Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Membuka jalan untuk teater dengan sentuhan eksperimen

Berlangsung di Hanoi, Bandaraya Ho Chi Minh, Hai Phong dan Ninh Binh selama 15 hari terakhir bulan November, Festival Teater Eksperimen Antarabangsa Ke-6 2025 menyajikan penonton dengan jamuan artistik istimewa, dengan pelbagai hidangan baharu dan menarik.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân07/12/2025

Adegan dari drama
Adegan dari drama "The Elderly Carrying Carriers with Hunched Backs" ( Teater Seni Tradisional Ninh Binh ) - karya yang memenangi Pingat Emas di Festival Teater Eksperimen Antarabangsa 2025.

Festival ini menandakan usaha kreatif para profesional dalam perjalanan yang ingin membawa pentas keluar dari kebiasaan untuk berintegrasi dan menembusi.

Dengan skala penyertaan terbesar yang pernah ada - mengumpulkan 8 unit seni antarabangsa dan 19 unit seni domestik, membawa 27 drama pelbagai genre, Festival Teater Eksperimen Antarabangsa 2025 juga merupakan musim yang mencatatkan markah percubaan yang paling cemerlang. Memainkan peranan hos, teater Vietnam telah menjadikan negara lain mengagumi penerokaan inovatif yang dinyatakan dalam banyak peringkat kreatif, daripada penulisan skrip kepada pengarahan, lakonan, reka bentuk seni, pencahayaan, bunyi...

Ini boleh dilihat dengan jelas dalam “The Rubber Sandal Man” (Teater Drama Vietnam) - satu daripada dua drama yang memenangi Anugerah Cemerlang festival itu. Sebagai pengarah, Dr. dan Guru Terhormat Le Manh Hung mempunyai pendekatan yang berani dalam memecahkan struktur drama tradisional, melepaskan diri daripada konvensyen masa dan ruang untuk mencipta semula pergerakan besar sejarah dengan berkesan. Drama ini tidak mempunyai liku atau selekoh, dan hampir tiada alat peraga, sistem watak adalah blok bersatu, dengan aksi dramatik yang disusun bersebelahan di atas pentas..., membawa pengalaman artistik baharu kepada penonton.

Sementara itu, drama "Peach Blossom" (Teater Hanoi Cheo) kagum dengan ruang pentas minimalisnya, di mana plot hanya berlaku dalam satu babak, memaksa penonton untuk menumpukan perhatian pada persembahan watak dan dialog dalaman dan monolog yang mendalam.

Dengan “Orang tua memikul bahu yang cengkung” (Teater Seni Tradisional Ninh Binh - Pingat Emas untuk lakonan), penonton dihiburkan dengan gabungan drama, cheo, cai luong, boneka... dengan permainan perkataan dan rawatan muzik tradisional dan moden.

Khususnya, tanda uji kaji juga amat ketara dalam persembahan artis, seperti dalam kes Artis Berjasa Tuyet Thu dalam drama "Son Ha" (Pentas Sen Viet, Pingat Perak untuk drama itu) dengan peranan monolog yang berat; atau apabila pelakon dalam "Nguyet Ha" (Pentas Drama Hong Van, Pingat Emas untuk lakonan) terpaksa berlakon, menyanyi dan menari dengan mahir serta bertutur dalam dwibahasa di atas pentas...

Dalam kedudukan "membawa loceng untuk menyerang tanah asing", unit seni antarabangsa telah menyumbang kepada taman permainan eksperimen dengan banyak ciptaan yang mengagumkan. Jika "Universe" (Teater Penyelidikan Kreatif Teater - Mongolia, Pingat Emas untuk drama itu) menakluki penonton dengan bahasa lakonan fizikal yang membangkitkan tumpuan dan imaginasi, maka "Pipa Ji" (Rombongan Drama Viet bandar Thuy An, wilayah Zhejiang - China, Pingat Emas untuk drama itu) mencipta pengalaman unik apabila semua watak itu dimainkan oleh seorang artis wanita yang menggambarkan watak lelaki yang halus, tetapi masih dalam bahasa yang menggambarkan watak lelaki.

Terutama sekali, “Which Night Is Tonight” (Fish Ancient Theater Troupe, Zhanhua, Provinsi Shandong, China, Anugerah Persembahan Cemerlang) membuatkan penonton sebak pada pertemuan semangat opera Cina dan pemikiran teater eksperimen kontemporari yang diungkapkan melalui struktur bukan linear yang menggabungkan bahasa badan dan muzik. “Dengan Phi atau Tanpa Phi” oleh artis Belanda asal Vietnam Phi Nguyen juga amat dihargai kerana gabungan lakonan, muzik dan komedi berdiri…

Melalui penerokaan bahasa teater baharu berdasarkan asas ekspresi tradisional, karya yang mengambil bahagian dalam festival itu telah menyumbang kepada mendedahkan amplitud kreatif tanpa had pentas. Trend eksperimen dalam peringkat fizikal, visual, bukan lisan dengan bantuan elemen teknologi multimedia menunjukkan bahawa peringkat hari ini semakin menumpukan kepada persepsi intuitif penonton. Terutamanya, banyak karya telah dipersembahkan secara meluas sebelum menyertai pertandingan, membuktikan bahawa eksperimen bukan lagi cerita pelik, tetapi telah menjadi keperluan yang wujud dalam penciptaan teater dalam perjalanan untuk menarik orang ramai.

Menurut Juri, Festival Teater Eksperimen Antarabangsa 2025 adalah seperti gambar pelbagai warna yang mengandungi aspirasi kreatif artis. Kehadiran genre yang pelbagai menunjukkan bahawa seni persembahan tidak berada di luar undang-undang pembangunan, undang-undang itu adalah untuk sentiasa mencipta dan berinovasi untuk mencipta nilai baru.

Mengambil bahagian dalam festival itu, beberapa penulis berani bereksperimen dengan laluan mereka sendiri. Ada yang menggabungkan fantasi dan realiti; yang lain mencampurkan cerita dari tempoh yang berbeza untuk mencipta keseluruhan yang berbeza... Kebanyakan pengarah meninggalkan kaedah realistik, cuba memanfaatkan dan mengeksploitasi ruang konvensional untuk mengembangkan keupayaan ekspresif karya. Selain itu, terdapat juga lakonan dengan struktur skrip yang bukan baru tetapi berjaya menambat hati penonton kerana kebolehan lakonan artis yang cemerlang…

Namun, dari festival itu juga kita dapat melihat kekosongan yang perlu diisi dalam kreativiti teater. Dr dan penulis drama Nguyen Dang Chuong, Naib Presiden Persatuan Artis Pentas Vietnam dan Pengerusi Juri Festival, terus terang menyatakan bahawa menyertai festival ini, unit seni domestik telah membawa lebih banyak skrip eksperimen berbanding musim sebelumnya, tetapi bilangan skrip yang bagus masih terlalu sederhana. Hakikat ini membuktikan bahawa pengarang masih bergelut dan terperangkap dengan kaedah dan teknik dalam seni penulisan skrip – elemen terpenting yang menentukan kejayaan atau kegagalan sesebuah karya. Selain itu, walaupun terdapat beberapa drama yang sangat eksperimental, masih terdapat perkara pelik dan baharu yang sukar untuk difahami sehingga membuatkan penonton tegang dan kecewa...

Menyertai festival ini, unit seni domestik telah membawa lebih banyak skrip eksperimen berbanding musim sebelumnya, tetapi bilangan skrip yang bagus masih terlalu sederhana. Hakikat ini membuktikan bahawa pengarang masih bergelut dan terperangkap dengan kaedah dan teknik dalam seni penulisan skrip – elemen terpenting yang menentukan kejayaan atau kegagalan karya. Selain itu, walaupun terdapat beberapa drama yang sangat eksperimental, masih terdapat perkara pelik dan baharu yang sukar untuk difahami sehingga membuatkan penonton tegang dan kecewa...

Dr., penulis drama Nguyen Dang Chuong, Naib Presiden Persatuan Artis Pentas Vietnam, Pengerusi Juri Festival

Dapat dilihat sambutan rakan sejawat dan penonton terhadap eksperimen berharga di festival tersebut mengukuhkan lagi pandangan bahawa inovasi teater mestilah hasil daripada proses pemikiran artistik berdasarkan keharmonian antara bahasa dan identiti baharu, bukan semata-mata keanehan bentuk ekspresi, mencipta kesan dangkal. Sebagai Profesor Madya, Dr Nguyen Thi Minh Thai mengulas, percubaan adalah untuk inovasi tetapi tidak bermakna mencipta sesuatu yang berbeza. Sifat teater adalah dialog, jadi karya perlu mencari jalan untuk berdialog dengan isu-isu yang dibangkitkan dalam kehidupan serta cara untuk berdialog dengan orang ramai...

Apabila bercakap tentang percubaan, pasti ada kejayaan dan kegagalan, tetapi usaha percubaan dari festival ini adalah langkah berharga untuk mencari jalan yang cerah untuk pentas, dan pada masa yang sama menunjukkan semangat dedikasi dan berani menerima cabaran mereka dalam profesion, membawa pentas benar-benar selaras dengan kehidupan hari ini.

Sumber: https://nhandan.vn/mo-loi-cho-san-khau-bang-dau-an-thu-nghiem-post928521.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Artis Rakyat Xuan Bac ialah "tuan majlis" bagi 80 pasangan yang berkahwin bersama di jalan pejalan kaki Tasik Hoan Kiem.
Katedral Notre Dame di Ho Chi Minh City diterangi terang untuk menyambut Krismas 2025
Gadis Hanoi "berdandan" cantik untuk musim Krismas
Dicerahkan selepas ribut dan banjir, perkampungan kekwa Tet di Gia Lai berharap tiada bekalan elektrik terputus untuk menyelamatkan loji.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Kedai kopi Hanoi menyebabkan demam dengan pemandangan Krismasnya seperti Eropah

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC