
Thiet Ong mendarat di sungai Ma.
Sungai membina warisan
Dalam perjalanan sejauh 410km ke Vietnam, bermula dari Ten Tan, Sungai Ma mengalir dengan riuh rendah, mencipta ratusan ribu air terjun dan jeram dalam perjalanan sejauh 270km melalui wilayah Thanh Hoa , kemudian mengalir ke Teluk Tonkin di sungai utama Sungai Ma (Hoi - muara Lach Trao) dan dua anak sungai, Sungai Lach - Sungai Truong (Lach) dan sungai Truong muara sungai). Sungai itu seperti jalur sutera merentasi daratan dan langit Thanh Hoa, membawa aluvium untuk membina ladang dan meninggalkan lapisan sedimen budaya di kedua-dua tebing. Di sepanjang aliran adalah kampung Mong, Thai, Muong, Kinh... yang telah lama tinggal bersama, membina rumah, menanam padi, menganyam, menganjurkan perayaan, dan menyanyikan lagu rakyat. Bunyi gendang, gong, khap dan melodi xoe berpadu dengan irama air, mencipta simfoni kehidupan dari pergunungan hingga ke laut. Daripada kuil yang menyembah tuhan sungai, rumah komunal purba di tepi pantai, kepada perayaan tahunan berdoa untuk tanaman dan perarakan air, semuanya menunjukkan rasa hormat orang ramai terhadap sungai - simbol kehidupan dan keinginan untuk kemakmuran.
Di bumi Muong Ong, kini komune Thiet Ong, bunyi gong masih bergema dengan kuat pada setiap musim perayaan. Orang Muong di sini menganggap Sungai Ma sebagai sumber kehidupan, permulaan epik "Kelahiran Bumi, Kelahiran Air" - jiwa budaya Muong. Di dalam gema gong itulah sungai menjadi saksi, benang penghubung antara manusia dengan bumi dan langit, antara dahulu dan sekarang. Dalam buku "Geografi daerah Ba Thuoc" jelas dinyatakan: "Thiet Ong terletak di lembah banjaran gunung. Dari Utara, terdapat pergunungan batu kapur yang menghalang Sungai Ma yang mengalir di sekitar kaki gunung, membentuk kawasan rendah. Di Barat adalah banjaran Pu Den, di Timur adalah gunung Moc, di Selatan adalah Sungai Pu Mun... Sejak zaman purba, N air terjunnya terkenal dengan Sungai Ma... Ca, Ba Long Air terjun terbesar di Sungai Ma ialah air terjun Suoi yang terletak di tengah-tengah komune Thiet Ong, juga terletak di lembah air di pergunungan tinggi yang terhakis membentuk sungai besar seperti aliran Hang yang berasal dari kampung Hang, berjalan sejauh 8km melalui kampung Trech, Cu, Do, Thuy, Doc, Nga ke muara Sungai Ma, aliran Sungai Khom, yang juga dikenali sebagai sungai Cohill Nga, sungai Khom; ke muara sungai kampung Chieng, bernama Hon Sui, sungai kampung Dang yang mengalir melalui air terjun Suoi, bernama Hon Suoi...”. Sama seperti itu, melalui beberapa generasi, nama-nama sungai, sungai dan adat tanah Muong Ong secara beransur-ansur terbentuk dan dibina sehingga hari ini.
Dilahirkan pada tahun 1960, Cik Pham Thi Thanh, kampung Chun telah menyaksikan banyak perubahan dalam kampung dan ruang budaya Muong Ong di sini. Cik Thanh dengan penuh emosi berkata: "Sungai Ma telah menyuburkan banyak generasi orang. Sejak kita dilahirkan dan membesar sehingga sekarang, sungai itu telah memberi kita air, udang dan ikan... dan juga memberi kita nyanyian Xuong, melodi Khen, dan perayaan. Tanpa Sungai Ma, kampung ini tidak akan berjiwa." Kata-kata ringkas tetapi mengandungi perasaan mendalam penduduk di tepi sungai, menegaskan bahawa Sungai Ma bukan sahaja sumber air semula jadi, tetapi juga nadi budaya orang Muong di tanah Thanh.
Dari dataran tinggi, melalui kawasan tengah, apabila Sungai Ma mengalir ke dataran, airnya terus menyemai benih yang subur, memupuk kawasan desa yang damai dan indah. Di sini, nyanyian Sungai Ma, lagu pengantar tidur, dan lagu rakyat Thanh semuanya dipenuhi dengan cinta kepada sungai, untuk rakyat dan tanah air. Dalam setiap lagu, kita melihat siluet sampan berlubang, dermaga, musim padi keemasan... bercampur menjadi gambaran budaya yang kaya dengan warna aluvium.
Memupuk nadi budaya
Bukan sahaja sumber kehidupan, Sungai Ma juga merupakan sungai yang menyuburkan urat budaya, tempat yang mengekalkan kisah-kisah suci tentang tanah dan penduduk Thanh. Dari Cua Ha (komune Cam Thuy) ke jalan Kieu Xua (komune Yen Truong), sungai itu membuka banyak lapisan sedimen budaya dan warisan. Kini, di tebing Dieu Son (komune Cam Van) yang terletak di tebing kanan Sungai Ma, masih terdapat empat perkataan terukir "Cam Van Dieu Tri". Buku "Dai Nam Nhat Thong Chi" yang disusun oleh Institut Sejarah Negara Dinasti Nguyen semasa zaman Tu Duc (1865) mencatatkan: "Di gunung Dieu Son di komune Quan Bang, daerah Cam Thuy, di atas gunung itu adalah sebuah gua, di belakang gua itu adalah sebuah pagoda. Di pagoda, terdapat patung batu di sekeliling pintu air terjun dan tulisan suci Buddha di hadapannya. Di sini, gunung dan sungai tenang dan damai, juga pemandangan yang menarik di istana misteri". Berdiri di pintu gua, melihat ke Sungai Ma adalah pemandangan keseluruhan langit, awan, gunung dan sungai. Oleh itu, mudah difahami bahawa gunung dan pagoda Dieu Son telah menawan ramai penyair dan penulis.

Phu Vang Linh Tu - destinasi rohani dan keagamaan di Sungai Ma.
Hilir, kampung Nhan Cao (komune Thieu Quang) merupakan sorotan budaya unik di sepanjang Sungai Ma. Setiap tahun, pada 12 Januari (kalendar lunar), perayaan Ngu Vong Phuong sibuk dengan aktiviti perlumbaan bot di Sungai Ma. Ini adalah perayaan utama tahun ini, jadi semua upacara, upacara, perayaan, pembaca hasrat, diakon, pakaian, persembahan dan upacara semuanya dilakukan dengan berhati-hati. Khususnya, kebanggaan penduduk di sini ialah seni persembahan "Tarian tanglung dan nyanyian Cheo Chai Co" - warisan budaya tidak ketara negara. Pada malam perayaan kampung, lampu berkilauan di atas kepala kanak-kanak perempuan, bunyi gendang dan tepukan berbaur dengan irama tarian dan nyanyian, mewujudkan ruang yang suci dan berwarna-warni. Artisan Nguyen Thi Thuy yang berjasa berkongsi: "Walaupun kami telah menguasainya, kami masih berlatih dengan penuh semangat, bukan sahaja untuk membuat persembahan tetapi juga untuk mengekalkan kenangan kampung kami, untuk memberitahu keturunan kami mengenali jiwa budaya Sungai Ma - di mana setiap orang adalah penjaga dan penerus warisan."
Meninggalkan persimpangan Bong, penumpuan Sungai Ma dan Sungai Chu, sungai itu meneruskan ceritanya dengan lapisan budaya yang mendalam. Antaranya, Do Mountain - "Linh Quy Hi Thuy" adalah tempat yang mengandungi nilai budaya dan sejarah yang hebat. Alat-alat batu yang ditemui membuktikan bahawa, sejak awal-awal lagi, sungai ini merupakan buaian tamadun manusia. Dari Gunung Do ke Ham Rong, Sungai Ma membuka landskap yang megah. Ham Rong - tanah "naga dan harimau" bukan sahaja terkenal dengan landskapnya yang indah, tetapi ia juga merupakan simbol heroik negara dalam perang penentangan terhadap Amerika. Di sinilah lagu-lagu Sungai Ma bergema di tengah-tengah asap bom dan peluru, menjadi epik patriotisme dan keinginan untuk keamanan .
Hari ini, apabila wilayah Thanh Hoa dalam perjalanan pembangunan baharu, Sungai Ma terus memainkan peranan sebagai sumber pemupukan budaya masyarakat. Banyak kawasan telah mengeksploitasi nilai budaya di kedua-dua tebing Sungai Ma untuk membangunkan pelancongan komuniti dan eko-pelancongan, dengan itu memelihara dan menyebarkan warisan budaya yang unik. Sungai bukan sahaja mengalir melalui tanah dan kampung, tetapi juga masuk jauh ke dalam jiwa setiap orang, menjadi sumber kebanggaan dan mengesahkan daya hidup abadi masyarakat di tanah Thanh.
Hoai Anh (Sumber: Baothanhhoa)
Pelajaran 3: Tempat di mana pencapaian dicetak
Sumber: https://svhttdl.thanhhoa.gov.vn/van-hoa/khat-vong-moi-ben-dong-ma-giang-bai-2-nguon-nuoi-duong-van-hoa-cong-dong-1009985






Komen (0)