Pada 9 April 1954, kami menembak jatuh pesawat C119.

Pistol anti-pesawat 12.7mm kami menembak jatuh pesawat C119. Ini adalah pesawat fiuslaj berkembar pertama musuh yang ditembak jatuh tentera kita di Dien Bien Phu.

Di pihak musuh: Pada malam 9 April, musuh memperkuatkan dengan 1 batalion lagi, Legion Airborne ke-2. Kerana hujan, batalion ini hanya boleh mencapai dua kompeni dan sebahagian daripada pos komando.

Pada jam 5:30 pagi, musuh menumpukan pasukan mereka untuk melakukan serangan balas dan cuba merebut semula pangkalan C1. Pertempuran antara kami dan musuh sangat sengit. Setiap bahagian menduduki separuh daripada pangkalan.

Kempen Dien Bien Phu: Pada 9 April 1954, kami menembak jatuh pesawat C119.

Lapangan Terbang Muong Thanh telah dibedil oleh tentera kita semasa Kempen Dien Bien Phu. Foto: VNA.

Pergerakan pencerobohan, sniping dan tangkapan payung terjun telah mengubah sepenuhnya wajah kawasan tengah kumpulan itu. Kehidupan musuh berada dalam keadaan ketegangan dan kekurangan yang berterusan. Mereka yang cedera bertimbun di bunker sempit, kekurangan bekalan dan ubat. Wartawan Perancis dan Barat menyebutnya "Hidup di sebelah kematian", "Hidup di sudut neraka". Kemudian, dalam bab mengenai "Kumpulan kubu yang mencekik" dalam buku "Sejarah Perang Indochina", Jeneral Perancis Y.Gras menceritakan seperti berikut:

"...Dari 9 April, keadaan logistik kubu kuat menjadi teruk. Keperluan adalah untuk menambah 200 tan peluru setiap hari, tetapi yang tertinggi hanya 145 tan turun, di mana pihak Perancis hanya mengumpul paling banyak 100 tan. Pesawat pembekal mengalami kerugian purata 15 hingga 20%. Bekalan ke medan perang yang tidak menguntungkan itu menjadi keadaan yang tidak menguntungkan bagi operasi udara yang kuat...."

"... Perkara yang paling membimbangkan ialah zon penurunan (terutamanya terletak di antara kawasan tengah dan Hong Cum) semakin mengecil seperti sekeping kulit yang mengering. Hanya tinggal kira-kira 100 hektar, hampir sepenuhnya di bawah tembakan infantri musuh...".

"... Pengumpulan bungkusan yang bertaburan di darat memerlukan banyak tenaga kerja. Itu sahaja adalah satu tugas yang berat. Oleh itu, kubu kuat Dien Bien Phu tercekik bukan oleh kesan pasukan pertahanan udara musuh tetapi terutamanya oleh aktiviti divisyen Viet Minh di darat, betul-betul di sebelah kedudukan Perancis. Divisyen ini tidak menggunakan kaedah serangan mengepung darat secara berterusan tetapi menghabiskan masa tiga minggu untuk mengepung darat dan mengepung secara berterusan. berukuran 1km di setiap sisi setiap kubu kuat dibalut dengan sistem parit, seperti serangga yang terperangkap dalam sarang labah-labah Kedudukan itu menjadi terpencil, terhalang dan cepat lemas kerana kekurangan peluru, makanan dan terutamanya kekurangan air".

- Di pihak kami: Pistol anti-pesawat 12.7mm kami menembak jatuh pesawat C119. Ini adalah pesawat fiuslaj berkembar pertama musuh yang ditembak jatuh tentera kita di Dien Bien Phu.

Kempen Dien Bien Phu: Pada 9 April 1954, kami menembak jatuh pesawat C119.

Salah satu daripada 62 pesawat Perancis ditembak jatuh oleh pasukan pertahanan udara kita, terbakar di langit Dien Bien Phu. Foto: VNA

Menurut buku "Koleksi Jeneral Hoang Van Thai", Jeneral Hoang Van Thai berkata: Pada pagi 9 April 1954, para kader kembali ke unit mereka dengan semangat baru. Keputusan pusingan kedua persidangan itu dengan cepat bertukar menjadi tindakan positif semua unit. Dan dengan keputusan penting inilah tentera kita mencapai kemenangan dalam kempen pendidikan politik dan ideologi, menentang kecenderungan negatif sayap kanan yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Parti pada akhir April.

Sejurus selepas persidangan awal barisan hadapan, kami menganjurkan persidangan ketua-ketua staf bahagian dan rejimen untuk menilai pencapaian dan tanggungjawab kakitangan dalam pertempuran baru-baru ini. Semua pegawai kakitangan melihat tanggungjawab mereka terhadap kekurangan pegawai dan unit. Bagi kakitangan kempen, realiti semakin membuktikan bahawa kita perlu memberi lebih perhatian untuk mengarahkan unit mengenai isu taktikal khusus untuk tentera, terutamanya dalam keadaan banyak kandungan yang sangat baru dilontarkan dalam kempen serangan lapangan berskala besar pertama dalam sejarah Tentera Darat kita.

Kami memberi perhatian yang mendalam kepada pengalaman Rejimen ke-36 menggunakan kaedah pencerobohan dengan unit kecil untuk memusnahkan kedudukan 106. Mereka meletakkan artileri di kampung Keo, secara beransur-ansur memusnahkan setiap penempatan senjata api dan setiap bunker musuh di perimeter luar pangkalan 106, kemudian tiba-tiba menyerang pos. Lebih daripada seratus askar musuh tidak berjaga-jaga. Pasukan kami dengan cepat mengawal kedudukan.

Kempen Dien Bien Phu: Pada 9 April 1954, kami menembak jatuh pesawat C119.

Kedudukan artileri 12.7mm menembak jatuh pesawat musuh yang membekalkan kubu kuat Dien Bien Phu. Foto: VNA

Isu yang kita bincangkan secara mendalam dalam mesyuarat Ketua Staf ini adalah apa yang perlu dilakukan untuk membantu unit mengatasi kelemahan taktikal baru-baru ini. Tugas bahagian yang akan datang ditentukan oleh Komando Kempen dalam arahan bertarikh 10 April. Berdasarkan tugasan yang diberikan dan berdasarkan analisis situasi musuh khusus dalam kawasan tanggungjawab bahagian serta situasi sebenar unit, isu yang kami bangkitkan untuk perbincangan adalah bagaimana menggunakan kaedah pertempuran yang sesuai untuk mengehadkan kekuatan musuh dan mengehadkan kelemahan musuh, mengeksploitasi kelemahan musuh. Seiring dengan membincangkan tugas untuk terus membangunkan kedudukan pengepungan dan serangan, kami bertukar-tukar banyak pendapat tentang cara menyerang, mengerat, mengarahkan pasukan "berani" untuk menembusi dalam dan menyerang secara berbahaya, mengatur pasukan dan mengarahkan pertempuran berterusan siang dan malam. Kami juga membincangkan cara memanfaatkan masa untuk melatih rekrut yang baru diambil, terutamanya empat kandungan latihan teknikal dan taktikal individu, untuk secara teratur dan segera menyusun semula pasukan pejuang; bagaimana untuk membina posisi pertahanan yang mantap di titik tinggi yang telah ditawan di Timur... semua isu yang dibincangkan bertujuan untuk menyediakan syarat untuk serangan terakhir.

Selepas persidangan itu, berdasarkan perbincangan menyeluruh tentang misi mengancam lapangan terbang dan mengawal ruang udara musuh, kami bertukar-tukar idea dengan Encik Vuong Thua Vu dan Encik Le Trong Tan tentang persediaan untuk memusnahkan kedudukan 105, menyerang kedudukan 206 dan 311, dan menyerang bala bantuan musuh di kedua-dua arah Timur dan Barat. Melalui perbincangan dan dari pengalaman pertempuran sebenar memusnahkan posisi 106 Rejimen ke-36 serta pengalaman merobohkan beberapa pagar dan memusnahkan bunker musuh di posisi 105 dan 206, konsep menggunakan unit kecil untuk "menceroboh" dalam benteng berasaskan medan menjadi semakin jelas dan mempunyai asas teori dalam pemikiran kita. Dengan hasil perbincangan dalam persidangan kakitangan dan kelulusan Perintah Kempen.

THANH VINH/qdnd.vn

Sumber