Perbendaharaan Negeri secara proaktif menghapuskan kesukaran untuk kerajaan dua peringkat

(Chinhphu.vn) - Perbendaharaan Negeri (KBNN) telah mengesahkan peranan proaktifnya dalam melengkapkan dokumen panduan, menghapuskan halangan dan menyokong operasi kerajaan tempatan dua peringkat, memastikan sistem kewangan dan belanjawan yang lancar dan berkesan.

Persidangan dalam talian bersama lokaliti untuk membimbing pelaksanaan kerja berkaitan kewangan dan belanjawan dalam proses pengendalian kerajaan tempatan dua peringkat di peringkat komune - Foto: VGP/HT

Menyempurnakan koridor undang-undang, memastikan kewangan lancar

Demikian maklumat yang dikongsikan oleh pemimpin Perbendaharaan Negeri pada persidangan dalam talian bersama lokaliti bagi membimbing pelaksanaan tugas berkaitan kewangan dan belanjawan dalam proses penganjuran dan pengendalian kerajaan tempatan dua peringkat bagi peringkat komune. Timbalan Menteri Kewangan Nguyen Duc Chi mempengerusikan persidangan itu.

Pada persidangan itu, wakil-wakil unit di bawah Kementerian Kewangan mendengar banyak pendapat daripada lokaliti, dan pada masa yang sama menyebar dan menjawab isu-isu penting berkaitan dengan penganjuran kerajaan dua peringkat. Isu-isu tertumpu kepada kewangan dan belanjawan peringkat komune; prosedur perakaunan belanjawan; pembukaan akaun dan pembayaran di Perbendaharaan Negeri; serta penyusunan dan pengurusan aset awam.

Mengikut orientasi, penyusunan dan penyusunan semula unit pentadbiran di semua peringkat khususnya pelaksanaan model kerajaan 2 peringkat di peringkat komune merupakan dasar utama Parti dan Negara. Dasar ini bertujuan untuk menyelaraskan radas, meningkatkan keberkesanan dan kecekapan pengurusan. Ini adalah proses pembaharuan pentadbiran yang meluas, memerlukan penyelarasan segerak kementerian, cawangan dan kawasan. Dalam konteks itu, Perbendaharaan Negeri memainkan peranan penting dalam membina mekanisme secara proaktif dan menghapuskan halangan bagi memastikan aktiviti kewangan dan belanjawan dijalankan dengan lancar, telus dan berkesan.

Timbalan Menteri Kewangan Nguyen Duc Chi mempengerusikan Persidangan - Foto: VGP/HT

Sejak Biro Politik mengeluarkan Kesimpulan No. 127-KL/TW bertarikh 28 Februari 2025 mengenai penyusunan dan penyusunan semula unit pentadbiran, Perbendaharaan Negeri dengan jelas mengiktiraf tanggungjawabnya untuk menyediakan syarat-syarat yang diperlukan dari segi mekanisme, dasar dan proses perniagaan untuk menyokong lokaliti.

Mengenai sistem dalaman Perbendaharaan Negeri, agensi ini telah mengeluarkan banyak penghantaran rasmi bagi memastikan peralihan yang lancar apabila unit pentadbiran disusun semula. Di antaranya, Kiriman Rasmi No. 5569/KBNN-CSPC bertarikh 12 Jun 2025 dan No. Kiriman Rasmi 8241/KBNN-CSPC bertarikh 27 Jun 2025 memberikan panduan khusus mengenai prinsip penyerahan dokumen, data, penukaran data dan proses perniagaan semasa proses penyusunan semula atau penstrukturan semula unit daerah dan peringkat wilayah. Dokumen-dokumen ini menunjukkan persediaan yang teliti, awal dan jauh untuk mengelakkan gangguan dalam pengurusan belanjawan negeri.

Selari dengan dokumen dalaman, Perbendaharaan Negeri juga berkoordinasi dengan Kementerian Kewangan untuk mengeluarkan banyak dokumen yang membimbing unit dan lokaliti secara langsung mengenai kandungan teras dalam melaksanakan kerajaan tempatan 2 peringkat, seperti Pekeliling Bil. 41/2025/TT-BTC mengenai pindaan dan penambahan pekeliling penting mengenai penganjuran operasi dan eksploitasi Sistem Maklumat Perbendaharaan; arahan untuk mendaftar dan menggunakan akaun di Perbendaharaan Negeri; peraturan mengenai sistem katalog belanjawan negeri; Kiriman Rasmi No. 9682/BTC-KBNN membimbing penggunaan kod Bab Katalog Belanjawan Negeri (NSNN) apabila melaksanakan model kerajaan 2 peringkat, menghapuskan halangan dalam perakaunan awal; penghantaran rasmi untuk mengemas kini sistem katalog elektronik yang dikongsi untuk menyokong infrastruktur teknologi maklumat...

Dokumen-dokumen ini bukan sahaja memainkan peranan pentadbiran tetapi juga mewujudkan koridor undang-undang yang jelas dan segerak, membantu lokaliti melaksanakan tugas kewangan dan belanjawan dengan berkesan dalam model kerajaan baharu.

Penyingkiran halangan tepat pada masanya dari akar umbi

Menurut ketua Perbendaharaan Negeri, dalam proses melaksanakan model kerajaan dua peringkat, lokaliti khususnya di peringkat komune, menghadapi banyak kesukaran berikutan kerumitan operasi kewangan dan perubahan struktur organisasi.

Untuk mengiringi lokaliti, Perbendaharaan Negeri bukan sahaja mengeluarkan dokumen tetapi juga menyediakan talian sokongan, menerima dan memproses permintaan dari akar umbi dengan pantas. Sehingga kini, agensi ini telah menerima dan memproses hampir 2,000 permintaan daripada Perbendaharaan Negeri serantau, membantu menyelesaikan masalah yang timbul dengan segera.

Pada persidangan itu, Perbendaharaan Negeri secara khusus menjawab banyak isu. Termasuk kandungan penting seperti: Membimbing unit menggunakan belanjawan peringkat komune untuk membuka akaun mengikut Dekri 11/2020/ND-CP dan Pekeliling 18/2020/TT-BTC; arahan mengenai pembayaran gaji dan perbelanjaan penting, untuk unit yang lambat membayar kerana prosedur yang tidak lengkap seperti membuka akaun, mempunyai meterai, atau mengatur perakaunan; untuk memberikan sementara anggaran belanjawan apabila Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat tidak meluluskan peruntukan belanjawan; untuk menggalakkan kawasan untuk menyusun kakitangan secara fleksibel mengikut realiti...

Mengenai pengimportan anggaran belanjawan TABMIS, Perbendaharaan Negeri juga menjelaskan bahawa, menurut Fasal 2, Perkara 1 Pekeliling 41/2025/TT-BTC, Perbendaharaan Negeri di mana urus niaga berlaku bertanggungjawab untuk mengimport dan meluluskan catatan belanjawan dan perintah pengeluaran belanjawan komune di TABMIS, membantu kawasan pelaksanaan berasa selamat.

Dengan pengendalian akaun deposit peringkat daerah, baki akaun selepas susunan unit pentadbiran akan diuruskan oleh agensi atau organisasi yang mengambil alih tugas mengikut Resolusi 190/2025/QH15 dan Official Dispatch 4205/BTC-NSNN bertarikh 2 April 2025, memastikan kesinambungan dalam pengurusan kewangan.

Penyelesaian ini menunjukkan peranan yang mengiringi Perbendaharaan Negeri dengan pihak berkuasa di semua peringkat, terutamanya peringkat komune, dalam mengatasi kesukaran awal, memastikan aktiviti kewangan dan belanjawan dilaksanakan dengan berkesan dan telus.

Dalam konteks negara menuju ke arah pemodenan dan transformasi digital, Perbendaharaan Negeri terus berpegang kepada strategi memperkemas radas, mengoptimumkan proses dan mengaplikasikan teknologi maklumat. Matlamatnya adalah untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada unit, orang dan perniagaan yang menggunakan belanjawan, memastikan aliran belanjawan negara sentiasa lancar, telus dan berkesan, menyumbang kepada pembangunan ekonomi dan masyarakat yang mampan.

Encik Minh

Sumber: https://baochinhphu.vn/kho-bac-nha-nuoc-chu-dong-thao-go-kho-khan-cho-chinh-quyen-2-cap-10225072918504508.htm