Komrad Tran Manh Hung - Timbalan Ketua Jawatankuasa Pengelola Pelancongan Lai Chau - Minggu Kebudayaan 2025, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan mempengerusikan mesyuarat itu; bersama-sama dengan wakil jabatan khusus Jabatan dan wakil Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri menghadiri dan menyediakan perkhidmatan tafsiran seperti yang dirancang.
Delegasi kerja Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan daerah Hong Ha diketuai oleh rakan Trieu Vy - Setiausaha Sel Parti, Pengarah Jabatan; bersama delegasi Kerajaan Rakyat daerah Kim Binh termasuk pemimpin daerah, pemimpin Jabatan Kebudayaan - Pelancongan, Jabatan Pendidikan dan Sukan, Jawatankuasa Hal Ehwal Luar dan perwakilan profesional.

Bercakap pada mesyuarat itu, rakan seperjuangan Tran Manh Hung - Timbalan Ketua Jawatankuasa Pengelola Pelancongan Lai Chau - Minggu Kebudayaan 2025, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan melahirkan rasa gembira untuk mengalu-alukan rakan Trieu Vy dan ahli delegasi untuk menghadiri Minggu Pelancongan - Kebudayaan Lai Chau. Beliau menekankan: selama ini, hubungan kerjasama antara wilayah Lai Chau (Vietnam) dan wilayah Yunnan (China) terus diperkukuh melalui pertukaran delegasi, pertukaran budaya - pelancongan dan terutamanya memorandum persefahaman yang ditandatangani pada 2023.

Bagi meningkatkan keberkesanan kerjasama pada masa akan datang, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Lai Chau mencadangkan 5 orientasi keutamaan: (1) Kedua-dua pihak akan memperkukuh pertukaran maklumat dan kerjasama dalam bidang kebudayaan, sukan dan pelancongan; (2) Mengadakan aktiviti pertukaran budaya dan seni antara kedua-dua pihak mengikut situasi praktikal: mengambil bahagian dalam persembahan di aktiviti peringatan penting, perayaan rakyat, dan pertandingan sukan kedua-dua pihak; menyelaras dalam menganjurkan pameran, forum, dan pameran. Teruskan menganjurkan festival seni musim bunga rentas sempadan; (3) Kedua-dua pihak akan menyelaras untuk menggerakkan dan mempromosikan kerja komunikasi, memperkenalkan imej pelancongan melalui saluran televisyen, akhbar, platform digital dan laman web pelancongan dengan Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri dan Jawatankuasa Hal Ehwal Luar kedua-dua pihak sebagai titik penghubung; (4) Pada 2026, kedua-dua pihak akan menyelaras untuk mengatur pasukan tinjauan untuk membina lawatan yang menghubungkan destinasi wilayah Lai Chau (Vietnam) dengan daerah Hong Ha, wilayah Yunnan (China) dan sebaliknya. Selepas program tinjauan, satu bengkel akan diadakan untuk menilai kebolehlaksanaan lawatan supaya ia boleh dilaksanakan; (5) Wujudkan syarat untuk perniagaan pelancongan meninjau pasaran dan membuka pejabat perwakilan di setiap lokaliti.

Bagi pihak delegasi, Komrad Trieu Vy - Setiausaha Sel Parti, Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan daerah Hong Ha dengan hormatnya mengucapkan terima kasih kepada wilayah Lai Chau atas sambutan yang bernas dan penuh hormat; pada masa yang sama, menegaskan bahawa kerajaan dan agensi profesional daerah Hong Ha dan daerah Kim Binh sentiasa mementingkan dan mengutamakan mempromosikan hubungan kerjasama dengan wilayah Lai Chau. Beliau berkata sejak kebelakangan ini, daerah Hong Ha telah mencapai banyak hasil positif dalam pembangunan sosio-ekonomi, terutama dalam sektor pelancongan dengan infrastruktur yang semakin lengkap, produk pelancongan budaya dan ekologi tertumpu kepada pelaburan, dan bilangan pelawat antarabangsa dan domestik yang semakin meningkat.

Komrad Trieu Vy menekankan hasrat agar kedua-dua pihak terus meluaskan kerjasama substantif dalam pembangunan pelancongan, terutamanya membina mekanisme penyelarasan jangka panjang, meningkatkan pertukaran antara perniagaan pelancongan, mewujudkan keadaan untuk perniagaan kedua-dua lokaliti meninjau pasaran, membentuk lawatan dan menghubungkan laluan pelancongan. Beliau percaya bahawa penyelarasan rapat antara agensi pengurusan dan komuniti perniagaan akan menyumbang kepada mempromosikan pembangunan pelancongan rentas sempadan, membawa manfaat praktikal kepada kedua-dua pihak.

Ucapan itu berlangsung dalam suasana mesra dan hormat-menghormati, menyumbang kepada mengukuhkan hubungan kejiranan yang baik dan mengembangkan kerjasama menyeluruh antara wilayah Lai Chau dan lokaliti wilayah Yunnan (China), mewujudkan asas penting untuk pembangunan pelancongan sempadan pada masa akan datang.

Menurut Rancangan, Delegasi daerah dan daerah Hong Ha akan mengambil bahagian dalam siri aktiviti Minggu Pelancongan - Kebudayaan dan Lai Chau Marathon ke-2 pada tahun 2025, termasuk: menghadiri Majlis Perasmian, melawat gerai pameran, meninjau O Quy Ho Pass, menyertai program pertukaran budaya Vietnam - China dan aktiviti sambungan perniagaan.

Pada majlis salam itu, pemimpin kedua-dua pihak bertukar hadiah bermakna dan mengambil gambar cenderahati.
Ngoc Diep
Sumber: https://svhttdl.laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/kinh-te-chinh-tri/lai-chau-chao-xa-giao-doan-cong-tac-cuc-van-hoa-va-du-lich-chau-hong-ha-va-chinh-quyen-huyen-kim-binhnam-html






Komen (0)