Sebuah perkampungan sulaman di Ninh Binh, reputasinya tersebar jauh ke seluruh negara Eropah.

Kraf sulaman Van Lam terkenal jauh dan luas

Menurut tukang-tukang tua kampung itu, kraf sulaman renda di kampung Van Lam (komun Ninh Hai, daerah Hoa Lu, wilayah Ninh Binh ) berusia lebih 700 tahun. Legenda mengatakan bahawa kraf sulaman itu muncul apabila Raja Tran mengalahkan penceroboh Yuan-Mongol.

Secara khusus, pada masa itu, Puan Tran Thi Dung, isteri kepada Tutor Besar Tran Thu Do, menyuruh pembantu istana mengajar kraf sulaman kepada penduduk kampung Van Lam untuk melayani ritual dan upacara dalam kehidupan budaya dan rohani.

Cik Dinh Thi Nhi (komune Ninh Hai, daerah Hoa Lu, wilayah Ninh Binh) telah melakukan sulaman renda sejak dia berumur 8 tahun. Foto: DM

Puan Dinh Thi Nhi (66 tahun, komune Ninh Hai, daerah Hoa Lu) berkongsi dengan Dan Viet : "Sulaman Van Lam pernah terkenal, tetapi selepas banyak perubahan sejarah, ia kadang-kadang menjadi tidak berubah. Datuk saya, Dinh Kim Tuyen, melahirkan 6 orang anak, termasuk Encik Henh dan Encik Xoang bekerja untuk Ha Le Dong. Mereka berdua bekerja di Ha Le Dong dan Thai. pemilik kedai sulaman di Old Quarter Hanoi .

Sulaman renda memerlukan ketabahan dan ketelitian... Foto: DM

Dengan kemahiran tradisional mereka yang sedia ada, kedua-dua beradik itu belajar dengan cepat, mempelajari teknik sulaman daripada penyulam Hanoi. Melihat kedua-dua beradik itu bijak dan mahir, Puan Tinh sangat menyayangi mereka, dan memberikan mereka pesanan besar yang khusus untuk Perancis pada masa itu. Selepas menguasai profesion itu, dua beradik itu pulang ke kampung untuk mengajar semua teknik yang dipelajari kepada penyulam yang mahir untuk melaksanakan pesanan besar.

Produk perkampungan sulaman Van Lam sangat pelbagai dan kaya. Foto: DM

Sejak pengenalan sulaman renda, kampung Van Lam memasuki zaman kemakmuran. Seluruh kampung seperti bengkel, setiap keluarga melakukan kraf, semuanya mengikut kraf. Sejak itu, Van Lam mempunyai sulaman renda dan ia dipelihara sehingga kini.

Arah pembangunan profesion sulaman di Ninh Binh

Adalah diketahui bahawa dari tahun 2023 hingga sekarang, Jabatan Perindustrian dan Perdagangan wilayah Ninh Binh telah berkoordinasi dengan Lembaga Pengurusan Kampung Sulaman Van Lam (komun Ninh Hai, daerah Hoa Lu) untuk menganjurkan pertandingan Sulaman Tangan Emas.

Generasi muda "hidup dengan baik" dari profesion sulaman renda tradisional. Foto: DM

Melalui penganjuran 2 kali, peraduan ini telah menyumbang kepada pelancaran gerakan emulasi, menggalakkan dan memotivasikan artis dan pekerja mahir untuk mempromosikan cinta mereka terhadap profesion, memelihara dan memulihara kraf sulaman. Ini juga merupakan peluang kepada penyulam untuk menunjukkan teknik dan kemahiran mereka dan memperkenalkan kepada pelancong keindahan perkampungan kraf.

Melalui penyelidikan, seni sulaman renda Van Lam (komune Ninh Hai) menggunakan alat asas tetapi memerlukan ketelitian tinggi tukang dalam setiap perincian.

Hasil sulaman tangan, dengan banyak warna yang cantik. Foto: DM

Secara khusus, jika kerja-kerja sulaman biasanya penting dalam peringkat melukis garisan dan mengekalkan jahitan yang sama, maka sulaman dengan benang putih memerlukan pekerja mahir kerana jika sulaman itu kasar dan buruk, ia akan mudah terdedah. Penyulam mesti teliti dalam setiap jahitan untuk memberi nafas hidup ke dalam produk.

Pada masa ini, produk perkampungan sulaman Van Lam sangat pelbagai dan kaya dengan jenis dengan pelbagai reka bentuk dan model seperti: sulaman putih, sulaman warna artistik, produk renda dengan teknik tinggi dan estetika.

Selama berabad-abad, orang Van Lam masih mengekalkan kraf tradisional dan mengembangkannya dengan produk sulaman tangan yang unik dengan kecanggihan tinggi, melayani penggunaan domestik dan eksport.

Banyak produk dari perkampungan sulaman Van Lam terdapat di negara Eropah. Foto: DM

Sejak 2019, banyak produk Van Lam Embroidery Village telah dinilai sebagai produk OCOP 4-bintang. Mengambil bahagian dalam program One Commune One Product, produk Van Lam Embroidery Village berpeluang untuk dipamerkan dalam festival utama dan acara pelancongan utama wilayah Ninh Binh...

Bercakap dengan Dan Viet , Cik Chu Thi Hoai Thu - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Ninh Hai berkata: "Di komune Ninh Hai, pada masa ini terdapat kira-kira 50-70 isi rumah yang melakukan sulaman renda, yang lebih rendah daripada perkhidmatan pelancongan lain. Secara purata, pendapatan harian daripada sulaman renda adalah dari 150,000-2000, tetapi ia memerlukan ketelitian, dan...

Komune Ninh Hai (Daerah Hoa Lu) sentiasa mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk orang ramai dan perniagaan untuk membangunkan profesion sulaman. Foto: DM

Menurut Cik Thu, produk sulaman Van Lam sering dieksport ke negara Eropah seperti England, Perancis, dll. Setiap tahun, komune Ninh Hai juga berkoordinasi dengan pusat latihan vokasional untuk mengajar orang ramai; di mana perhatian khusus diberikan kepada kerja-kerja mewariskan dan melatih profesion kepada generasi muda untuk terus memelihara dan mengembangkan profesion tradisional tempatan.

Di samping itu, Jawatankuasa Rakyat Komune menggalakkan perniagaan dan orang yang bekerja dalam sulaman untuk memberi tumpuan kepada inovasi teknologi, menggunakan sains dan teknologi pada peringkat pengeluaran, dsb. Terutamanya, produk tradisional memberi perkhidmatan kepada pelancongan dan eksport; mengembangkan usaha sama dan perkongsian untuk mencari pasaran untuk penggunaan produk.

Baru-baru ini, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan mengumumkan Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan pada 2024, termasuk kraf tradisional - sulaman Van Lam, komune Ninh Hai, daerah Hoa Lu, wilayah Ninh Binh.

Ini adalah pengiktirafan dan penghargaan terhadap nilai, sejarah dan keunikan kraf sulaman di tanah yang dikaitkan dengan warisan Trang An. Pada masa yang sama, ia mewujudkan keadaan yang lebih baik untuk pemeliharaan dan pembangunan kraf tradisional.

Sumber: https://danviet.vn/mot-lang-nghe-theu-ren-o-ninh-binh-tieng-lanh-lan-xa-toi-cac-nuoc-chau-au-20240721191227076.htm