Dalam perjalanan memelihara warisan, masyarakat, terutamanya artisan dan individu yang dihormati, memainkan peranan yang sangat penting. Mereka bukan sahaja mempunyai pemahaman yang mendalam tentang nilai-nilai tradisional tetapi juga bertindak sebagai "pembawa obor", yang secara langsung mewariskan ilmu pengetahuan, kemahiran, dan kecintaan terhadap budaya kebangsaan kepada generasi akan datang.
Artis Ha Van Nguyen mengajar Then menyanyi dan Tinh bermain kepada penduduk di rantau ini.
Di kampung Kien Lao, komune Quy Mong, selama bertahun-tahun, tukang Ha Van Nguyen kerap mengadakan kelas untuk mengajar Then menyanyi dan Tinh bermain di rumahnya.
Sejak tahun 2014, kelas percuma ini telah membantu banyak generasi orang belajar menyanyi, menari, dan memainkan alat muzik tradisional etnik Tay. Di samping itu, beliau merupakan ketua kelab nyanyian dan permainan kecapi Then dan Tinh di komune tersebut, dan kerap membuat persembahan di acara dan festival tempatan.
Mengekalkan identiti budaya kita bukan sahaja satu tanggungjawab tetapi juga satu keprihatinan bagi artisan seperti kita, kerana jika kita tidak memeliharanya, identiti kita akan beransur-ansur pudar. Saya percaya bahawa dengan sokongan setiap rakyat, identiti budaya Tay akan tersebar dan diwarisi untuk generasi akan datang.
Artisan Ha Van Nguyen
Dalam semangat yang sama, di kampung Ban Moi, komune Van Chan, bunyi seruling Mong—simbol budaya tersendiri orang Mong—masih bergema hasil dedikasi tukang Trang A Lu. Tanpa latihan formal, beliau belajar sendiri, mengasah kemahirannya, dan kemudian membuka kelas bermain seruling percuma untuk golongan muda di kampung itu.
Sehingga kini, beliau telah berjaya mengajar lebih 30 orang pelajar. Di samping itu, beliau mengambil bahagian dalam program pengajaran yang dianjurkan oleh masyarakat tempatan, menyumbang kepada penyebaran nilai-nilai budaya Hmong.
Encik Lu berkata: "Seni Hmong Khen merupakan warisan budaya tidak ketara kebangsaan. Sebagai seorang artisan, saya mempunyai tanggungjawab untuk memeliharanya supaya warisan ini dapat diturunkan dari generasi ke generasi."
Artisan Trang A Lử mewariskan seni bermain seruling Hmong kepada generasi muda.
Menurut Cik Tran Thi Them, Ketua Jabatan Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial komune Van Chan, usaha proaktif para artisan telah memainkan peranan penting dalam memelihara dan menyebarkan identiti budaya, sekali gus menjadi sumber untuk pembangunan pelancongan dan meningkatkan kehidupan rohani penduduk.
Selain peranan artisan, masyarakat tempatan di banyak kawasan juga menjadi daya teras dalam memelihara dan mempromosikan nilai warisan.
Di wilayah Muong Lo, hubungan antara pemeliharaan warisan dan pembangunan ekonomi semakin jelas. Sebagai contoh pembangunan pelancongan berasaskan komuniti yang cemerlang, kawasan ini telah memanfaatkan nilai-nilai budaya kumpulan etnik Thai secara berkesan untuk mewujudkan daya tarikan uniknya yang tersendiri. Penduduknya bukan sahaja memelihara kraf tenunan broked tradisional dan seni bina rumah panggung tetapi juga mengekalkan adat dan amalan tradisional dalam kehidupan seharian mereka.
Tarian Xoe Thai dipelihara oleh masyarakat tempatan di wilayah Muong Lo.
Banyak isi rumah telah membangunkan model homestay, yang menghubungkan pengalaman pelancongan dengan budaya tempatan, daripada masakan hinggalah kehidupan komuniti. Pendekatan proaktif oleh penduduk ini telah menyumbang kepada pemulihan tapak warisan dan membuka jalan untuk pembangunan ekonomi yang mampan.
Cik Hoang Thi Thuong, pemilik homestay Moc Duong di wad Nghia Lo, berkata: “Setiap penduduk di wad memahami bahawa memelihara identiti budaya bukan sahaja melindungi warisan negara tetapi juga menyumbang kepada pembangunan ekonomi yang mampan untuk keluarga mereka sendiri. Bersama-sama, kita mengekalkan landskap yang bersih dan indah, melindungi alam sekitar, dan memastikan pengalaman budaya yang benar-benar asli. Melalui aktiviti ini, ramai pelancong bukan sahaja kagum tetapi juga menghargai dan ingin berkongsi nilai-nilai budaya rakyat Thai dengan rakan dan keluarga mereka.”
Di komune Dong Cuong, masyarakat tempatan juga memainkan peranan penting dalam memelihara dan mempromosikan nilai warisan budaya tidak ketara. Setiap tahun, Festival Tokong Dong Cuong menarik ramai penduduk tempatan dan pelancong dari seluruh pelosok. Selain kepentingan keagamaannya, festival ini juga merupakan peluang bagi masyarakat untuk mengamalkan ritual dan permainan tradisional, sekali gus memupuk rasa bangga dan rasa memelihara budaya tempatan.
Festival Tokong Dong Cuong menarik ramai penduduk tempatan dan pelancong dari seluruh pelosok.
Menurut Cik Ha Thi Huong Mai, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Dong Cuong, selain usaha propaganda kerajaan tempatan, kesedaran proaktif dan sikap positif penduduk merupakan faktor yang sangat penting. "Apabila orang ramai memahami, berbangga dan mendapat manfaat daripada warisan tersebut, mereka akan menjadi teras utama dalam memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya," tegas Cik Mai.
Daripada kisah-kisah khusus ini, dapat dilihat bahawa apabila komuniti diletakkan di tengah-tengah, warisan menjadi sebahagian daripada kehidupan seharian, diteruskan dan dibangunkan dari generasi ke generasi, dan menjadi sumber penting untuk pembangunan sosioekonomi yang mampan di kawasan tersebut.
Pada masa ini, wilayah ini mempunyai 172 peninggalan sejarah dan budaya serta tempat-tempat indah di peringkat wilayah; 1 peninggalan khas negara; dan 34 peninggalan negara. Mengenai warisan tidak ketara, Lao Cai berbangga kerana memiliki 4 tapak warisan budaya tidak ketara yang diiktiraf oleh UNESCO, 56 tapak warisan budaya tidak ketara negara, dan 45 artisan yang dianugerahkan gelaran oleh Negeri. Angka-angka ini bukan sahaja mencerminkan kekayaan warisan tetapi juga menunjukkan potensi besar untuk memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional.
Sumber: https://baolaocai.vn/khi-di-san-duoc-gin-giu-tu-cong-dong-post896292.html
Komen (0)