Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Para petani membawa kampung mereka ke dunia.

John Miller (seorang pelancong Amerika) yang melawat Vietnam pada bulan Mac menyifatkan kampung-kampung yang dikunjunginya menyerupai lukisan dakwat.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/05/2026

làng du lịch - Ảnh 1.

Mengekalkan api di rumah panggung - Foto: NGUYEN HIEN

Dia menghabiskan ribuan dolar untuk meminta pemandu pelancong membawanya memetik sayur-sayuran, menggembala itik, menunggang kerbau… Kemudian dia mengajak rakannya untuk kembali ke Vietnam sekali lagi, ke kampung yang berbeza. Begitulah cara kampung-kampung Vietnam memasuki dunia .

Menurut Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam, kira-kira 300 buah kampung dan dusun terlibat dalam aktiviti pelancongan berasaskan komuniti, dengan lebih 5,000 homestay. Pelancongan berasaskan komuniti telah menjadi salah satu model pelancongan yang paling pesat berkembang di Vietnam.

Antara tahun 2022 dan 2025, lima buah kampung Vietnam telah dinamakan sebagai Kampung Pelancong Terbaik Dunia. Ini termasuk Thai Hai (komune Tan Cuong, wilayah Thai Nguyen) pada tahun 2022; Tan Hoa (komune Kim Phu, wilayah Quang Tri) pada tahun 2023; Tra Que (Hoi An, wilayah Quang Nam) pada tahun 2024; Lo Lo Chai (komune Dong Van, wilayah Tuyen Quang) dan Quynh Son (komune Bac Son, wilayah Lang Son ) pada tahun 2025.

Walaupun dalam mimpi terliar mereka, para petani di sini sukar membayangkan bahawa suatu hari nanti, hidangan keluarga mereka, rutin harian yang biasa, dan identiti budaya akan menjadi produk pelancongan yang dinilai dalam dolar AS.

làng du lịch - Ảnh 2.

Cik Le Thi Nga, timbalan ketua kampung Thai Hai, memakai kostum etnik tradisional Tay - Foto: NGUYEN HIEN

Pencerita

"Klop… klop… klop…", bunyi yang dalam dan bergema kedengaran dari gong kayu, setua kampung itu sendiri, dalam bahasa Thai Hai (Thai Nguyen). Cik Le Thi Nga (timbalan ketua kampung Thai Hai), mengetuk gong sambil tersenyum, menyambut pengunjung: "Gong ini berfungsi sebagai isyarat untuk mengalu-alukan tetamu terhormat, pelawat kaya dan berpengaruh, ke kampung."

Di sepanjang jalan yang dipenuhi pokok, kampung itu kelihatan dengan sebuah rumah warisan di tengahnya. Rumah-rumah panggung di kampung itu semuanya berusia 60-70 tahun, rasuk dan tiangnya masih kukuh, dan merupakan rumah kepada empat generasi keluarga Tay.

"Dua puluh tahun yang lalu, tempat ini hanyalah tanah tandus dan bukit-bukau. Cik Nguyen Thanh Hai, kini ketua kampung, melihat orang ramai merobohkan rumah-rumah panggung mereka dan membina rumah-rumah bata, dan kanak-kanak tidak tahu bagaimana menyanyikan lagu-lagu Then atau bermain alat muzik Tinh. Beliau bimbang generasi akan datang akan melupakan identiti etnik mereka, jadi beliau membeli 30 buah rumah panggung di kawasan An Toan di Dinh Hoa untuk membina sebuah kampung. Rumah-rumah ini telah dipulihkan kepada bentuk asalnya, dengan seni bina tersendiri orang Tay," kata Cik Nga.

Di Thai Hai, penduduknya memelihara warisan budaya kumpulan etnik mereka, daripada mengekalkan kraf tradisional seperti membuat teh dan perubatan herba, hinggalah menyanyi Then, bermain Tinh, dan gong kayu tradisional serta pendiang api di tengah rumah. Tetapi itu sahaja mungkin tidak mencukupi untuk meyakinkan orang ramai bahawa Thai Hai telah dinamakan sebagai perkampungan pelancongan terbaik di dunia pada tahun 2022, sekali gus menjadi perkampungan pelancongan pertama di Vietnam yang memenangi gelaran ini.

Apa yang membezakan Thai Hai ialah prinsipnya yang suka berkongsi makanan dan wang. Kampung ini kini mempunyai kira-kira 200 orang, yang semuanya memakai pakaian tradisional kaum Tay yang dicelup indigo.

Setiap orang bebas memilih pekerjaan yang paling sesuai dengan kebolehan mereka. Ada yang membuat teh, ada yang mengawet herba perubatan, ada yang menternak lebah, ada yang membuat kuih tradisional, ada yang bertanggungjawab menjual barangan, dan ada yang menyambut tetamu. Semua wang yang dikumpul dimasukkan ke dalam tabung umum kampung. Daripada tabung itu, seluruh kampung disediakan keperluannya.

Juliana Alves Noronha, seorang pelancong Brazil yang menghabiskan dua minggu di Thai Hai, berkata dia tertanya-tanya sama ada tempat seperti itu benar-benar wujud. Sebaik sahaja tiba dan menyaksikan seluruh kampung tinggal bersama, Juliana terharu: "200 orang di sini seperti satu keluarga besar; mereka tinggal bersama dan membuatkan saya, atau pelancong lain, berasa seperti kami juga ahli keluarga itu."

Berikutan pendekatan pelancongan berasaskan komuniti Thai Hai yang unik, Vietnam telah menambah empat lagi kampung ke dalam senarai kampung yang diberi penghormatan selama ini: Tan Hoa, Tra Que, Lo Lo Chai dan Quynh Son.

Menurut Encik Pham Ha - Ketua Pegawai Eksekutif Lux Group - dalam pelancongan kampung, manusia adalah aset yang paling berharga: "Tiga elemen teras untuk membangunkan pelancongan kampung termasuk: keaslian, tiada pementasan, tiada 'persembahan untuk tetamu'; budaya hidup, kehidupan seharian yang terbentang secara semula jadi; dan manusia, keikhlasan dan kebanggaan terhadap identiti mereka."

Mengatasi banyak destinasi di seluruh dunia, kampung-kampung ini mengagumkan kerana penduduk peribumi mereka – penjaga budaya, pencipta pengalaman dan pencerita mereka sendiri.

làng du lịch - Ảnh 3.

Hidangan tipikal penduduk Thai Hai - Foto: NGUYEN HIEN

Berkongsi pandangan yang sama, Encik Nguyen Chau A - Ketua Pegawai Eksekutif Oxalis - juga menyatakan bahawa penduduk tempatan memainkan peranan penting dalam menentukan identiti sesebuah destinasi: "Apabila membangunkan laluan pelancongan pengembaraan di Tan Hoa, Oxalis sentiasa mengutamakan penyertaan masyarakat setempat." Di Tan Hoa, sebuah kampung yang dikenali sebagai "pusat banjir," menurut Encik A, "ia telah mengalami transformasi yang menakjubkan."

Selepas banjir bersejarah pada tahun 2010 menenggelamkan semua rumah mereka, penduduk Tan Hoa telah terdesak, memaksa mereka untuk berinovasi. Ini membawa kepada penciptaan rumah terapung, membentuk model "kampung pelancongan yang menyesuaikan diri dengan cuaca".

Model ini secara beransur-ansur membuka jalan baharu apabila Oxalis membangunkan lawatan meneroka gua-gua Tú Làn. Rumah-rumah terapung telah diperluas fungsinya, menjadi penginapan unik untuk pelancong. Pada mulanya, terdapat Tú Làn Lodge, diikuti dengan beberapa siri homestay standard.

Trend pelancong Barat yang melawat Vietnam yang lebih memilih pengalaman pelancongan luar bandar semakin meningkat. Di Tra Que (Hoi An), yang dinamakan sebagai Kampung Pelancong Terbaik Dunia pada tahun 2024, penanaman sayur-sayuran telah menjadi produk pelancongan yang unik, dengan pengunjung membayar dari puluhan hingga ratusan USD untuk merasai kehidupan sebagai petani Tra Que, bergantung pada pilihan mereka.

Di samping deretan sayur-sayuran hijau yang subur, Encik Mai Ban - seorang petani dari kampung sayur Tra Que - dengan gembira memerhatikan pelancong asing yang masih kekok belajar menggunakan cangkul: "Saya telah bertemu ramai pelancong dan melihat mereka penuh dengan rasa ingin tahu, mencuba kerja yang kami lakukan setiap hari. Dalam pelancongan, kami hanya menjalani cara hidup kami dan menjadi pencerita."

làng du lịch - Ảnh 4.

Pengalaman pertanian di Tra Que menarik pelancong antarabangsa. Foto: THANH NGUYEN

Kebahagiaan dari kampung

Hanya selepas Pelancongan PBB menganugerahkannya sebagai "Kampung Pelancong Terbaik" pada akhir tahun 2024, kampung sayur Tra Que "menjadi tumpuan." Sejak awal tahun 2000-an, ia telah menjadi salah satu destinasi pelancongan pertanian dan luar bandar terawal di kawasan itu.

Namun begitu, pengiktirafan antarabangsa merupakan satu rangsangan, melonjakkan Tra Que ke dalam tempoh pertumbuhan yang kukuh. Pada tahun 2025 sahaja, perkampungan sayur ini dijangka akan menerima sekitar 40,000 pengunjung, kebanyakannya warga asing. Semasa lawatan merentasi Vietnam mereka pada Februari 2025, dua jutawan Amerika, Eff Grinspoon dan Jon Thomas Foley, turut memilih untuk singgah di sini untuk merasai pengalaman menanam sayur-sayuran, membajak tanah dan menternak ternakan, walaupun mereka tergolong dalam kumpulan pelancong yang berbelanja tinggi.

Perkembangan pelancongan di Tra Que telah membawa kepada perubahan ketara dalam komuniti. Ramai golongan muda memilih untuk tinggal di kampung, sama ada bertani mahupun terlibat dalam pelancongan. Begitu juga, Tan Hoa juga telah mencatatkan perubahan positif. Pada tahun 2014, purata pendapatan adalah kira-kira 4.8 juta VND/orang/tahun, meningkat kepada 36-42 juta VND/orang/tahun menjelang 2024.

làng du lịch - Ảnh 5.

Rumah-rumah tradisional yang diperbuat daripada kayu balak di Lo Lo Chai menarik pelancong. Foto: NAM TRAN

Orang-orang Tan Hoa, yang sebelum ini hanya bergantung pada pemburuan, penangkapan ikan, pembalakan, atau penebangan hutan untuk mata pencarian mereka, kini telah menjadi pelindung setiap pokok dan helai rumput, mengutip setiap sampah yang berselerak di sepanjang denai yang digunakan oleh penduduk tempatan dan pelancong.

Encik Sin Di Gai, ketua kampung Lo Lo Chai (Tuyen Quang), walaupun dilahirkan dan dibesarkan di Lo Lo Chai dan merupakan orang Lo Lo, pernah tidak menyedari sepenuhnya nilai-nilai istimewa tanah airnya.

Di dataran tinggi karst Dong Van, Lo Lo Chai pernah menjadi sebuah perkampungan miskin yang mata pencariannya berkait rapat dengan pertanian jagung dan penternakan berskala kecil, dengan kadar kemiskinan melebihi 90% pada tahun 2010-an: "Pada masa itu, orang Lo Lo hanya memikirkan bagaimana untuk makan secukupnya dan terus hidup. Mereka tidak tahu bahawa budaya yang mereka pelihara akan menjadi ciri unik pelancongan."

Pada tahun 2011, diinspirasikan oleh lawatan seorang pegawai di Kedutaan Luxembourg yang berkongsi maklumat tentang potensi pelancongan kampung itu, Gai mula menghadiri kursus latihan pelancongan dan pemandu pelancong, dan secara beransur-ansur belajar cara mencari, mengalu-alukan dan melayani pelanggan.

Apabila bilangan pelancong semakin stabil, beliau dengan berani mengembangkan perniagaan homestaynya. Sehingga kini, keluarga Gai memiliki tiga homestay tradisional berdinding tanah, menjana pendapatan purata kira-kira 20 juta VND sebulan, di samping mewujudkan peluang pekerjaan untuk ramai penduduk tempatan.

làng du lịch - Ảnh 6.

Pelancong menikmati masakan Tay di Thai Hai. Foto: Nguyen Hien

Antara lima buah kampung Vietnam yang dianugerahkan gelaran "Kampung Pelancong Terbaik Dunia", Lo Lo Chai merupakan kampung yang telah menyaksikan transformasi paling ketara sejak diberi penghormatan itu, dan juga merupakan kampung yang paling mendapat perhatian. Gelaran tersebut telah menarik pelancong ke Lo Lo Chai.

Mulai Oktober 2025, Lo Lo Chai akan menerima purata 10,000 pengunjung seminggu. Sejak awal tahun 2026 sahaja, kira-kira 195,000 pengunjung telah datang ke kampung ini, dua kali ganda jumlahnya untuk tempoh yang sama pada tahun 2025. Kehidupan di kampung ini telah menjadi pengalaman fotografi yang dicari-cari.

Impak media daripada gelaran "Kampung Pelancong Terbaik Dunia" adalah sangat besar, menguatkan dan meningkatkan usaha promosi berterusan masyarakat tempatan dan penduduknya. Walau bagaimanapun, pengiktirafan meluas bukanlah satu-satunya jalan untuk sesebuah kampung berkembang maju selepas menerima penghormatan sedemikian.

Di Quynh Son (Lang Son), yang dinobatkan sebagai perkampungan pelancongan terbaik dunia pada tahun 2025, kisahnya diceritakan secara berbeza. Tanpa menyaksikan gelombang pelancong yang besar atau liputan media sosial yang sengit, perkampungan etnik Tay ini membangunkan pelancongan "perlahan-lahan tetapi pasti".

Menurut Encik Nguyen Cong Hoan, Pengarah Besar Flamingo Redtours, pelancongan tidak mengurangkan nilai identiti budaya; sebaliknya, ia membantu seluruh komuniti menjadi lebih bersatu padu dan bekerjasama untuk memelihara identiti dan cara hidup kampung. Apabila seluruh komuniti gembira di dalam kampung itu sendiri, cabaran memelihara kraf tradisional dan budaya etnik juga dapat diselesaikan.

làng du lịch - Ảnh 7.

Rumah-rumah terapung yang tahan banjir diubah menjadi homestay, menarik pelancong di Tan Hoa. Foto: HOANG TRUNG

Pelihara jiwa - pelihara rakyat - pelihara masa depan

Encik Pham Ha menilai bahawa Vietnam mempunyai banyak kampung yang indah dengan potensi yang kaya untuk pembangunan pelancongan, tetapi potensi ini belum dieksploitasi sepenuhnya. Walau bagaimanapun, sesetengah kampung pelancongan telah mengalami pembangunan yang terlalu pesat, sehingga kehilangan ciri uniknya. Menurut Encik Ha, kunci terpenting untuk pelancongan kampung adalah pemeliharaan. Walaupun mencapai gelaran "terbaik di dunia" adalah sesuatu yang patut dipuji, pembangunan mampan memerlukan pengekalan ciri tempatan.

Encik Ha memberi contoh bahawa apabila terdapat terlalu ramai pelancong, orang ramai akan berebut-rebut untuk memenuhi permintaan pelancong, kehilangan identiti mereka, tidak lagi memakai pakaian tradisional, merobohkan rumah-rumah lama untuk membina yang baharu, dan secara beransur-ansur membina kampung, sekali gus kehilangan wataknya: "Akhirnya, pelancongan kampung adalah tentang menggembirakan penduduk tempatan dan pengunjung. Pelakon utama dalam pelancongan kampung adalah orang ramai; mereka mesti berasa gembira apabila melakukan pelancongan untuk membangunkan destinasi dan bukan sekadar tarikan pelancong."

làng du lịch - Ảnh 8.

Pemandangan panorama kampung Tan Hoa. Foto: HOANG TRUNG

Bagi komuniti, ia menyediakan mata pencarian kepada orang ramai di kampung halaman mereka, mengekalkan golongan muda, memupuk rasa bangga, dan menggalakkan pemeliharaan budaya secara proaktif. Apabila orang ramai dapat mencari rezeki daripada pelancongan, mereka secara semula jadi akan memelihara tradisi keluarga, kraf tradisional dan adat resam mereka.

Pada Oktober 2024, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah mengeluarkan Projek Pembangunan Pelancongan Komuniti di Vietnam, yang mentakrifkan dengan jelas perspektif pembangunan ke arah kemampanan, yang dikaitkan dengan strategi dan perancangan pelancongan negara; mempromosikan nilai sumber, warisan dan identiti budaya. Pada masa yang sama, ia memastikan kebajikan sosial, perlindungan alam sekitar dan mengekalkan pertahanan dan keselamatan negara.

Pelan ini juga menekankan meletakkan komuniti di tengah-tengah, memastikan perkongsian manfaat yang harmoni, meningkatkan kehidupan rakyat, mengutamakan sumber untuk kawasan luar bandar dan pergunungan, menyasarkan profesionalisme, dan secara beransur-ansur memenuhi piawaian serantau dan antarabangsa.

làng du lịch - Ảnh 9.

Quynh Son - di mana lebih daripada 400 rumah panggung semuanya menghadap arah yang sama. Foto: CHU DUC GIANG

Dalam strategi jangka panjangnya, Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam berhasrat untuk membangunkan perkampungan pelancongan berasaskan komuniti menjadi jenama antarabangsa berdasarkan tiga tonggak utama: membentuk rangkaian perkampungan pelancongan terbaik di Vietnam, menyumbang kepada promosi pembangunan pelancongan lestari.

Ini juga termasuk meningkatkan kualiti perkhidmatan bagi memenuhi kriteria Kampung Pelancongan Terbaik yang ditetapkan oleh UN Tourism; meningkatkan kapasiti tadbir urus destinasi ke arah kemampanan, penyelesaian pintar dan penyertaan komuniti; serta membina dan mempromosikan jenama melalui komunikasi, rangkaian antarabangsa dan pembangunan produk yang unik.

"Matlamat kami bukan sahaja untuk meningkatkan bilangan kampung yang diberi penghormatan, tetapi juga untuk membentuk rangkaian kampung pelancongan Vietnam yang benar-benar berdaya saing, mempunyai identiti unik dan mampu menyertai secara mendalam dalam rantaian nilai pelancongan," tegas Ha Van Sieu, Timbalan Pengarah Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam.

Menurut Encik Ha Van Sieu, Timbalan Pengarah Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam, gelaran "Kampung Pelancong Terbaik di Dunia" mempunyai impak positif yang mudah dilihat di kelima-lima kampung tersebut. Nilai terbesar yang dibawa oleh pelancongan bukan sekadar bilangan pengunjung, tetapi hakikat bahawa orang ramai menyedari nilai tempat tinggal mereka.

NGUYEN HIEN - THANH THUY

Sumber: https://tuoitre.vn/nhung-nguoi-nong-dan-dua-ban-lang-ra-the-gioi-20260426144326198.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Doanh nghiệp

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Tasik Hoan Kiem

Tasik Hoan Kiem

Yêu gian hàng Việt Nam

Yêu gian hàng Việt Nam

Vietnam!

Vietnam!