Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Perbualan Santai: Keemasan seperti sinaran matahari

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/04/2026

"Bunga Pensée"

Keemasan, berseri seperti sinaran matahari.

"Ungu seperti langit malam"... (*)

Semasa kecil, saya pernah melihat ibu saya duduk diam di sebelah kotak kayu, mencari-cari kenangan. Di dalamnya terdapat surat-surat tulisan tangan yang pudar, poskad yang menguning, dan banyak lagi kenang-kenangan. Dia mengeluarkan setiap barang, memeriksanya dengan pandangan sedih di matanya. Di antara sampul surat itu, yang ditandai dengan peredaran masa, terdapat beberapa kelopak bunga kering, sebesar hujung jari, kelopaknya yang halus dan lut sinar tidak berwarna. Dia menyentuhnya dengan lembut, membelainya seolah-olah menyentuh kenangan. Pada saat itu, satu perasaan aneh muncul di dalam diri saya, sukar untuk dinamakan—bukan kegembiraan atau kesedihan, dan juga tidak jelas sama ada ia bunga saya sendiri atau bunga ibu saya. Apa yang saya tahu ialah hati saya mengenali bunga itu apabila ibu saya mengatakan ia adalah bunga pansy.

Hanya lima belas tahun yang lalu saya pertama kali melihat pensée ketika saya menjejakkan kaki di bandar bunga Da Lat. Perjalanan itu hanya mengambil masa dua hari, dan terdapat begitu banyak perkara yang ingin saya terokai , namun saya menghabiskan sepanjang petang mengagumi tumbuhan pensée di sebuah kafe dengan bunga ungu tua di tepi Tasik Xuan Huong, di tengah-tengah cuaca keperakan dan kabus putih nipis yang berpusar di sekitar tasik. Saya dapat melihatnya dari dekat, menyentuhnya, dan menghidu aroma bunga kegemaran saya yang lembut seperti rumput. Bunga-bunga itu rapuh namun bertenaga, kecil namun bangga, tidak seperti kelopak lut sinar yang terukir dalam ingatan saya. Kelopaknya terdapat dalam pelbagai warna, campuran rona lembut dan rona terang, dicampur bersama dengan cara yang luar biasa untuk mencipta palet warna yang unik.

Sejak itu, saya kadang-kadang membeli beberapa pasu bunga pensée untuk diletakkan di atas meja saya. Tetapi cuaca panas menyebabkannya layu dan cepat pudar. Saya baru dapat menikmatinya sebaik sahaja saya tinggal di tanah bunga. Di sepanjang jalan-jalan berliku-liku di bandar ini, mudah untuk melihat pasu bunga pensée yang mempamerkan keindahannya di tepi ambang tingkap dan di hadapan rumah. Pasu-pasu kecil yang cantik ini boleh diletakkan di mana-mana sahaja – digantung pada bingkai, digantung pada penyangga, diletakkan di atas meja…

Bunga pensée berasal dari Perancis yang jauh, melambangkan cinta, kerinduan, dan malam-malam tanpa tidur yang dihabiskan untuk memikirkan orang tersayang. Memberi seseorang bunga pensée adalah seperti memberi mereka perasaan anda. Ramai yang percaya bahawa menyimpan bunga itu dekat akan mengembalikan kasih sayang orang yang anda sayangi. Saya teringat kelopak lut sinar di dalam kotak ibu saya; mungkin dia juga mempercayai perkara yang sama, itulah sebabnya dia telah memeliharanya dengan teliti selama bertahun-tahun.

Bunga ini mempunyai pelbagai nama. Ia dipanggil pansy atau pansy yang ditransliterasikan. Berdasarkan warna dan bentuknya, ia dipanggil viola atau rama-rama. Dalam bahasa Perancis, pensée bermaksud "pemikiran," jadi ia juga membawa mesej nostalgia. Di Itali, pensée dipanggil flammole (api kecil). Di Scandinavia, Scotland, dan Jerman, pensée dipanggil stiefmütterchen (ibu tiri), kerana jika dilihat dari sudut yang berbeza, jalur warna pada kelopaknya menyerupai wajah seorang wanita yang cerdik. Mengetahui perkara ini, saya ketawa dan berfikir, kecantikan atau keburukan, kesucian atau kengerian, bergantung pada perspektif dan sudut pandangan penonton, bukan pada bunga itu sendiri. Tetapi tidak kira apa nama yang dipanggil atau apa maksud yang dikaitkan dengannya, bunga itu masih mekar bebas pada musimnya, menyebarkan wangian dan keindahannya ke seluruh dunia. Dan makna yang paling indah dipilih untuk kekal abadi di hati manusia bersama-sama dengan kenangan peribadi dan rahsia mereka.

Berfikirlah!

Bunganya lembut seperti rumput, halus dan kecil, namun sangat megah.

Setiap kali saya melihat bunga, saya terfikir tentang mesej yang disampaikannya:

"Bunga-bunga kerinduan"

Dan sila hantarkan kembali kepada saya salah satu pendapat anda…” (*)

(*) Puisi oleh Sarah Doudney.

Sumber: https://thanhnien.vn/nhan-dam-vang-ruc-nhu-tia-nang-185260425185150263.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Doanh nghiệp

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Jalan-jalan Saigon

Jalan-jalan Saigon

Jalan Phan Dinh Phung

Jalan Phan Dinh Phung

Ulang Tahun A80

Ulang Tahun A80