Lebih 60 tahun Elvis Phương menyanyi diceritakan dalam "The Flow of Life."
Mengimbas kembali perjalanan sukarnya dalam profesion nyanyian, dari zaman awalnya hingga menjadi penyanyi terkenal, Elvis Phương telah menghabiskan lebih 60 tahun menyanyi. "Ini juga merupakan peluang untuk saya bercakap secara jujur tentang diri saya, tentang kehidupan saya; dan lebih tepat lagi, untuk berkongsi pendapat saya dengan semua rakan dan kenalan saya, serta penonton di mana-mana sahaja, sebagai anugerah rohani yang telah saya hargai sejak sekian lama dan kini akhirnya berpeluang untuk meluahkannya," tulis Elvis Phương.
Elvis Phuong telah melalui kesusahan, terpaksa "meminta gitar dengan tulang belakang yang patah dan hanya tinggal satu tali, menghabiskan berjam-jam berdiri di hadapan cermin bilik mandi berpusing dan berpusing, meniru dan menyanyikan lagu-lagu zaman kanak-kanak," dan menjadi orang kaya seperti sekarang.
"Saya ada wang, rumah, kereta; tetapi siapa sangka saya telah membayar harga yang sangat tinggi untuk semua itu, dengan usaha yang luar biasa dan kesabaran yang penuh air mata" - petikan daripada memoir.
Namun yang paling penting, buku ini memberi pembaca gambaran sekilas tentang Elvis Phuong yang lebih sebenar, mencerminkan pemikirannya sendiri. Dia seorang yang berpengalaman pada masa kini, kemuncak kepahitan dan emosi bercampur baur seorang lelaki muda yang impulsif namun bercita-cita tinggi, dan seorang lelaki pertengahan umur yang tenang dan teguh mengejar matlamatnya… Elvis Phuong menyamakan dirinya dengan "kuda liar," jadi kebanyakan tajuk dalam 12 bab dinamakan sempena peringkat kehidupan seekor kuda liar.
Dia menggelarkan dirinya sebagai "kuda liar".
Dia menceritakan dalam bahagian pembukaan: "Saya menyamakan diri saya dengan seekor kuda liar. Adakah itu bermakna saya liar, tidak bermoral, dan gelandangan? Tidak! Sama sekali tidak!" Sesungguhnya, "kuda liar" itu tidak sepenuhnya liar atau hanya asyik dengan dunia muzik . Cinta adalah pengecualian yang memaksa "kuda liar" itu berundur dalam bab 10, "Tears of a Flower & That's Why I Love You." Wanita yang boleh melakukan itu ialah Le Hoa – isterinya, yang sangat dicintainya dan yang kepadanya dia berikrar untuk menghabiskan sisa hidupnya.
Menurut Elvis Phuong, motivasi yang membuatkannya gembira setiap hari dan membolehkannya meneruskan kerjayanya selama lebih 60 tahun adalah hasil sokongan, pemahaman, dan penjagaan berterusan isterinya. Kasih sayang yang mendalam terhadap isterinya inilah yang memberi inspirasi kepada Elvis Phuong untuk menulis tujuh lagu yang didedikasikan untuknya, yang liriknya terdapat dalam buku ini: "The Promise," "Love," "A Song for You," "Still in Love with You," "Embarrassment," "Parisian Autumn Afternoon," dan "The Pink Heels Have Stopped Wandering."
"Kisah Hidup" Elvis Phuong
Sebelum ia dikeluarkan di Vietnam, memoir Elvis Phuong "The Flow of Life" telah terpalit dengan kontroversi mengenai kepengarangannya. Menurut penulis itu sendiri, memoir itu ditulis oleh Elvis Phuong dan disunting oleh isterinya, Le Hoa, dan telah dikeluarkan pada 8 Januari 2022.
Walau bagaimanapun, Cik Thu Huyen (isteri mendiang wartawan dan pemuzik Truong Ky) telah bersuara, mendakwa bahawa Elvis Phuong telah menggunakan memoir "Wild Horse's Confessions" tentang Elvis Phuong secara haram, yang ditulis oleh suaminya 28 tahun yang lalu, bersama beberapa bahan fotografi berkaitan, untuk mencetak memoir tersebut. Menurut maklumat yang dikongsi oleh keluarga mendiang wartawan dan pemuzik Truong Ky, Encik Truong Ky menulis "Wild Horse's Confessions" untuk Elvis Phuong pada tahun 1995 (lebih 400 halaman).
Beberapa imej dalam buku itu
Sementara itu, bagi pihak penyanyi Elvis Phương, isterinya, Lệ Hoa, mengesahkan bahawa Elvis Phương telah meminta wartawan dan pemuzik Trường Kỳ untuk menulis memoirnya. Menurutnya, Encik Trường Kỳ terbang ke rumah Elvis Phương dan isterinya untuk berbuat demikian. Semua perbelanjaan untuk makanan, penginapan dan perjalanan ditanggung oleh Elvis Phương dan isterinya.
Pada tahun 1995, Encik Truong Ky menghantar memoirnya kepada Elvis Phuong. Penyanyi terkenal itu juga menghantar Encik Truong Ky sebanyak 3,000 USD. Walau bagaimanapun, kemudian, atas pelbagai sebab, Elvis Phuong menulis sebuah memoir dengan hampir 200 halaman kandungan, ditambah dengan bilangan imej yang setara, untuk diterbitkan sebagai "The Flow of Life".
[iklan_2]
Sumber
Komen (0)