Encik Tran Van Bay, Nguyen Cong Vinh, Hoang Nguyen Dinh telah dipilih sebagai Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh.

Pada mesyuarat Majlis Rakyat pada pagi 14 November, dengan majoriti undi menyokong, Ketua Inspektor Ho Chi Minh City Tran Van Bay, Pengarah Jabatan Kewangan Nguyen Cong Vinh, Timbalan Ketua Propaganda dan Suruhanjaya Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh Hoang Nguyen Dinh telah dipilih oleh Naib Pengerusi Majlis Rakyat Ho Chi Minh City sebagai Naib Pengerusi Majlis Rakyat Ho Chi Minh City.

Encik Hoang Nguyen Dinh (kiri), Encik Tran Van Bay (tengah) dan Encik Nguyen Cong Vinh (kanan) - Foto oleh NGOC THANH

Sebelum ini, pada pagi 14 November, pada sesi ke-5 (sesi khas) Majlis Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh ke-10, penggal 2021-2026, Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh telah mengemukakan laporan mengenai memperkenalkan kakitangan untuk memilih Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Kota Ho Chi Minh ke-10, penggal 2062.

Sehubungan itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Duoc menyerahkan kepada Majlis Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh untuk memilih Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh bagi penggal 2021-2026 dengan Encik Tran Van Bay - Ketua Inspektor Ho Chi Minh City.

Encik Tran Van Bay pada mesyuarat Majlis Rakyat pada pagi 14 November - Foto: QUANG DINH

Encik Tran Van Bay dilahirkan pada tahun 1971, kampung halamannya ialah Dong Nai. Beliau mempunyai ijazah sarjana dalam undang-undang dan teori politik lanjutan. En. Tran Van Bay bekerja dan mengajar di Universiti Undang-undang Bandar Ho Chi Minh dari 1995 hingga 2008, sebagai pensyarah, Setiausaha Kesatuan Belia Universiti Undang-undang Bandar Ho Chi Minh, Timbalan Ketua Jabatan Latihan. Kemudian beliau bertukar kerja sebagai Timbalan Pengarah Jabatan Kehakiman, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Daerah 9 lama, Timbalan Pengarah Jabatan Sumber Asli dan Alam Sekitar Bandaraya Ho Chi Minh, Ketua Inspektor Bandaraya Ho Chi Minh.

Selain itu, perkenalkan Encik Nguyen Cong Vinh - Pengarah Jabatan Kewangan Bandaraya HCM - yang akan dipilih oleh Majlis Rakyat Bandaraya HCM sebagai Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat HCM City. Encik Nguyen Cong Vinh dilahirkan pada tahun 1972.

Encik Nguyen Cong Vinh pada mesyuarat Majlis Rakyat pada pagi 14 November - Foto: QUANG DINH

Encik Vinh mempunyai ijazah sarjana muda dalam bidang undang-undang dan ijazah kanan dalam teori politik. En. Vinh ialah Pengerusi Jawatankuasa Rakyat daerah Chau Duc ( Ba Ria - Vung Tau ), Pengarah Jabatan Perancangan dan Pelaburan wilayah Ba Ria - Vung Tau, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Ba Ria - Vung Tau...

Memperkenalkan Encik Hoang Nguyen Dinh - Timbalan Jabatan Propaganda dan Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh - akan dipilih oleh Majlis Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh sebagai Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh.

Encik Hoang Nguyen Dinh - pada mesyuarat Majlis Rakyat pada pagi 14 November - Foto: QUANG DINH

Encik Hoang Nguyen Dinh dilahirkan pada tahun 1980. Beliau mempunyai ijazah sarjana muda dalam bidang undang-undang, ijazah sarjana dalam pembinaan jambatan dan jalan raya, dan ijazah kanan dalam teori politik. Beliau pernah menjadi Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandar Vung Tau, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Daerah Chau Duc, Setiausaha Jawatankuasa Parti Daerah Chau Duc, Pengarah Lembaga Pengurusan Projek Pengangkutan Wilayah, Timbalan Pengarah Jabatan Pengangkutan wilayah Ba Ria - Vung Tau (lama)...

Kembali ke topik

BA SON - CHAU TUAN - THAO LE

Sumber: https://tuoitre.vn/ong-tran-van-bay-nguyen-cong-vinh-hoang-nguyen-dinh-duoc-bau-pho-chu-cich-ubnd-tp-hcm-20251113155240412.htm