Nilai sejarah dari 80 tahun pembinaan dan pertumbuhan
Pada 14 November, Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar (DARD) Lang Son dengan sungguh-sungguh mengadakan ulang tahun ke-80 hari tradisional sektor ARD (14 November 1945 - 14 November 2025). Ini adalah acara politik yang penting, untuk mengkaji sejarah dedikasi selama 8 dekad, dan pada masa yang sama mengesahkan sumbangan sektor ARD kepada pembangunan sosio-ekonomi, pengurusan sumber dan perlindungan alam sekitar di wilayah itu.
Dalam ucapan pembukaannya, Pengarah Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar Nguyen Huu Chien berkata bahawa daripada dekri Presiden Ho Chi Minh menubuhkan Kementerian Pertanian pada tahun 1945 kepada model semasa sektor pertanian dan alam sekitar, setiap peringkat mempamerkan tanda usaha gigih kakitangan selama beberapa generasi.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Lang Son Tran Thanh Nhan menugaskan 5 tugas utama kepada Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar Lang Son dalam tempoh baharu. Foto: Hoang Nghia.
Encik Chien menekankan bahawa, sejak tahun-tahun paling sukar dalam perang penentangan, kader-kader yang bekerja dalam bidang pertanian, perhutanan, pengairan, tanah dan alam sekitar "mengatasi semua bahaya, tinggal bersama tanah dan rakyat, memulihkan pengeluaran, dan menjaga kehidupan rakyat", yang merupakan semangat yang telah mencipta kekuatan sektor pertanian dan alam sekitar sepanjang 8 dekad yang lalu.
Tradisi industri juga telah diperakui melalui pencapaian reformasi. Pada tahun 1996, tiga unit, termasuk Jabatan Pertanian, Jabatan Perhutanan dan Jabatan Pengairan, telah digabungkan menjadi Jabatan Pertanian dan Kemajuan Luar Bandar, mewujudkan asas untuk pengurusan bersepadu sektor pertanian, perhutanan dan pengairan. Pada tahun 2003, Jabatan Sumber Asli dan Alam Sekitar telah ditubuhkan, mengambil alih fungsi mengurus tanah, mineral, alam sekitar, sumber air dan hidrometeorologi. Ini bukan sekadar pelarasan organisasi, tetapi penyatuan fungsi, tanggungjawab dan visi yang menyeluruh untuk pembangunan mampan.
Pertanian berkembang dengan mantap, mengekalkan peranan sokongannya
Pada Majlis tersebut, Encik Nguyen Huu Chien menyatakan bahawa dalam tempoh 2021-2025, kadar pertumbuhan sektor pertanian, perhutanan dan perikanan wilayah itu dianggarkan mencecah 6.17%, kekal pada tahap yang tinggi dalam konteks banyak faktor yang tidak menguntungkan pasaran dan iklim. Purata pendapatan sehektar tanah ditanam meningkat daripada 48.33 juta VND/ha pada 2016 kepada 77.95 juta VND/ha pada 2025, menunjukkan keberkesanan transformasi struktur dan peningkatan produktiviti.

Pengarah Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar Lang Son Nguyen Huu Chien membacakan ucapan memperingati ulang tahun ke-80 hari tradisional sektor Pertanian dan Alam Sekitar. Foto: Hoang Nghia.
Wilayah ini telah mewujudkan banyak model pengeluaran pertanian yang menggunakan teknologi tinggi, pertanian organik, bulat dan pintar. Aplikasi kemajuan teknikal dan penukaran varieti tanaman dan ternakan ke arah penyesuaian iklim menjadi semakin jelas.
Kemuncaknya ialah program OCOP dengan lebih 200 produk mencapai 3 bintang atau lebih. Produk istimewa seperti bunga lawang, kayu manis, epal kastard Chi Lang, jeli hitam muncul di banyak pasaran di luar wilayah dan antarabangsa, menyumbang kepada meningkatkan kedudukan produk pertanian Lang Son.
Program pembangunan luar bandar baharu terus mencapai hasil yang menyeluruh. Banyak komune selepas penggabungan telah menambah baik infrastruktur, pengangkutan, pengairan, sekolah dan kemudahan kebudayaan mereka.
Pengurusan sumber asli dan alam sekitar telah berubah secara mendadak, meningkatkan kualiti hidup.
Dalam bidang sumber asli dan alam sekitar, Lang Son telah mencapai banyak keputusan penting. Pelaksanaan perancangan guna tanah, pengurusan sumber mineral dan air telah dijalankan mengikut peraturan undang-undang, dengan ketara mengurangkan kesesakan yang telah berlarutan selama bertahun-tahun.

Perwakilan menghadiri majlis meraikan hari tradisional sektor pertanian dan alam sekitar. Foto: Hoang Nghia.
Perlindungan alam sekitar telah mencapai kemajuan yang ketara. Banyak kawasan panas pencemaran telah dirawat dengan teliti; kadar kutipan sisa pepejal bandar telah mencapai hampir 99%, dan penunjuk alam sekitar di banyak kawasan kediaman telah bertambah baik secara positif. Pemantauan dan penilaian kualiti air dan udara serta amaran awal bencana alam telah dipertingkatkan melalui sistem pemantauan automatik. Dalam sektor hutan, Lang Son mengekalkan kadar tutupan hutan yang tinggi, terus menjadi antara lokaliti yang berpotensi besar dari segi ekologi dan ekonomi hutan.
Kejayaan dalam pertanian bersepadu dan model pengurusan alam sekitar
Pada tahun 2025, wilayah Lang Son akan melaksanakan langkah pembaharuan pentadbiran yang penting dengan menggabungkan dua sektor utama pertanian dan pembangunan luar bandar dan sumber asli dan alam sekitar, dan pada masa yang sama menerima Pejabat Penyelarasan untuk pembinaan luar bandar dan tugas pengurangan kemiskinan yang baharu. Menurut Encik Nguyen Huu Chien, ini adalah model yang mempunyai kepentingan strategik yang mendalam, mewujudkan perpaduan dalam fungsi dan misi dalam bidang tanah, hutan, sumber air, alam sekitar, bencana alam dan pertanian.
Ucapan itu menekankan bahawa penggabungan ini bukan sekadar pelarasan organisasi, tetapi gabungan tugas, bertujuan untuk membina pertanian ekologi - hijau - bersih - pintar - pekeliling; menggalakkan aplikasi teknologi digital; mengukuhkan pengurusan sumber dan perlindungan alam sekitar yang mampan; meningkatkan keupayaan untuk meramal, bertindak balas terhadap bencana alam dan menyesuaikan diri dengan perubahan iklim.
Ini dikenal pasti sebagai asas penting bagi sektor pertanian dan alam sekitar untuk memasuki peringkat pembangunan baharu, dengan keperluan bagi seluruh sektor untuk berinovasi pemikiran, meningkatkan kualiti nasihat, meningkatkan kecekapan pengurusan dan pelaksanaan tugas dalam konteks wilayah yang mempromosikan pembangunan hijau dan transformasi digital yang komprehensif.

Cik Tran Thanh Nhan menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar Lang Son. Foto: Hoang Nghia.
Memerlukan sektor pertanian dan alam sekitar untuk mencipta kejayaan dalam tempoh baharu
Berucap pada majlis itu, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Tran Thanh Nhan amat menghargai keputusan yang dicapai oleh sektor Pertanian dan Alam Sekitar Lang Son sejak kebelakangan ini. Pada masa yang sama, beliau terus terang menunjukkan kesesakan yang perlu diatasi: walaupun pengeluaran pertanian telah berkembang, ia masih berpecah-belah, tidak banyak kawasan pengeluaran tertumpu telah dibentuk; rantaian rantai masih longgar; nilai tambah seunit produk tidak tinggi.
Cik Tran Thanh Nhan menugaskan 5 tugas utama kepada sektor pertanian dan alam sekitar dalam tempoh baharu. Pertama sekali, membangunkan hijau - pintar - pertanian unik, mewujudkan anjakan yang kuat kepada ekonomi pertanian moden. Selain itu, mengurus sumber ke arah yang mampan, bukan memperdagangkan persekitaran untuk pertumbuhan jangka pendek.
Seiring dengan keperluan untuk menggalakkan transformasi digital dan membina pangkalan data segerak, industri perlu menggerakkan sumber secara proaktif untuk memberi perkhidmatan kepada pertanian hijau, alam sekitar dan ekonomi pekeliling. Pada masa yang sama, pembinaan pasukan kader yang berpengetahuan, berdedikasi dan perintis juga dititikberatkan bagi memenuhi keperluan pembangunan dalam konteks baharu.

Kolektif dan individu yang mempunyai pencapaian cemerlang menerima Sijil Merit daripada Menteri Pertanian dan Alam Sekitar dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Lang Son. Foto: Hoang Nghia.
Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Tran Thanh Nhan menyatakan kepercayaannya bahawa dengan tradisi 80 tahun dan semangat inovasi yang kuat, sektor Pertanian dan Alam Sekitar Lang Son akan terus mempromosikan peranan utamanya dalam pembangunan pertanian mampan, pengurusan sumber yang berkesan dan perlindungan alam sekitar, menjadi teras dalam melaksanakan matlamat pembangunan hijau wilayah, ekonomi bulat dan masyarakat mampan.
Dengan pencapaian cemerlangnya, sektor Pertanian dan Alam Sekitar Lang Son telah diberi penghormatan untuk menerima banyak anugerah mulia daripada Presiden, Kerajaan, Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar, dan Jawatankuasa Rakyat wilayah Lang Son: Pingat Buruh Kelas Pertama, Kedua, dan Ketiga; Bendera Emulasi dan banyak sijil merit untuk kumpulan dan individu dengan pencapaian cemerlang dalam kerja mereka. Ini bukan sahaja penghormatan dan kebanggaan, tetapi juga tanggungjawab besar untuk generasi hari ini untuk terus berusaha, memelihara, dan mempromosikan tradisi gemilang sektor itu.
Sumber: https://nongnghiepmoitruong.vn/nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-lang-son-buoc-vao-giai-doan-kien-tao-moi-d784265.html






Komen (0)