"The Last Mermaid": Apabila Sains dan Sastera Berpadu

Dalam rangka kerja "Minggu Sastera Finland 2025", Rumah Penerbitan Kim Dong dengan kerjasama Kedutaan Finland di Vietnam dan The Initiative of Children's Book Creative Content menganjurkan pertukaran dan pelancaran karya The Last Mermaid oleh penulis Finland Iida Turpeinen, pada jam 2:30 petang. pada 19 Julai di ibu pejabat Kim Dong Publishing House (Hanoi).

Acara itu dihadiri oleh Vo Xuan Que dan Bui Viet Hoa - yang menterjemah karya dari Finland ke Vietnam; Profesor Madya, Dr Nguyen Thanh Nam - Timbalan Ketua Jabatan Biologi - Pengarah Muzium Biologi, Universiti Sains - Universiti Kebangsaan Vietnam , Hanoi , pakar dalam bidang zoologi; penulis Di Li - penyelaras program.

Dengan gabungan sains dan kesusasteraan yang bijak, "The Last Mermaid" telah menerima banyak anugerah dan telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa di seluruh dunia.

The Last Mermaid mengisahkan perjalanan tiga abad Steller's Sea Cow – makhluk legenda yang pertama kali direkodkan oleh naturalis Georg Wilhelm Steller pada tahun 1741 semasa penjelajahannya di Pasifik Utara . Kurang daripada 30 tahun selepas penemuannya, makhluk lembut itu pupus di tangan manusia.

Dengan gaya penulisan emosinya, jalinan data saintifik dan kesusasteraan kemanusiaan, karya ini merupakan simfoni menghantui tentang hubungan antara manusia dan alam semula jadi, memenangi Anugerah Sastera Helsingin Sanomat untuk karya sulung yang cemerlang dan dicalonkan untuk Hadiah Finlandia dan Pembawa Obor yang berprestij.

Buku ini telah diterjemahkan dan diterbitkan di banyak negara di seluruh dunia seperti Denmark, UK, Perancis, Greece, Itali, Hungary, Sepanyol, Türkiye..., menyumbang kepada penyebaran mesej tanggungjawab kepada alam semula jadi dan menghormati perkara yang hilang.

QUYNH YEN

Sumber: https://www.sggp.org.vn/nang-tien-ca-cuoi-cung-khi-khoa-hoc-va-van-chuong-hoa-quyen-post804104.html