![]() |
| Perubatan tradisional Vietnam sedang dipromosikan secara meluas di media sosial. |
Perangkap "perubatan tradisional" palsu
Dengan hanya menggunakan telefon pintar, pengguna media sosial hari ini mudah menjadi mangsa iklan ubat herba yang tidak disahkan. Dengan mengeksploitasi kebimbangan penghidap penyakit kronik, ramai individu telah mencipta video pengiklanan yang mengelirukan, melabelkannya secara palsu sebagai "ubat herba tradisional" untuk mengaut keuntungan. Melalui algoritma analitikal platform dalam talian, pakej ubat yang tidak dikawal selia ini dihantar terus ke rumah pesakit.
Perdagangan perubatan tradisional tiruan menjadi semakin kompleks di banyak tempat. Contohnya, di wilayah Dien Bien, polis telah mendakwa Phang Thi Sua (yang menetap di komune Pu Nhi) dan Giang A Cu (yang menetap di komune Na Son) atas pengeluaran dan penjualan barang larangan. Siasatan mendedahkan bahawa walaupun tidak mempunyai sebarang kepakaran perubatan atau lesen profesional, suspek secara bebas mengumpul daun dari hutan, memotongnya, mencampurkannya, dan membungkusnya. Produk tersebut dipasarkan sebagai ubat untuk masalah perut dan ginekologi, menggunakan nama tempatan seperti "Gau Sua" dan "Phenh Mong Giang." Pihak berkuasa mendapati bahawa kedua-dua suspek berjaya menjual lebih 2,000 produk kepada pesakit di seluruh negara.
Di Tuyen Quang , masalah ini juga muncul dengan taktik canggih, yang mengeksploitasi secara langsung imej tempatan. Terutamanya, sesetengah individu yang menghasilkan kandungan dalam talian, didorong oleh ketamakan, telah menggunakan imej orang etnik minoriti yang menggambarkan mereka sebagai pengamal perubatan tradisional atau pakar herba. Persekitaran pergunungan yang asli, bersama-sama dengan "ulasan" yang disusun rapi, mewujudkan fasad yang sempurna, dengan mudah mendapat kepercayaan pengguna.
![]() |
| Pengamal perubatan tradisional Hoang Quoc Thanh (ketiga dari kiri) memperkenalkan model penanaman herba perubatan secara semula jadi mengikut prosedur yang betul. |
Satu contoh utama penyelewengan ini ialah kes "Penipuan Pelanggan", yang baru-baru ini dimulakan oleh Jabatan Polis Siasatan wilayah Tuyen Quang (Keputusan No. 57/QD-CSKT bertarikh 6 Februari 2026). Siasatan tersebut mendapati bahawa dari September 2024 hingga Oktober 2025, Dang Van T. (yang menetap di wilayah Phu Tho), bersama Cao Thanh H. dan Nong Thi Kim N. (kedua-duanya menetap di komune Son Duong, wilayah Tuyen Quang), telah berpakat untuk membeli dan menjual ubat herba mentah yang tidak berlabel dan belum diuji.
Kumpulan ini mencetak label mereka sendiri dan menjenamakan produk mereka di bawah nama "Perubatan Tradisional Cina Encik Tong" dan "Perubatan Perut Encik Tong," dengan mendakwa ia boleh menyembuhkan penyakit perut dan kolon sepenuhnya, serta jangkitan H. pylori. Untuk menghilangkan syak wasangka, mereka menggunakan imej seorang wanita sebagai gambar profil, kemudian meninggalkan nombor telefon untuk mendapatkan pelanggan, menjual produk mereka secara langsung dan mengumpul wang daripada mangsa.
Membincangkan modus operandi penjenayah dalam bidang ini, Komrad Luong Trong Yen, Ketua Pasukan Pasukan 5, Jabatan Polis Ekonomi, Polis Wilayah, berkata: “Pada masa ini, mereka yang menjual ubat tiruan beroperasi dengan sangat sistematik dan rahsia. Mereka sering membuat akaun palsu di media sosial, tidak mempunyai alamat perniagaan sebenar, dan sentiasa menukar nombor telefon untuk dihubungi. Mereka mencipta video, menyiarkan iklan, memasukkan imej orang asli dengan bijak atau menyamar sebagai doktor dan jururawat, dan masih berjaya memperdaya ramai pesakit yang mudah tertipu. Pada masa ini, unit ini terus menyelaras dan mengembangkan siasatan untuk mengesan mangsa dan mendakwa rangkaian ini secara menyeluruh mengikut undang-undang.”
![]() |
| Ahli Koperasi Perubatan Tradisional Tan Hoa di komune Binh An menuai herba perubatan dan mempromosikannya di media sosial. |
"Wang hilang, masalah diperoleh."
Menilai akibat membeli ubat tiruan dalam talian, Dr. Ngo Van Hoan, Pengarah Hospital Perubatan Tradisional wilayah Tuyen Quang, menganalisis: “Orang yang mempercayai dan membeli produk yang dilabel sebagai ubat herba tradisional dalam talian sering menyebabkan kerugian kewangan dan masalah kesihatan. Pesakit terlepas masa penting untuk rawatan dan berisiko mengalami komplikasi berbahaya. Pada hakikatnya, kita telah melihat banyak ubat herba tiruan yang dicampur secara haram dengan ubat-ubatan moden, biasanya kortikosteroid atau ubat penahan sakit untuk melegakan simptom dengan cepat. Walau bagaimanapun, penggunaan bahan-bahan ini secara sembarangan boleh menyebabkan keracunan, yang membawa kepada kegagalan hati dan buah pinggang. Secara profesional, perubatan tradisional sentiasa memerlukan pemeriksaan, diagnosis nadi, dan preskripsi berdasarkan keadaan badan setiap pesakit. Sama sekali tiada satu ubat pra-pakej yang boleh digunakan secara universal dan menyembuhkan semua orang.”
Pada hakikatnya, terdapat banyak kes orang yang mengalami akibat daripada penggunaan ubat yang tidak diketahui puncanya. Encik Nong Van Nghi, yang menetap di kawasan perumahan Dong Dinh, komune Chiem Hoa, adalah salah satu contohnya. Beliau berkongsi bahawa beliau melihat iklan dalam talian dan memesan ubat tradisional untuk merawat gout. Keadaannya tidak bertambah baik; sebaliknya, beliau mengalami edema dan keletihan yang berterusan. Setelah pemeriksaan di hospital, doktor mendiagnosisnya dengan kegagalan buah pinggang tahap 3 akibat komplikasi daripada penggunaan ubat yang dicampur dengan farmaseutikal Barat.
![]() |
| Cik Phung Thi Mui, Pengarah Koperasi Herba Phung Thi Mui di komune Binh An, menghasilkan produk herba mengikut peraturan. |
Penjualan ubat-ubatan tiruan secara palsu bukan sahaja merugikan pengguna tetapi juga merosakkan reputasi perubatan tradisional dan mereka yang mengamalkannya secara sah. Cik Phung Thi Mui, Pengarah Koperasi Herba Phung Thi Mui (komune Binh An), berkongsi: “Pengamal perubatan tradisional yang tulen sentiasa mematuhi prosedur yang ketat daripada penanaman herba hinggalah pemprosesan dan penyediaannya. Eksploitasi media sosial oleh individu yang menjual ubat-ubatan yang tidak berkualiti menimbulkan rasa bimbang dalam kalangan orang ramai. Ini menyukarkan produk herba koperasi yang selamat dan berdedikasi untuk sampai kepada pesakit.”
Bagi mencegah pelanggaran, pihak berkuasa telah giat menyiasat dan mengendalikan kes-kes tersebut. Pendakwaan jenayah terhadap mereka yang menjual ubat tiruan merupakan langkah pencegahan yang perlu di bawah undang-undang. Berkenaan dengan usaha memerangi jenayah ini, Komrad Vo Ba Chau, Ketua Jabatan Polis Ekonomi, menyatakan: “Unit kami sedang mempergiatkan usahanya untuk memantau situasi dalam talian dan berkoordinasi dengan agensi berkaitan untuk segera mengesan dan mengendalikan skim penipuan. Sebarang tindakan mengeksploitasi media sosial untuk memperdagangkan ubat tiruan atau ubat-ubatan substandard, jika ia merupakan jenayah, akan dihukum berat mengikut undang-undang.”
Selain penglibatan polis, rangkaian penjagaan kesihatan akar umbi di 124 komun dan wad di seluruh wilayah memainkan peranan penting dalam pencegahan. Petugas penjagaan kesihatan perlu memantau kawasan tersebut secara berkala untuk memberikan maklumat dan meningkatkan kesedaran, membantu orang ramai mengenal pasti dan berwaspada terhadap iklan perubatan palsu. Khususnya, untuk melindungi diri mereka sendiri, setiap warganegara perlu berhati-hati semasa menerima maklumat dan sama sekali tidak membeli dan menggunakan ubat daripada "doktor palsu" dalam talian yang tidak diketahui asal usulnya. Apabila mengalami masalah kesihatan, orang ramai harus pergi ke kemudahan perubatan khusus berlesen untuk pemeriksaan dan rawatan yang selamat dan berkesan.
Teks dan foto: Giang Lam
Tindakan tegas akan diambil terhadap pelanggaran.
![]() |
| Komrad Le Manh Thao Pemangku Pengarah Jabatan Pengurusan Pasar Tuyen Quang |
Pada masa ini, e-dagang di Vietnam sedang berkembang pesat. Hampir semua jenis barangan boleh dibeli dan dijual dengan mudah dalam talian. Banyak laman web mengiklankan ubat-ubatan untuk pelbagai penyakit, menjanjikan penawar dan menawarkan promosi yang meluas untuk menarik pelanggan. Walau bagaimanapun, kualiti ubat-ubatan ini belum disahkan. Ramai pesakit, yang mempercayai iklan ini, memesan dalam talian tetapi akhirnya menanggung akibat membeli ubat tiruan atau ubat-ubatan yang tidak berkualiti. Untuk meningkatkan keberkesanan pengurusan dan memastikan pematuhan undang-undang, Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Tuyen Quang sentiasa memantau perniagaan dan organisasi yang menyediakan perkhidmatan e-dagang, memastikan mereka segera melaksanakan langkah pelaporan dan mematuhi sepenuhnya peraturan dalam operasi perniagaan farmaseutikal dalam talian, dan memiliki Sijil Kelayakan untuk Perniagaan. Kami bertekad untuk mengendalikan pelanggaran jika aktiviti penipuan berlaku, seperti perdagangan barangan tiruan atau barangan tanpa asal usul yang jelas.
Bahaya perangkap "perubatan tradisional" palsu yang tidak dapat diramalkan.
![]() |
| Ijazah Sarjana, Doktor Residen Nguyen Ngoc Anh Trang Pensyarah di Universiti Phenikaa (Hanoi) |
Ia amat berbahaya kerana banyak serbuk dan pil yang diedarkan dalam talian hari ini dicampur secara haram dengan dos ubat-ubatan moden yang tinggi, terutamanya kortikosteroid dan ubat tahan sakit. Apabila diambil, pesakit mengalami kelegaan gejala serta-merta, menyebabkan mereka tersilap mempercayai bahawa ia adalah penawar ajaib. Pada hakikatnya, pengambilan bahan kimia yang tidak terkawal ini akan memusnahkan organ dalaman dengan cepat. Kes-kes ringan menyebabkan pengekalan air, obesiti palsu, dan pendarahan gastrousus; kes-kes yang teruk membawa kepada kekurangan adrenal yang tidak dapat dipulihkan, kegagalan hati, dan kegagalan buah pinggang akut. Ramai pesakit dimasukkan ke hospital dalam keadaan kritikal, kehilangan peluang untuk merawat penyakit asas mereka dan memerlukan dialisis sepanjang hayat akibat keracunan. Ini bukan menyembuhkan penyakit, tetapi sebaliknya meracuni badan.
Berhati-hati semasa membeli ubat herba yang diiklankan dalam talian.
![]() |
| Cik La Thi Hai Ketua kampung Thuoc Ha, komune Ham Yen |
Pada masa ini, ramai orang yang mendakwa sebagai pengamal perubatan tradisional, tanpa sebarang pengalaman, mengedar dan menjual ubat herba secara sembarangan di media sosial. Ramai ahli keluarga saya telah ditipu, kehilangan wang dan mengalami masalah kesihatan yang lebih teruk. Sebagai seorang yang lahir dan dibesarkan di kampung Thuoc Ha, sebuah kawasan penghasil ubat tradisional, saya telah melihat ramai orang datang ke kampung ini untuk merakam dan mengambil gambar, menyamar sebagai etnik minoriti dan ubat tradisional untuk menjalankan pemeriksaan dan rawatan perubatan secara haram. Saya berharap pengguna terus berwaspada terhadap iklan perubatan tradisional yang berleluasa, dan mengelakkan diri daripada ditipu, kehilangan wang tanpa sembuh atau menghidap penyakit tambahan.
Penciptaan kandungan memerlukan hati yang suci.
![]() |
| Encik Sung Manh Hung Komune Dong Van |
Pada masa ini, saluran TikTok saya mempunyai lebih 500,000 pengikut dan halaman Facebook saya mempunyai lebih 700,000 pengikut. Dalam era digital hari ini, pencipta kandungan bukan sahaja menyampaikan maklumat tetapi juga memainkan peranan dalam membentuk pendapat umum dan membina kepercayaan komuniti.
Berdepan dengan masalah meluas dakwaan produk yang mengelirukan dan dibesar-besarkan di media sosial, integriti dan tanggungjawab sosial merupakan "penapis" yang paling penting bagi setiap pencipta kandungan. Kita tidak boleh mencipta kandungan palsu untuk menyiarkan iklan atau mendapatkan pandangan; itu menipu khalayak, menipu mereka yang mempercayai dan menyokong kita. Dengan mengorbankan reputasi peribadi untuk mempromosikan produk yang tidak berkualiti, kita bukan sahaja merugikan pengguna tetapi juga memusnahkan kerjaya kita sendiri.
Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202604/ma-tran-thuoc-nam-บน-mang-xa-hoi-7b3655f/



















Komen (0)