![]() |
Pelancong berebut untuk mengambil gambar orang Yi di dalam kereta api di China. Foto: Douyin . |
Menurut Sixth Tone , gambar yang disiarkan di media sosial Xiaohongshu menunjukkan kira-kira 10 orang berkumpul di sekitar empat tempat duduk kereta api di mana seorang wanita tua Yi sedang duduk.
Antaranya, ramai yang memegang kamera digital, berebut-rebut mengambil gambar dari jarak dekat.
Seorang pelajar filem dokumentari wanita yang menyiarkan foto itu berkata dia berasa "tidak selesa" kerana jurugambar itu dapat melihat perbezaan antara merakamnya dengan rasa hormat atau ingin tahu.
"Saya rasa mereka meletakkan diri mereka dalam kedudukan yang lebih tinggi, memandang rendah, melayan orang seperti objek paparan," tulisnya.
![]() |
Wanita etnik Yi bergambar di atas pentas semasa pertandingan ratu cantik di Daerah Meigu, Wilayah Sichuan, China, pada 2019. Foto: Xinhua. |
Orang Yi adalah salah satu etnik minoriti terbesar di China, dengan kira-kira 9 juta orang. Wilayah Autonomi Liangshan Yi, di mana kereta api itu melalui ketika kejadian, adalah rumah kepada tumpuan terbesar mereka.
Seorang saksi bernama Liu berkata dia berada di dalam kereta api 5633 ketika dia melihat wanita itu berpakaian tradisional Yi. Selepas sekumpulan pelancong mula berkumpul di sekelilingnya untuk mengambil gambar, Liu mendengar wanita itu berkata, "Mengapa mereka terus mengambil gambar?" walaupun dia tidak membantah langsung.
Dalam kejadian lain di dalam kereta api yang sama, Liu menyaksikan seorang wanita tua Yi membawa bakul di belakangnya dikelilingi oleh pelancong yang mengambil gambar. Walaupun dia berpaling, menutup mukanya, dan meminta untuk tidak mengambil gambar, para pelancong meneruskan, walaupun menggunakan lampu kilat.
Ramai netizen yang marah, menggelar kelakuan ini sebagai "buli lensa".
"Sesetengah pelancong melihat kehidupan seharian orang lain sebagai bahan sensasi, tanpa cuba memahaminya," tulis seorang netizen.
![]() ![]() ![]() ![]() |
Wanita etnik Yi menjual barangan di pasar mudah alih di kereta api 5633 di wilayah Sichuan, China, pada 2021. Foto: Xinhua. |
Kereta api 5633 berjalan melalui kawasan pergunungan terpencil, menghubungkan Bandar Puxiong dan Panzhihua City di Sichuan. Ia bukan kereta api pelancong tetapi talian perkhidmatan awam dengan tambang antara 2 hingga 26 yuan.
Kereta api itu, yang dikenali sebagai "kereta api pembasmian kemiskinan", merupakan alat pengangkutan yang penting untuk orang Yi. Dengan 700-800 penumpang sehari, kira-kira 90% adalah daripada komuniti ini.
Liu berkata kereta api itu semakin menarik kumpulan penumpang yang meminati fotografi sejak beberapa tahun kebelakangan ini. Sebagai seorang jurugambar yang gemar, dia berkata apa yang mengganggunya ialah kurangnya rasa hormat, kurangnya komunikasi dan tidak menghiraukan ketidakselesaan mereka yang diambil gambar.
"Ramai jurugambar mengambil kesempatan daripada fakta bahawa orang tempatan tidak berbahasa Mandarin dengan baik untuk membantah sekeras-kerasnya, jadi mereka hanya melakukan apa sahaja yang mereka mahu," katanya kepada Xiaoxiang Morning Herald , sambil menambah bahawa kakitangan kereta api berlalu tetapi tidak campur tangan.
Pada 24 November, Biro Kereta Api Chengdu berkata kapten kereta api telah mengingatkan penumpang supaya "mengambil gambar secara beradab dan tidak menimbulkan gangguan," dan mengesahkan bahawa dia tidak menerima sebarang permintaan rasmi untuk bantuan daripada wanita itu, Di. Juga tiada pertengkaran di dalam kereta api.
![]() |
Foto udara menunjukkan kereta api 5634 berhenti di stesen Shamalada di wilayah Sichuan, China. Foto: Xinhua. |
Pakar Deng Haoxian, felo penyelidik di Hong Kong Baptist University, menilai bahawa merenung dan mengambil gambar orang Yi adalah manifestasi "kepenggunaan Internet".
Pelancong meromantikkan orang dan tanah yang mereka lalui, sambil juga merenungkan ketidaksamaan yang dihadapi oleh komuniti ini.
"Kereta api murah dan perlahan yang digunakan untuk memenuhi keperluan orang Yi telah beransur-ansur digantikan dengan ledakan pelancongan, mengganggu kehidupan mereka yang aman. Jika ini berterusan, laluan kereta api itu mungkin terpaksa menaikkan harga atau berhenti beroperasi," katanya.
Sumber: https://znews.vn/nhung-ong-kinh-di-sat-mat-phu-nu-dan-toc-di-tren-tau-trung-quoc-post1606452.html













Komen (0)