Pada sebelah petang 2 Disember, Mahkamah Rakyat Wilayah Vinh Long mengadakan persidangan untuk melaksanakan kerja mahkamah pada tahun 2026. Komrad Ho Thi Hoang Yen - Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah menghadiri dan mengarahkan persidangan itu.
![]() |
| Komrad Ho Thi Hoang Yen - Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah dan perwakilan yang menghadiri persidangan itu. |
Pada tahun 2025, Mahkamah Rakyat dua peringkat wilayah Vinh Long mengendalikan lebih daripada 34,000 kes, peningkatan lebih daripada 2,600 kes berbanding tahun sebelumnya; yang mana lebih 30,000 kes telah diselesaikan, meningkat lebih 2,100 kes berbanding tempoh yang sama.
Kerja-kerja menyelesaikan dan mengadili kes jenayah oleh Mahkamah Rakyat dua peringkat memastikan bahawa orang yang betul disabitkan kesalahan, jenayah yang betul dilakukan, dan undang-undang diikuti, tanpa sabitan salah atau membiarkan penjenayah melarikan diri. Kes-kes yang membimbangkan orang ramai diselesaikan dengan segera dan mengikut undang-undang.
![]() |
| Komrad Ho Thi Hoang Yen - Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah menyampaikan sijil merit daripada Perdana Menteri kepada dua individu Mahkamah Rakyat Wilayah dengan pencapaian cemerlang dalam kerja, menyumbang kepada usaha membina sosialisme dan mempertahankan Tanah Air. |
![]() |
| Komrad Ho Thi Hoang Yen menyampaikan gelaran unit emulasi cemerlang bagi tempoh 2020-2025 Mahkamah Rakyat Tertinggi kepada Mahkamah Rakyat Wilayah 12 - Vinh Long. |
Pertikaian sivil terutamanya berkaitan dengan pertikaian kontrak pinjaman tanah dan hartanah. Mahkamah Rakyat dua peringkat telah melakukan tugas yang baik dalam membimbing pihak-pihak untuk memenuhi kewajipan mereka untuk menyediakan bukti dan dokumen kes, dan secara proaktif mengesahkan dan mengumpul bukti apabila perlu.
![]() |
| Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah - Ho Thi Hoang Yen menyampaikan sijil merit daripada Mahkamah Rakyat Tertinggi kepada kolektif Mahkamah Rakyat Wilayah dengan pencapaian cemerlang sempena ulang tahun ke-80 Hari Tradisional Mahkamah Rakyat. |
Juga pada tahun 2025, Mahkamah Rakyat dua peringkat menganjurkan 712 sesi perkongsian pengalaman, yang mana Mahkamah Rakyat Wilayah mengadakan 68 kes dan Mahkamah Rakyat Wilayah mengadakan 644 kes, melebihi sasaran yang ditetapkan oleh Mahkamah Agung Rakyat. Keputusan untuk melaksanakan hukuman jenayah telah dikeluarkan untuk lebih 3,400 orang yang disabitkan kesalahan yang keputusan dan keputusannya telah berkuat kuasa.
Transformasi digital dan pembinaan e-mahkamah dilaksanakan dalam pelbagai aspek seperti: sesi mahkamah dalam talian; penerbitan penghakiman dan keputusan mahkamah di portal maklumat elektronik Mahkamah Agung Rakyat, penggunaan pembantu maya mahkamah, aplikasi perisian pengurusan Mahkamah Rakyat kepada pengurusan dan operasi, dan penggunaan tandatangan digital.
![]() |
| Encik Ngo Tien Hung - Hakim Mahkamah Agung Rakyat menganugerahkan gelaran unit emulasi cemerlang pada tahun 2025 kepada unit mahkamah serantau. |
![]() |
| Komrad Nguyen Van Ngung - Ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Ketua Hakim Mahkamah Rakyat Wilayah menyampaikan Pingat untuk Kerjaya Mahkamah kepada individu. |
Komrad Ho Thi Hoang Yen - Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah mengucapkan tahniah dan memuji keputusan yang dicapai oleh sektor mahkamah wilayah, menyumbang kepada penyempurnaan tugas yang cemerlang dan banyak kolektif dan individu telah dianugerahkan gelaran emulasi mulia oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi.
Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah meminta badan kehakiman untuk mempromosikan tradisi dan pencapaian 80 tahun pembinaan dan pertumbuhan, memahami dengan teliti dan melaksanakan moto kerja "Inovasi, perpaduan, tanggungjawab, disiplin, kualiti, untuk keadilan".
Tingkatkan kualiti perbicaraan, fokus untuk melakukan dengan baik di mahkamah, elakkan sabitan salah dan penjenayah dibebaskan. Berusaha untuk mencapai dan melebihi sasaran kerja yang ditetapkan oleh Resolusi Dewan Negara dan Mahkamah Agung Rakyat, mengurangkan kadar kes yang dibatalkan atau dipinda atas sebab subjektif. Membina satu pasukan pegawai, penjawat awam, khususnya pasukan hakim yang benar-benar "berkhidmat awam, patuh undang-undang, adil dan saksama".
Berita dan foto: NGUYEN THINH
Sumber: https://baovinhlong.com.vn/phap-luat/202512/hoi-nghi-trien-khai-cong-tac-toa-an-nam-2026-2e83cb9/












Komen (0)