Pembukaan Jawatankuasa Tetap Majlis Mesyuarat Negara Penggal ke-29, memberi pendapat mengenai persediaan menghadapi Sidang Luar Biasa Dewan Negara ke-5.

Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue menyampaikan ucapan perasmian pada mesyuarat itu.

Menghadiri mesyuarat itu ialah Naib Presiden Vo Thi Anh Xuan; Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang; Timbalan Menteri, Naib Pengerusi Jawatankuasa Etnik Minoriti Y Vinh Tor; bersama-sama dengan wakil-wakil Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam, Jawatankuasa Hal Ehwal Dalam Negeri Pusat, Jawatankuasa Ekonomi Pusat, Audit Negara, dan wakil-wakil kementerian dan cawangan pusat.

Perwakilan yang menghadiri mesyuarat.

Bercakap pada pembukaan mesyuarat itu, Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue menyatakan bahawa Jawatankuasa Tetap Dewan Negara membuka sesi ke-29 - mesyuarat tetap pertama Jawatankuasa Tetap Dewan Negara pada tahun 2024 dengan kandungan utama adalah untuk memberi pendapat mengenai persiapan untuk sesi luar biasa ke-5 Dewan Negara, yang dijadualkan dibuka pada 15 Januari.

Pengerusi Dewan Negara berkata dalam tempoh 1.5 hari bekerja, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara akan menyemak dan mengulas kandungan berikut: Mengulas penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang Tanah (pindaan); draf Undang-undang Institusi Kredit (dipinda); mengulas draf Resolusi mengenai beberapa mekanisme dan dasar khusus untuk menghapuskan kesukaran dan halangan, mempercepatkan pelaksanaan program sasaran negara; dan mempertimbangkan tafsiran peruntukan dalam Fasal 1, Perkara 6 Undang-undang Pelaburan Awam.

Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Negara mempertimbangkan beberapa isu kewangan dan belanjawan, termasuk: Menambah pelan pelaburan awam jangka sederhana belanjawan Pusat untuk tempoh 2021-2025 daripada dana rizab am yang sepadan dengan sumber peningkatan hasil dan penjimatan daripada belanjawan pusat pada tahun 2022 untuk tugas dan projek pelaburan awam, dan menambah rancangan pelaburan awam jangka sederhana Kumpulan Elektrik Vietnam.

Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan akan memberi pendapat mengenai persediaan untuk Sidang Luar Biasa ke-5 Perhimpunan Kebangsaan ke-15 dan mengkaji kerja kakitangan di bawah kuasanya.

Merujuk kepada draf Undang-undang mengenai Tanah (pindaan), Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue menekankan bahawa ini adalah projek undang-undang yang sangat penting, yang mempunyai kesan mendalam terhadap pembangunan sosio-ekonomi dan kehidupan rakyat; pendapat pakar dan saintis telah dicari melalui banyak pusingan, dan banyak kali pendapat orang ramai telah dikumpulkan dengan lebih daripada 2 juta komen. Jawatankuasa Tetap Dewan Negara juga telah bermesyuarat berkali-kali untuk memberi pendapat mengenai projek undang-undang ini...

Sehubungan itu, draf itu pada asasnya menginstitusikan dan merangkumi semangat Resolusi 18 Jawatankuasa Pusat, mengikut rapat semangat Perlembagaan, Platform Parti dan sistem perundangan semasa. Draf undang-undang itu sepatutnya dipertimbangkan dan diluluskan pada Persidangan Ke-6 pada penghujung 2023, tetapi disebabkan beberapa isu dengan pendapat yang berbeza dan untuk menyediakan lebih teliti, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara bersetuju dengan Kerajaan untuk mengemukakan kepada Dewan Negara pelarasan masa, untuk pertimbangan pada Persidangan Luar Biasa Ke-5 yang akan datang.

Mengenai draf Undang-undang mengenai Institusi Kredit (pindaan), menurut Pengerusi Dewan Negara, ini juga merupakan projek undang-undang yang penting, bersifat subjek yang tinggi tetapi mempunyai kesan yang besar kepada banyak subjek, terhadap dasar kewangan dan monetari ekonomi makro, keselamatan, keselamatan sistem monetari negara....; beliau meminta Jawatankuasa Tetap Dewan Negara menumpukan perhatian kepada menganalisis dan membincangkan untuk menyempurnakan lagi beberapa isu projek undang-undang.

Gambaran keseluruhan mesyuarat.

Menegaskan bahawa masa mesyuarat tidak lama dan terdapat banyak isi yang sukar, Pengerusi Dewan Negara, Vuong Dinh Hue meminta Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk memberi tumpuan kepada penyelidikan dan memberi pendapat supaya mesyuarat pertama tahun ini mempunyai kualiti tertinggi.

* Selepas ucapan perasmian Sesi ke-29 oleh Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara meneruskan untuk menyemak dan memberi pendapat tentang: Draf resolusi mengenai beberapa mekanisme dan dasar khusus untuk menghapuskan kesukaran dan halangan, mempercepatkan pelaksanaan Program Sasaran Negara; menambah Pelan Pelaburan Awam Jangka Sederhana Belanjawan Pusat untuk tempoh 2021-2025 daripada dana rizab am yang sepadan dengan sumber peningkatan hasil dan simpanan daripada Belanjawan Pusat pada tahun 2022 untuk tugas dan projek pelaburan awam dan menambah Rancangan Pelaburan Awam Jangka Sederhana untuk Kumpulan Elektrik Vietnam daripada dana rizab Pelan Pelaburan Awam Jangka Sederhana; persiapan untuk sidang luar biasa ke-5 Dewan Negara ke-15.

Sumber