
Adegan sesi penutup
Sidang ke-5 Dewan Rakyat Wilayah ke-12 yang berlangsung dari 8 hingga 10 Disember 2025, dibahagikan kepada 5 kumpulan untuk perbincangan. Melalui perbincangan dalam kumpulan, terdapat lebih 65 komen dan pada dasarnya bersetuju dengan kandungan laporan dan penyerahan pada sesi tersebut.
Khususnya: Perwakilan bersetuju dengan laporan Majlis Rakyat, Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Majlis Rakyat Wilayah, dan amat menghargai kualiti dan keberkesanan aktiviti Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Wilayah, dan Jawatankuasa Majlis Rakyat Wilayah pada tahun 2025. Perwakilan juga sangat bersetuju dengan situasi Majlis Rakyat Wilayah - Perwakilan. pada tahun 2025 dan tugas dan penyelesaian utama pada tahun 2026. Khususnya, mereka bersetuju dengan hala tuju dan pengurusan Jawatankuasa Rakyat Wilayah, terutamanya orientasi "mentransformasi negara" untuk berusaha mencapai kadar pertumbuhan KDNK sebanyak 8.8-9.4% pada tahun 2026.
Mengenai laporan, 100% perwakilan membentangkan 65 laporan dan draf resolusi yang diluluskan sebulat suara pada sesi itu. Resolusi mengenai semua bidang kehidupan sosial dari ekonomi, budaya, masyarakat, kewangan, belanjawan, dsb. yang diluluskan pada sesi itu segera mengukuhkan hala tuju Kerajaan Pusat dan wilayah, memenuhi keperluan tugas dan situasi praktikal; pada masa yang sama, mewujudkan asas undang-undang untuk semua peringkat dan sektor untuk melaksanakan, menyumbang kepada penyelesaian matlamat pembangunan sosio-ekonomi dan tugas wilayah pada 2026 dan keseluruhan tempoh 2026 - 2030.

Perwakilan mengundi untuk meluluskan resolusi pada mesyuarat.
Bercakap pada sesi penutup, Komrad Pham Anh Tuan - Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengiktiraf dan amat menghargai pendapat yang bersemangat, bertanggungjawab dan tepat perwakilan Majlis Rakyat mengenai laporan dan penghujahan yang dibentangkan pada sesi tersebut. Beliau juga secara langsung menjelaskan dan menjelaskan kandungan yang diminati perwakilan bagi menyatukan kesedaran dan mewujudkan permuafakatan yang tinggi dalam proses melaksanakan resolusi Majlis Rakyat Wilayah pada masa akan datang.
Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menekankan bahawa pertumbuhan dan pembangunan wilayah pada masa akan datang banyak bergantung kepada keputusan yang dikeluarkan oleh Majlis Rakyat Wilayah. Oleh itu, beliau meminta jabatan, cawangan dan kawasan di wilayah itu untuk memperbaharui kaedah pengurusan, menambah baik kaedah dan gaya kerja, menggalakkan pembaharuan prosedur pentadbiran untuk mewujudkan keadaan yang paling baik untuk orang ramai, perniagaan dan pelabur; ke arah matlamat membina wilayah yang semakin maju, menarik sumber pelaburan yang kuat.
Mengenai orientasi pembangunan, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menunjukkan tonggak pertumbuhan utama, pertama sekali, pertanian dengan matlamat membentuk kawasan bahan mentah yang besar dan menggalakkan pemprosesan yang mendalam. Fokus pada membangunkan model penternakan ternakan berskala besar, secara beransur-ansur mengurangkan penternakan ternakan berskala kecil untuk meningkatkan kecekapan ekonomi serta mengehadkan wabak. Dalam sektor perhutanan, wilayah itu terus menumpukan perhatian kepada penanaman hutan kayu yang besar, memperluaskan hutan perlindungan dan secara beransur-ansur mengurangkan kawasan hutan pengeluaran, sementara pada masa yang sama melakukan kerja yang baik dalam pencegahan bencana alam, mengenal pasti kawasan berbahaya untuk memindahkan penduduk secara proaktif.
Mengenai industri dan pembinaan, wilayah itu mengutamakan pelaksanaan projek tarikan pelaburan, terutamanya tenaga boleh diperbaharui dan pemprosesan mendalam dalam pertanian. Sektor perdagangan, pelancongan dan perkhidmatan akan dipromosikan dengan pembinaan pusat komersial, pelaksanaan serentak penyelesaian pembangunan pelancongan, termasuk persediaan untuk menganjurkan Tahun Pelancongan Kebangsaan di Gia Lai.
Wilayah itu terus memberi perhatian kepada kerja keselamatan sosial dengan peruntukan sumber yang sesuai untuk memastikan pelaksanaan program dan dasar yang berkesan untuk menjaga kehidupan rakyat.
Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah berkata bahawa wilayah itu telah menyusun sepenuhnya kandungan utama dan rancangan untuk menganjurkan persidangan tematik pada masa yang akan datang untuk mengkonkretkan dan melaksanakan orientasi pembangunan secara serentak.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Pham Anh Tuan bercakap pada mesyuarat itu
Di samping itu, rakan seperjuangan Pham Anh Tuan turut menekankan kumpulan penyelesaian terobosan yang perlu diberi tumpuan, termasuk: Kejayaan institusi untuk memendekkan masa bagi prosedur pentadbiran; mengutamakan pembangunan sistem infrastruktur; menginovasi kerja kakitangan, mewujudkan keadaan bagi pegawai yang berani berfikir, berani melakukan, dan berdedikasi terhadap tugas mereka; mempromosikan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital, dan melaksanakan program sasaran nasional dengan berkesan. Wilayah itu akan membangunkan senario asas yang terperinci dan realistik sebagai asas untuk menetapkan sasaran pembangunan sosio-ekonomi kepada setiap lokaliti pada 2026 dan tempoh 2026-2030.
Bagi perwakilan Majlis Rakyat Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminta agar setiap perwakilan memahami situasi sebenar, mengambil bahagian dalam memberikan ulasan mendalam mengenai pelaksanaan sasaran pembangunan sosio-ekonomi di kawasan mereka; dalam masa yang sama, memperkasakan penyeliaan tanggungjawab pemimpin di semua peringkat, menggalakkan semangat berani berfikir dan berani melakukan. Perwakilan perlu secara proaktif memahami dan melaporkan kandungan di luar kuasa mereka secara proaktif untuk memastikan hala tuju dan pengurusan yang lancar dan berkesan.
Bercakap di hadapan Majlis Rakyat Wilayah dan pengundi seluruh wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Pham Anh Tuan menekankan pandangan pengurusan yang konsisten Jawatankuasa Rakyat Wilayah: "Tunjukkan teladan - disiplin; fokus - terobosan; berinovasi kaedah kerja ke arah penyelarasan yang rapat antara agensi; apa sahaja yang bermanfaat kepada rakyat, wilayah itu, mesti, "melaksanakan undang-undang awam secara proaktif; bekerja, bukan sepanjang masa"; ambil orang dan perniagaan sebagai pusat perkhidmatan." - Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menyatakan harapannya agar Majlis Rakyat Wilayah, jabatan, lokaliti dan rakyat seluruh wilayah akan terus berganding bahu, sebulat suara, menggalakkan semangat tanggungjawab, dan menyelaras rapat untuk menyelesaikan matlamat pembangunan wilayah pada tahun 2026 dan keseluruhan tempoh 2026-2030.
Dalam ucapan penutupnya, Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah Truong Van Dat mengakui rasa tanggungjawab perwakilan Majlis Rakyat Wilayah yang menumpukan perhatian untuk mengkaji dengan teliti dokumen untuk menyumbang banyak pendapat yang tepat dan mendalam kepada draf resolusi. Pada masa yang sama, beliau amat menghargai pendapat Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan ahli-ahli Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk menerima, menjelaskan dan menjelaskan kandungan kebimbangan perwakilan.
Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah menekankan: 2026 adalah tahun yang mempunyai kepentingan khusus, tahun pertama pelaksanaan Resolusi Kongres Parti Wilayah Pertama, penggal 2025 - 2030 dan Rancangan Pembangunan Sosio-Ekonomi 5 tahun untuk tempoh 2026 - 2030. Selain daripada peluang pembangunan dan kelebihan wilayah baharu kita, selain daripada ruang wilayah baru kita hadapi. banyak cabaran daripada situasi dunia yang rumit dan tidak menentu serta kesan perubahan iklim. Khususnya, sejak bulan-bulan terakhir 2025 dan awal 2026, wilayah itu mesti melaksanakan "tugas dwi" secara serentak: kedua-duanya memfokuskan sumber untuk mengatasi akibat teruk ribut No. 13 dan hujan serta banjir bersejarah pada November 2025, dan terus menambah baik, menstabilkan organisasi dan mengendalikan kerajaan tempatan dengan berkesan pada 2 peringkat.

Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah menyampaikan ucapan penutup pada mesyuarat tersebut.
Dengan jumlah kerja yang besar dan tugas yang amat berat, beliau meminta semua peringkat, sektor dan lokaliti di wilayah itu perlu mempunyai keazaman yang tinggi, usaha yang hebat, tindakan drastik dan fleksibel; memanfaatkan sepenuhnya peluang, menggembleng semua sumber untuk mengatasi akibat bencana alam; membina semula infrastruktur sosio-ekonomi dengan segera, terutamanya infrastruktur penting, menyokong orang ramai untuk menstabilkan kehidupan mereka dan perniagaan untuk memulihkan pengeluaran dan perniagaan, mewujudkan momentum untuk kejayaan sejak awal penggal.
Majlis Rakyat Wilayah mencadangkan bahawa sejurus selepas mesyuarat, Jawatankuasa Rakyat Wilayah harus menumpukan pada melaksanakan beberapa tugas utama:
(1) Segera mengkokritkan dan melaksanakan resolusi yang disahkan oleh Dewan Rakyat Provinsi pada sidang; mengeluarkan program dan rancangan secara proaktif untuk melaksanakan setiap tugas, memastikan ia hampir dengan keperluan praktikal dan sesuai dengan keadaan wilayah. Fokus pada pengurusan pelan pembangunan sosio-ekonomi 2026 secara fleksibel dan berkesan; berusaha untuk memulihkan pengeluaran dan perniagaan; menghapuskan kesukaran untuk perusahaan; mempercepatkan pengeluaran modal pelaburan awam, kemajuan projek utama, terutamanya infrastruktur pengangkutan strategik dan projek untuk mengendalikan dan mengatasi akibat bencana alam. Gunakan penyelesaian secara proaktif untuk memastikan keselamatan empangan, menstabilkan pengeluaran pertanian dan kehidupan rakyat selepas ribut dan banjir.
(2) Menggalakkan penstrukturan semula sektor pertanian dengan kerjasama pembinaan luar bandar baharu; menyokong orang ramai untuk memulihkan pengeluaran dan pemulihan kumpulan; sangat menukar tanaman dan ternakan untuk menyesuaikan diri dengan perubahan iklim. Melaksanakan penyelesaian secara tegas untuk memerangi penangkapan ikan IUU, meningkatkan kecekapan eksploitasi akuakultur dan perikanan; mengukuhkan penanaman hutan, menguruskan sumber, mineral dan alam sekitar dengan ketat. Pada masa yang sama, fokus pada pembangunan model ekonomi pertanian berteknologi tinggi dan ekonomi digital dalam pertanian.
(3) Membangunkan perdagangan, perkhidmatan dan pelancongan dengan kukuh; khususnya melaksanakan aktiviti dalam Tahun Pelancongan Negara 2026 dengan berkesan; mengeksploitasi kelebihan laut, pintu sempadan dan logistik dengan berkesan. Mengukuhkan pengurusan pasaran, menstabilkan harga; memerangi penyeludupan dan penipuan perdagangan; meluaskan pasaran eksport dan menggunakan e-dagang rentas sempadan. Menguruskan hasil dan perbelanjaan belanjawan dengan rapi, ekonomik dan berkesan; mengembangkan sumber hasil baharu, dan mengeksploitasi sumber tanah dan harta awam dengan berkesan selepas penyusunan semula unit pentadbiran.
(4) Terus membangunkan budaya dan masyarakat secara serentak dan harmoni; meningkatkan kualiti pendidikan, penjagaan kesihatan, dan penjagaan kesihatan rakyat; melaksanakan resolusi terobosan mengenai pendidikan, sains dan teknologi, dan transformasi digital negara. Mengutamakan sokongan kepada pelajar di kawasan terpencil, kawasan etnik minoriti; mempercepatkan pembinaan sekolah berasrama rendah dan menengah di 07 komune sempadan di kawasan itu; memastikan keselamatan sosial; melaksanakan dasar dan rejim sepenuhnya dan segera untuk mereka yang mempunyai perkhidmatan berjasa, isi rumah miskin dan kumpulan yang terdedah; mengukuhkan latihan vokasional, mewujudkan pekerjaan, dan mengurangkan kemiskinan secara mampan.
Memperkukuh disiplin dan ketenteraman pentadbiran; menggalakkan pembaharuan pentadbiran, transformasi digital, menggunakan kecerdasan buatan dalam pengurusan dan pentadbiran; meningkatkan kualiti perkhidmatan kepada orang ramai dan perniagaan. Memperkukuh kerja-kerja mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran, dan negatif; menyelesaikan petisyen, aduan, dan kecaman secara menyeluruh dan segera di peringkat akar umbi. Berhati-hati menyediakan syarat-syarat untuk kejayaan penganjuran pemilihan timbalan kepada Dewan Negara ke-16 dan Dewan Rakyat di semua peringkat untuk penggal 2026-2031.
Di samping itu, Majlis Rakyat Wilayah meminta Pengerusi Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat komune dan wad, berdasarkan arahan Jawatankuasa Parti Wilayah dan resolusi Majlis Rakyat Wilayah, untuk segera menyediakan dan mengatur mesyuarat Majlis Rakyat akhir tahun dengan segera; manfaatkan masa, hari dan bulan terakhir 2025 untuk mencapai matlamat dan melaksanakan tugas 2026 pada tahap tertinggi. Gunakan penyelesaian secara serentak, memastikan syarat pilihan raya sepenuhnya dan bertimbang rasa, memastikan demokrasi, publisiti, ketelusan dan ketepatan, supaya pilihan raya benar-benar perayaan yang hebat untuk rakyat dan pengundi seluruh wilayah.
Mencadangkan agar Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Wilayah dan pertubuhan sosio-politik terus mempromosikan peranan penyeliaan sosial dan kritikan; menggalakkan gerakan emulasi patriotik, menggerakkan rakyat untuk bersatu dan berganding bahu dengan jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti untuk berjaya melaksanakan tugas pembangunan sosio-ekonomi; fokus untuk menjaga kehidupan orang ramai selepas bencana alam dan semasa Tahun Baru Imlek yang akan datang.
Meminta Jawatankuasa Majlis Rakyat, Kumpulan Perwakilan Majlis Rakyat, dan perwakilan Majlis Rakyat Wilayah untuk menggalakkan rasa tanggungjawab yang tertinggi dan proaktif dalam menyelia semua peringkat dan sektor dalam melaksanakan peraturan dan Resolusi undang-undang yang diluluskan oleh Majlis Rakyat Wilayah dan dalam menyelesaikan pendapat dan cadangan yang sah dan mendesak serta cadangan pemilih, menyumbang kepada kejayaan sasaran pembangunan, matlamat pembangunan sosio-ekonomi. 2026.
Delegasi Majlis Rakyat Wilayah menyelaras dengan Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam di semua peringkat untuk membangunkan rancangan bertemu pengundi, melaporkan keputusan sesi dan melaporkan aktiviti mereka pada sesi itu; memaklumkan dan menyebarkan kandungan utama Resolusi yang diluluskan oleh Majlis Rakyat Wilayah pada sesi ini dan menggerakkan pengundi dan rakyat untuk melaksanakan garis panduan dan dasar Parti dengan betul dan undang-undang Negara; mengambil bahagian secara aktif dalam menyelia pelaksanaan Resolusi di peringkat akar umbi, dengan segera mencerminkan kesukaran, masalah, pemikiran sah dan aspirasi pengundi dan rakyat kepada Dewan Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat dan agensi yang berwibawa untuk pertimbangan dan penyelesaian./.
Sumber: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/tin-tuc-thoi-su/ky-hop-thu-5-hdnd-tinh-gia-lai-khoa-xii-nhiem-ky-2021-2026-thong-qua-65-nghi-quyet-quan-trong.html










Komen (0)