Penulis Nguyen Nhat Anh: 'Jika filem itu boleh disimpan seperti cerita, saya akan menjadi pembantu... pengarah'

Kenangan zaman kanak-kanaknya yang sukar di kampung halamannya di Thang Binh (Quang Nam), apabila keluarganya hanya mempunyai beberapa buku yang dibawa pulang sebagai hadiah daripada orang ramai di bandar itu, penulis Nguyen Nhat Anh hanyalah seorang kanak-kanak yang gembira yang menukarnya dengan rakan-rakannya, untuk memupuk impiannya membesar menjadi seorang penulis atau... pemilik kedai buku besar, benar-benar menyentuh hati.

Pada pagi 21 April, dalam rangka Hari Buku dan Budaya Membaca Vietnam 2024 di Ho Chi Minh City, penulis - Duta Budaya Membaca Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Nhat Anh telah mengadakan pertemuan dan menandatangani karya yang baru dicetak semula Troublesome Boy (baru-baru ini diterbitkan oleh Tre Publishing House), dengan seni muka depan dan ilustrasi puisi Bui Lam secantik Duc.

Encik Lam Dinh Thang - Pengarah Jabatan Penerangan dan Komunikasi Bandaraya Ho Chi Minh ( kanan ) menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada penulis Nguyen Nhat Anh.

Pengarah - Pengerusi Lembaga Pengarah Tre Publishing House Phan Thi Thu Ha ( kiri ) menghadiri sesi pertukaran penulis Nguyen Nhat Anh

Penulis Nguyen Nhat Anh bersemangat berbual dengan pembaca

TRAN QUYNH

Bercakap mengenai peranan baharunya, penulis Nguyen Nhat Anh berkata: "Saya tidak perlu menunggu sehingga sekarang untuk menjadi duta Budaya Membaca Kota Ho Chi Minh, tetapi sebelum itu, saya melakukan banyak perkara untuk menyebarkan cinta buku kepada semua orang. Kisah bagaimana penulis menulis dengan baik untuk menarik pembaca ke buku hari demi hari, bulan ke bulan, tahun demi tahun. Mungkin saya mempunyai lebih banyak tanggungjawab, kini menjadi duta. menulis setiap hari."

Tegasnya: "Persekitaran membaca itu sangat penting. Jika bapa minum banyak, maka anak-anak akan membesar minum juga. Jika ibu bapa suka berjudi, sudah pasti anak-anak mereka akan lebih gemar berjudi daripada buku. Jika ada rak buku di rumah, anak-anak akan terhidu bau kertas baru setiap hari, melihat ilustrasi yang cantik, dan tiba-tiba membentuk tabiat ingin membaca buku tanpa disedari..."

"Saya tidak boleh campur tangan dalam peranan pengarah filem..."

Bercerita kepada pembaca, penulis Nguyen Nhat Anh mengimbas kembali zaman kanak-kanaknya di luar bandar, kampung Do Do di bandar Ha Lam ( Quang Nam ) tidak mempunyai sebarang kedai buku. "Kawasan tempat saya tinggal sangat miskin. Setiap kali seseorang dari bandar pulang, saya mempunyai beberapa buku lagi untuk ditukar dengan rakan-rakan saya. Apabila saya kehabisan buku untuk ditukar, saya akan pergi ke rumah kawan saya dan duduk sepanjang hari membaca sehingga saya menghabiskan buku baru. Apabila saya berada di tingkatan 9, saya pergi ke bandar Tam Ky buat kali pertama untuk melawat kedai buku. Melihat di tempat dengan kedai buku, saya benar-benar tidak berani. seindah tokong yang suci dan tersergam indah, menjadikan anak kampung seperti saya hanya tahu berjingkat kaki dalam keadaan takut dan teruja...", ingat penulis.

Karya yang baru dicetak semula Troublesome Boy (baru-baru ini diterbitkan oleh Tre Publishing House), dengan seni muka depan yang cantik dan ilustrasi seperti puisi oleh artis Bui Duc Lam

Suatu ketika dahulu terdapat kisah cinta yang diadaptasi daripada karya penulis Nguyen Nhat Anh dengan babak pertama dirakamkan di Phu Yen

Jawatankuasa Parti

Nanti penulis membawakan kisah suka membaca ke dalam watak Vinh dan Phuc dalam Once Upon a Time There Was a Love Story. Rumah datuk Phuc mempunyai banyak buku, jadi setiap kali selepas sekolah, dia mengajak kawan-kawannya ke halaman rumah untuk bercerita tentang Les Miserables, memaksa kanak-kanak yang ingin mendengar cerita itu "menyuap" aiskrim atau roti. Penulis Nguyen Nhat Anh juga mendedahkan bahawa semasa dia muda, dia suka membaca buku seperti The Young Deer, Les Miserables, No Family..., dan buku oleh dua penulis To Hoai dan Khai Hung. Pada masa itu, dalam pemikiran masa kanak-kanaknya yang tidak matang, budak lelaki Nguyen Nhat Anh itu terus membayangkan bahawa penulis mestilah tuhan, bukan orang biasa, malah mempunyai dua kepala untuk memuatkan begitu banyak cerita yang baik.

Dia sangat meminati sastera sehingga dia bermimpi untuk membesar untuk menulis banyak buku untuk menjadi seorang penulis, atau jika tidak, berusaha untuk menjadi pemilik kedai buku supaya dia boleh membaca.. sepuasnya. Dan kemudian kedua-dua hasratnya menjadi kenyataan.

Penulis - Duta Budaya Membaca Kota Ho Chi Minh Nguyen Nhat Anh menegaskan: "Dalam kehidupan, buku mempunyai peranan yang istimewa: Tidak seperti sepasang sandal untuk dipakai atau kereta untuk dipandu, walaupun kedua-duanya adalah produk material. Perbezaan buku ialah walaupun bentuknya material, nilai yang mereka sampaikan adalah rohani, membantu orang ramai meningkatkan pengetahuan mereka, memperkayakan jiwa mereka tentang kemanusiaan, dan menajamkan moral."

Penulis - Duta Budaya Membaca Kota Ho Chi Minh Nguyen Nhat Anh menandatangani autograf untuk pembaca

Penulis Nguyen Nhat Anh dalam pelukan pembaca muda

TRAN QUYNH

Mengenai karya yang dijadikan filem, penulis Nguyen Nhat Anh menjelaskan mengapa butiran dalam buku dan dalam filem itu tidak sepadan dengan tepat. "Setiap watak, pengarah mempunyai perspektif yang berbeza, penulis skrip mengikut pandangan mereka sendiri, jadi saya pernah menulis: Untuk setiap 100 pembaca, terdapat 100 watak Ngan, 100 watak Ha Lan. Oleh itu, watak dan perincian yang dijadikan filem bergantung sepenuhnya kepada idea pengarah, bagaimana untuk menjadikan filem itu lancar - dan, jika saya hanya membina watak dalam novel. Saya telah campur tangan untuk meminta untuk menyunting butiran mengikut idea saya, saya akan menjadi... penolong pengarah filem saya suatu masa dahulu," kongsi pengarang Once Upon a Time There Was a Love Story .

Duo buku itu berharap dapat mengubah berjuta-juta orang di seluruh dunia dalam kehidupan "digital" mereka.

Sebelum ini, juga di Jalan Buku Bandar Ho Chi Minh pada petang 20 April, Jabatan Penerangan dan Komunikasi Bandaraya Ho Chi Minh dan 1980Books menganjurkan pengenalan dan pelancaran siri buku Building A Second Brain - mewujudkan otak kedua dan Kaedah PARA - kaedah mengatur maklumat di tempat kerja dengan penyertaan penceramah Duong Bao Nhi.

Duo buku itu dijangka mengubah berjuta-juta orang di seluruh dunia dalam kehidupan "digital" mereka. Sebagai pakar neurosains dan aktiviti otak dengan lebih daripada 10 tahun penyelidikan dan pengalaman, pengarang Tiago Forte menggunakan pengalaman dan pengetahuannya untuk mencari kaedah yang dipanggil otak kedua - dibina untuk menyokong otak pertama (otak yang kita gunakan setiap hari), termasuk alat dan kaedah yang dicipta untuk membantu anda meningkatkan produktiviti dan bekerja dengan berkesan. Sejak dilancarkan, duo buku itu telah mencipta gelombang dalam pasaran apabila ia sentiasa berada dalam buku terlaris TOP The Wall Street Journal - akhbar kewangan terkenal terkemuka di dunia.

Membina Otak Kedua - menyediakan otak kedua menunjukkan cara membina dan menggunakan Otak Kedua dalam kehidupan dan kerja, dan mengajar cara membina sistem penyimpanan maklumat yang berkesan, cara mengautomasikan dan mengoptimumkan proses menyimpan dan memproses maklumat, cara menggunakan sistem Otak Kedua dalam kehidupan seharian untuk membuat keputusan dan menyelesaikan semua masalah sekeliling.

Apabila dilancarkan di pasaran asing, istilah Building A Second Brain mendapat sambutan hangat daripada ramai pembaca, daripada pakar dalam pelbagai bidang, kepada organisasi yang berkaitan dengan perniagaan dan pendidikan, semuanya menggunakan pengetahuan daripada Second Brain.

Sumber: https://thanhnien.vn/nha-van-nguyen-nhat-anh-neu-len-phim-giu-duoc-nhu-truyen-toi-da-lam-pho-dao-dien-185240421111439893.htm