Kenangan pasangan perubatan zaman perang

Peperangan sudah lama berlalu, tentera dahulu kini berada pada usia yang jarang berlaku. Encik Dinh Hong Khanh (80 tahun) dan isterinya Le Thi Thanh Hong (80 tahun, wad Cam Thanh, wilayah Quang Ngai) masih menyimpan dengan teliti lebih daripada 100 memorabilia yang berkaitan dengan profesion perubatan dari 1961-1975.

Encik Dinh Hong Khanh dan Puan Le Thi Thanh Hong kedua-duanya adalah veteran kurang upaya kelas 4. Mereka berdua adalah rakan seperjuangan dan pasangan hidup. Bersama-sama, mereka mengatasi tahun-tahun perang yang sengit dan merawat ratusan askar yang kurang upaya semasa mereka bekerja di rumah sakit di Quang Ngai .

Walaupun perang telah lama berakhir, pasangan perubatan tua itu masih menghargai dan memelihara lebih daripada 100 memorabilia zaman perang, daripada tiub ubat, stetoskop, alat pemantau tekanan darah sehinggalah pisau pembedahan, dan lain-lain, semuanya diletakkan dengan sungguh-sungguh di dalam kabinet kaca di tengah-tengah ruang tamu seperti muzium kenangan. Puan Hong berkata: "Mungkin kedua-dua suami saya dan saya suka profesion kami dan telah menumpukan seluruh hidup kami untuk bidang perubatan, jadi kami cuba menyimpan apa-apa yang berkaitan dengannya, yang juga menyimpan kisah kami sendiri."

Pasangan veteran Dinh Hong Khanh (80 tahun) dan Puan Le Thi Thanh Hong (80 tahun, wad Cam Thanh, wilayah Quang Ngai) menyimpan memorabilia dalam kabinet kaca. Foto: NGUYEN TRANG

Bercakap tentang tahun perang, Cik Hong teringat bahawa pada usia 14 tahun, gadis kecil itu membawa beg galas dan bekerja sebagai penghubung untuk bekas Jawatankuasa Parti Daerah Tu Nghia (wilayah Quang Ngai). Surat-surat rahsia dan arahan-arahan segera telah dihantar oleh perhubungan kepada unit-unit, menyumbang kepada persiapan untuk Kempen Ba Gia, kemenangan besar yang membuka kemuncak revolusi di Selatan dari Mei hingga Julai 1965.

Pada penghujung tahun 1964, ketika perang semakin sengit, Cik Hong memohon untuk belajar perubatan dan bekerja di "Infirmary Uncle Tam". Dari 1965, dia secara rasmi menjadi doktor di Infirmary B21, yang pakar dalam menerima dan merawat tentera yang cedera dari barisan hadapan.

Infirmari B21 menerima 70-80 kes sebulan, memuncak semasa Kempen Ba Gia dan Van Tuong, kadangkala ia mencecah lebih 300 kes. Berdepan dengan keperluan yang semakin mendesak, rumah sakit itu dibahagikan kepada tiga kawasan A, B, C, kawasan ketenteraan menjadi tumpuan pengeboman dan sapuan koordinat, dan pernah dikelilingi sepenuhnya oleh musuh.

Tabung ubat tersebut telah disimpan oleh doktor dan isterinya sehingga ke hari ini. Foto: NGUYEN TRANG

Cik Hong menceritakan: "Pada tahun 1967, dalam perjalanan untuk menghantar surat dan bekalan ke rumah sakit, ketika melintasi padang Da Son (daerah Tu Nghia), saya tiba-tiba ditemui oleh dua helikopter musuh. Dalam sekelip mata, saya terjun ke padang untuk bersembunyi. Jika saya cuai, saya mungkin tidak berpeluang untuk kembali ke medan perang...".

Pada tahun 1965, di tengah-tengah zon perang yang sengit, Cik Hong bertemu dan berkenalan dengan Encik Khanh, seorang doktor di Infirmari B21. Di antara syif malam yang tidak berkesudahan dan masa menjaga tentera yang cedera di bawah cahaya lampu minyak yang berkelip-kelip, mereka secara beransur-ansur menjadi kawan rapat daripada rakan seperjuangan.

Encik Khanh berkata: "Kami adalah rakan sepasukan dan menyokong antara satu sama lain dalam setiap kecemasan. Pada tahun 1968, kami menjadi pasangan suami isteri dan pihak hospital menganjurkan perkahwinan kami."

Beberapa instrumen pembedahan dan perubatan. Foto: NGUYEN TRANG

Kemudian, Encik Khanh pergi ke sekolah dan menjadi Ketua Stesen Pembedahan A80. Dia melakukan pembedahan ke atas ratusan tentera yang cedera dalam keadaan yang amat sukar, di tengah-tengah hutan dalam, kekurangan ubat dan peralatan perubatan. Pernah sekali, dia terpaksa menggunakan serpihan buluh untuk membaiki tulang yang patah, dan merebus air abu sebagai ganti sabun untuk mencuci pakaian. Semasa menjalankan tugas perubatannya, Encik Khanh juga memastikan logistik seperti membawa beras, membawa sos ikan, mengutip kayu api, menyediakan sebahagian daripada makanannya sendiri, dan lain-lain, memastikan makanan untuk tentera yang cedera supaya mereka dapat pulih dengan cepat dan mengembalikan tentera mereka ke unit tempur mereka.

Dalam buku nota yang masih disimpannya sehingga hari ini, dia mencatat dengan teliti setiap pembedahan, proses konsultasi dan pembedahan, dan hari-hari yang dihabiskan oleh tentera yang cedera di hospital. "Saya paling ingat masa saya bekerja sebagai doktor di Rumah Sakit Uncle Tam. Di tengah-tengah hutan, di tengah-tengah bom dan peluru, saya hanya berharap untuk memastikan rakan seperjuangan saya terus hidup," dia menceritakan penuh emosi.

Terdapat pesakit yang hidup berkat tangannya. Kemudian, ada yang datang melawat dan mengucapkan terima kasih kepada doktor yang menyelamatkan nyawa mereka bertahun-tahun lalu.

Encik Khanh menghargai setiap alat perubatan yang menemaninya semasa perang. Foto: NGUYEN TRANG

Selepas tahun 1975, Cik Hong kembali ke Quang Ngai untuk bekerja sebagai Timbalan Ketua Lembaga Organisasi Ba Gia Enterprise, manakala Encik Khanh dihantar oleh Negara untuk mengambil kelas tambahan dalam bidang anestesia dan resusitasi, kemudian bekerja sebagai pembantu perubatan di Divisyen 342, Wilayah Tentera 4. Sehingga tahun 1985 dia kembali ke kampung halamannya dengan isterinya.

Sepanjang tempoh itu, dia tidak lupa memberitahu Puan Hong supaya memelihara alat perubatan dan cenderahati yang berkaitan dengan profesion itu. Ini bukan sahaja bukti zaman perang yang sukar. Encik Khanh secara emosi berkongsi: "Ramai orang melihat tiub ubat lama itu dan menganggap ia tidak bernilai, tetapi ia adalah botol ubat yang jarang kami simpan untuk mengatasi bom dan peluru."

NGUYEN TRANG

Sumber: https://www.sggp.org.vn/ky-vat-cua-doi-vo-chong-y-si-thoi-chien-post804256.html