baru yang sangat menguntungkan kami, perbandingan kekuatan di medan perang benar-benar memihak kepada kami apabila kami masih mengekalkan semua pasukan di medan perang Selatan. Ini adalah asas kepada seluruh tentera dan rakyat kita untuk mara untuk "berjuang untuk menumbangkan tentera boneka".
Ketiga, bagi manusia yang cintakan keamanan dan keadilan di dunia, Perjanjian Paris membuka jalan bagi penyelesaian konflik antarabangsa secara aman, yang sangat mempengaruhi kemajuan banyak negara, dan merupakan galakan besar bagi banyak negara yang berkongsi nasib dan titik permulaan yang sama seperti negara kita dalam melindungi hak asasi negara. Dapat dilihat bahawa daripada Perjanjian Awal 6 Mac 1946, Perjanjian Sementara 14 September 1946, Perjanjian Geneva pada 21 Julai 1954 dan kemuncak Perjanjian Paris pada 27 Januari 1973, ia juga menunjukkan dengan jelas bagaimana rakyat Vietnam tahu bagaimana untuk berdamai, bukan sahaja untuk berdamai dengan rakyat Vietnam. berjuang, bukan sahaja tahu bertarung tetapi juga tidak pernah melepaskan peluang untuk mencari keamanan, walaupun peluang yang paling tipis. Itulah dialektik perang revolusi Vietnam, diplomasi revolusioner Vietnam di era Ho Chi Minh.
Bekas Setiausaha Pertahanan AS Robert S. McNamara - salah seorang yang menyumbang kepada pembuatan dasar AS dalam perang pencerobohan menentang Vietnam - mengambil 11 pengajaran daripada "Tragedi Vietnam", termasuk pengajaran: "Kami memandang rendah kuasa nasionalisme untuk mendorong sesebuah negara berjuang dan berkorban demi cita-cita dan nilainya..."; "mencerminkan kekurangan asas pemahaman kami tentang sejarah budaya dan politik rakyat di rantau ini, dan keperibadian dan tabiat pemimpinnya" (11) . "Cita-cita dan nilai-nilainya" yang disebutkan oleh Encik Robert S. McNamara adalah hak asasi negara - kemerdekaan, kedaulatan, perpaduan dan keutuhan wilayah, cita-cita kemerdekaan negara yang dikaitkan dengan sosialisme yang dipegang teguh oleh seluruh rakyat Vietnam di bawah pimpinan Parti. Perjanjian Paris 1973 adalah hasil perjuangan seluruh negara yang sentiasa menyasarkan hak asasi negara sebagaimana Perkara 1 Perjanjian ini diakui dengan penuh hormat: “Amerika Syarikat dan negara-negara lain menghormati kemerdekaan, kedaulatan, perpaduan, dan keutuhan wilayah Vietnam seperti yang diiktiraf oleh Perjanjian Geneva 1954 mengenai Vietnam”. Komrad Pham Van Dong pernah berkata: "Tidak boleh ada kompromi yang bertentangan dengan hak asasi rakyat Vietnam kita, bertentangan dengan moral biasa semua orang di dunia" (12) .
Menteri Luar Negeri Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan Nguyen Thi Binh menandatangani Perjanjian Paris mengenai menamatkan perang dan memulihkan keamanan di Vietnam, 27 Januari 1973, di Pusat Persidangan Antarabangsa di Paris (Perancis) _Foto: Dokumen VNA
Beberapa pengajaran untuk aktiviti diplomatik semasa
Perjanjian Paris adalah puncak kemenangan barisan diplomatik Vietnam semasa tempoh penyelamatan negara anti-Amerika; menandakan kematangan diplomasi revolusioner di era Ho Chi Minh. Ini adalah hasil perjuangan yang sengit, sengit dan rumit dalam ketiga-tiga bidang politik, ketenteraan dan diplomatik, kemuncak seni menggabungkan "berperang dan berunding". Ia juga adalah hasil pemikiran yang revolusioner dan saintifik; berperang sambil memahami musuh dan diri kita sendiri; bekerja sambil meringkaskan amalan, secara beransur-ansur menambah, membangun dan menyempurnakan melalui peringkat rintangan. Perjanjian Paris amat mempamerkan semangat berani berjuang, berani menang dan keupayaan untuk melawan dan menang rakyat Vietnam.
Dalam konteks integrasi antarabangsa semasa dan globalisasi yang mendalam, kepentingan dan kedudukan Perjanjian Paris meninggalkan banyak pengajaran berharga untuk aktiviti diplomatik Vietnam.
Pertama, sentiasa memastikan kepentingan nasional tertinggi, di mana kemerdekaan, kedaulatan, dan integriti wilayah adalah teras.
Kemerdekaan, kedaulatan, perpaduan dan keutuhan wilayah adalah nilai-nilai suci yang mana-mana negara, walaupun kecil dengan titik permulaan yang rendah, berhak untuk menikmati kerana ia adalah hak yang paling asas, dan pada masa yang sama, asas minimum untuk memastikan kewujudan dan pembangunan normal sesebuah negara. Keteguhan dan konsistensi Parti dan rakyat kita dalam meneruskan sistem nilai itu dari tahun 1945 hingga sekarang, terutamanya dalam Perjanjian Paris, akan selamanya menjadi pengajaran yang berharga dan contoh yang cemerlang bagi negara-negara yang cintakan keamanan di seluruh dunia. Perjanjian Paris 1973 adalah kemenangan titik perubahan, membuka jalan dan syarat yang diperlukan untuk memaksa AS dan sekutunya mengundurkan tentera mereka dari Vietnam Selatan, mewujudkan premis untuk tentera dan rakyat Vietnam menamatkan perang.
Dalam konteks baharu, Resolusi Persidangan Pusat Ke-8 bagi tempoh ke-13 menegaskan untuk memastikan kepentingan nasional tertinggi atas dasar melindungi dengan tegas kemerdekaan, kedaulatan, perpaduan dan integriti wilayah Tanah Air; melaksanakan moto "dengan tidak berubah, bertindak balas kepada semua perubahan", di mana kepentingan negara tidak berubah.
Kedua, bersikap lembut dan mahir tetapi sangat berazam dan tegas.
Tingkah laku Parti Pekerja Vietnam yang lemah lembut, bijak tetapi juga sangat teguh dan tegas pada Persidangan Paris 1973 merupakan pengajaran berharga dalam seni diplomatik revolusi Vietnam. Hari ini, konteks antarabangsa dan situasi domestik, sebagai tambahan kepada aspek dan peluang yang menggalakkan, juga mempunyai banyak kesukaran, risiko, dan perkembangan yang tidak dapat diramalkan, yang memerlukan seluruh Parti, rakyat dan tentera Vietnam untuk terus teguh, menyelesaikan secara menyeluruh hubungan antara rakan kongsi dan objek, "kekal tidak berubah, bertindak balas kepada semua perubahan" dalam setiap situasi dan keadaan.
Imej "pokok buluh Vietnam" dengan " akar yang kukuh, batang yang kuat, dahan yang fleksibel , disemai dengan jiwa, watak dan semangat rakyat Vietnam" (13) seperti yang dikatakan oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong adalah dasar utama hal ehwal luar negara Vietnam moden. Terima kasih kepada seni mahir menggabungkan fleksibiliti dan kreativiti dalam taktik dengan keteguhan, keazaman dan ketekunan dalam strategi, daripada negara yang terkepung dan sekatan, Vietnam telah "memperluas dan memperdalam hubungan dengan 193 negara dan wilayah, termasuk 3 negara yang mempunyai hubungan istimewa, 5 negara dengan perkongsian strategik yang komprehensif dan rakan kongsi strategik" (13 rakan kongsi strategik yang komprehensif) situasi yang menggalakkan untuk proses merealisasikan cita-cita kemerdekaan negara dan sosialisme.
Ketiga, secara proaktif dan aktif mempromosikan kekuatan gabungan untuk mencapai kecekapan tertinggi.
Mempromosikan kekuatan gabungan sentiasa dikenal pasti oleh Parti sebagai salah satu faktor penting yang membawa kepada kejayaan revolusi. Itulah kekuatan gabungan kuasa dalaman dan luaran; kekuatan pasukan; gabungan lokaliti, kekuatan ekonomi, politik, ketenteraan, budaya, diplomasi; gabungan kekuatan negara dengan kekuatan zaman, keseimbangan hubungan antara negara-negara utama, baik bertempur mahupun berunding; kekuatan blok perpaduan negara yang hebat; kekuatan patriotisme, kemahuan bahawa tiada apa yang lebih berharga daripada kemerdekaan dan kebebasan... Oleh itu, ia menyumbang dengan ketara kepada kemenangan perang penentangan menentang imperialisme Amerika, pembebasan sepenuhnya Selatan, dan penyatuan negara. Untuk memainkan sepenuhnya kekuatan gabungan seluruh negara dan seluruh sistem politik digabungkan dengan kekuatan masa, untuk memanfaatkan sepenuhnya simpati dan sokongan masyarakat antarabangsa untuk melindungi dengan teguh kemerdekaan, kedaulatan, perpaduan dan keutuhan wilayah Tanah Air, untuk melindungi Parti, Negara, rakyat, rejim sosialis, budaya dan kepentingan nasional; untuk mengekalkan alam sekitar, kestabilan politik, keselamatan negara dan keselamatan manusia; membina masyarakat yang teratur, berdisiplin, selamat dan sihat untuk membangunkan negara ke arah sosialisme.
Lebih daripada 50 tahun telah berlalu sejak Perjanjian Paris ditandatangani, dunia telah banyak berubah tetapi kepentingan perintis dan kedudukan istimewa seluruh era Perjanjian itu masih kekal berharga, menunjukkan secara mendalam diplomasi unik Vietnam pada era Ho Chi Minh. Mengimbas kembali Perjanjian Paris, kita dapat melihat dengan lebih jelas nilai menilai dan meramalkan keadaan dan trend dunia dengan betul, dengan teguh dan berusaha sedaya upaya untuk merealisasikan matlamat pembangunan negara, memberikan sumbangan penting kepada kemanusiaan yang progresif untuk terus berjuang dengan kuat demi kesaksamaan negara, demokrasi sosial dan pembangunan manusia./.
--------------------------------
(1) Menurut Perjanjian Paris, lebih daripada setengah juta tentera Amerika dan bersekutu akan berundur dari Vietnam. Sementara itu, 13 bahagian revolusioner utama masih berdiri teguh di kawasan strategik Selatan bersama dengan puluhan ribu tentera dan gerila tempatan. Dipetik daripada: Kementerian Pertahanan, Wilayah Tentera 7: Sejarah Pemerintahan Wilayah, National Political Publishing House, Hanoi, 2004, hlm. 485
(2) Dokumen Parti Lengkap , National Political Publishing House, Hanoi, 2004, vol. 35, hlm. 186
(3) Dokumen Parti Lengkap , op. cit. , hlm. 177
(4) Dokumen Parti Lengkap , op. cit. , hlm. 183
(5) Zon 9 diberi nama kod T3, pada masa itu termasuk wilayah An Giang, Vinh Long, Can Tho, Rach Gia, Tra Vinh, Soc Trang, dan Ca Mau. Sejak awal, Jawatankuasa Parti Zon 9 mempunyai persepsi yang betul, bertekad untuk menaikkan bendera revolusi untuk menyerang tanpa mengira kekurangan arahan Kerajaan Pusat. Dipetik daripada: Kementerian Pertahanan Negara, Zon Tentera 7: Sejarah Pemerintahan Wilayah, op. cit ., hlm. 508 - 509
(6) Komando Angkatan Bersenjata Rakyat untuk Pembebasan Vietnam Selatan (disingkat Komando Wilayah, mulai 18 Mac 1971 disebut Komando Wilayah), Komando Wilayah berada di bawah pimpinan Politbiro, secara langsung Kantor Pusat untuk Selatan, menasihati Pejabat Pusat Selatan dalam memimpin gerakan perjuangan politik dan bersenjata.
(7) Kementerian Pertahanan Negara, Wilayah Tentera 7: Sejarah Pemerintahan Wilayah , op. cit., hlm. 530
(8) B2 termasuk 5 wilayah ketenteraan: Wilayah Tentera 6 (Pantai Tengah Selatan yang melampau dan Tanah Tinggi Tengah Selatan termasuk wilayah Lam Dong, Tuyen Duc, Quang Duc dan dataran sempit wilayah Ninh Thuan, Binh Thuan dan Binh Tuy); Wilayah Tentera 7 (Wilayah Tenggara: Binh Long, Phuoc Long, Tay Ninh, Bien Hoa, Long Khanh, Phuoc Tuy); Wilayah Tentera 8 (Wilayah Tengah Selatan: Tan An, My Tho, Go Cong, Long Xuyen, Chau Doc, Sa Dec dan Ben Tre); Wilayah Tentera 9 (Wilayah Barat Daya: Vinh Long, Tra Vinh, Can Tho, Soc Trang (ditambah sebahagian wilayah Bac Lieu), Rach Gia, Ca Mau (termasuk sebahagian wilayah Bac Lieu dan Ha Tien); Wilayah Tentera Saigon - Gia Dinh
(9) Dokumen Parti Lengkap , op. cit. , hlm. 187
(10) Jawatankuasa Pemandu Ringkasan Perang (di bawah Politburo): Perang Revolusi Vietnam 1945-1975 - Kemenangan dan Pengajaran , National Political Publishing House, Hanoi, 2000, hlm. 173
(11) Robert S. McNamara: Mengimbas kembali: Tragedi dan pengajaran Vietnam , National Political Publishing House, Hanoi, 1995, hlm. 316
(12) Tran Nham: Pertempuran intelektual pada kemuncak perisikan Vietnam , Political Theory Publishing House, Hanoi, 2005, hlm. 270
(13) Nguyen Phu Trong: “Mewarisi dan mempromosikan tradisi kebangsaan dan ideologi diplomatik Ho Chi Minh, bertekad untuk membina dan membangunkan hal ehwal luar negara dan diplomasi yang komprehensif dan moden yang disemai dengan identiti "buluh Vietnam", https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/ke-thua-phat-huy-truyen-thon g-dan-toc-tu-tuong-ngoai-giao-ho-chi-minh-quyet-tam-xay-dung-va-phat-trien-nen-doi-ngoai-ngoai-giao-toan-dien-hien-dai-man , diakses pada 14 Disember 2023
(14) Nguyen Phu Trong: "Mewarisi dan mempromosikan tradisi kebangsaan dan ideologi diplomatik Ho Chi Minh, bertekad untuk membina dan membangunkan hal ehwal luar negara dan diplomasi yang komprehensif dan moden, disemai dengan identiti "buluh Vietnam"" , ibid.
Sumber: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/869602/hiep-dinh-paris-mo-duong-thong-nhat-dat-nuoc-va-bai-hoc-cho-hoat-dong-ngoai-vieonam-.
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri persidangan untuk mengkaji satu tahun mengerahkan pasukan untuk mengambil bahagian dalam melindungi keselamatan dan ketenteraman di peringkat akar umbi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/12/1762957553775_dsc-2379-jpg.webp)
![[Foto] Lebuh raya yang melalui Dong Nai](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/12/1762940149627_ndo_br_1-resize-5756-jpg.webp)
![Peralihan OCOP Dong Nai: [Perkara 3] Menghubungkan pelancongan dengan penggunaan produk OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Komen (0)