Skop dan subjek penjimatan 5% daripada perbelanjaan biasa pada tahun 2024

Kerajaan baru sahaja mengeluarkan Resolusi No. 119/NQ-CP bertarikh 7 Ogos 2024 mengenai skop dan subjek penjimatan 5% daripada perbelanjaan tetap pada tahun 2024.

Resolusi itu dengan jelas menyatakan bahawa 5% daripada perbelanjaan belanjawan negeri tetap akan dijimat dan dipotong; hasil yuran yang dipotong akan dikekalkan, hasil kerjaya dan hasil lain akan dikekalkan mengikut rejim yang ditetapkan pada awal 2024 untuk perbelanjaan tetap unit bajet di bawah kementerian, agensi pusat, dan Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan pusat selepas mengecualikan perkara berikut:

1- Perbelanjaan gaji, bersifat gaji dan perbelanjaan untuk sumber manusia.

2- Perbelanjaan mengikut komitmen antarabangsa.

3- Dana untuk melaksanakan tugas perolehan dan pembaikan mengikut kontrak pembekalan barangan dan perkhidmatan yang ditandatangani sebelum tarikh Kerajaan mengeluarkan Resolusi ini dan terus dilaksanakan pada tahun 2024; pakej bidaan yang keputusan pemilihan kontraktornya telah diluluskan sebelum tarikh Kerajaan mengeluarkan Resolusi ini.

4- Pembiayaan untuk melaksanakan tugas politik dan profesional tertentu yang penting dan khusus tidak boleh dikurangkan.

Butiran kandungan yang tidak dipotong atau disimpan boleh dibaca di sini.

Kerajaan memerlukan ketua unit yang menggunakan bajet untuk menentukan jumlah pemotongan dan penjimatan belanjawan dan menghantarnya kepada agensi pengurusan atasan untuk semakan dan sintesis. Menteri, ketua agensi pusat, dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di semua peringkat memutuskan jumlah pemotongan dan penjimatan belanjawan agensi dan unit gabungan mereka, diperincikan oleh setiap kawasan perbelanjaan (termasuk agensi dan unit pentadbiran yang telah diberikan mekanisme autonomi dan tanggungjawab kendiri untuk menggunakan gaji dan belanjawan pengurusan pentadbiran yang telah ditetapkan oleh unit perkhidmatan awam yang mempunyai tanggungjawab autonomi dan tanggungjawab autonomi; melaksanakan tugas, mengatur peralatan, gaji dan kewangan agensi dan unit yang kerap membelanjakan hasil potongan dan hasil profesional yang dikekalkan) kepada Perbendaharaan Negeri untuk kawalan perbelanjaan (*).

Mensintesis dan melaporkan pengurangan dan penjimatan kos kepada Kementerian Kewangan sebelum 20 Ogos 2024

Resolusi tersebut menyatakan bahawa pengurangan dan penjimatan kos diuruskan seperti berikut:

Kementerian, agensi pusat, Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan pusat hendaklah mensintesis dan melaporkan belanjawan untuk pemotongan dan penjimatan kepada Kementerian Kewangan sebelum 20 Ogos 2024 untuk mensintesis jumlah pemotongan dan penjimatan dalam perbelanjaan belanjawan negeri tetap kementerian, agensi pusat (kecuali Kementerian Pertahanan Negara) dan Kementerian dan Kementerian Keselamatan Awam melaporkan kepada Kementerian dan Kementerian Keselamatan Awam yang cekap. pihak berkuasa untuk pertimbangan dan keputusan.

Belanjawan untuk mengurangkan dan menjimatkan kos pengurusan Keselamatan Sosial Vietnam dibayar kepada Dana Insurans Sosial, Dana Insurans Pengangguran dan Dana Insurans Kesihatan. Bajet untuk memotong dan menyimpan Konfederasi Buruh Am Vietnam daripada hasil 2% daripada dana kesatuan sekerja yang dipindahkan ke tahun berikutnya digunakan mengikut peraturan. Bagi belanjawan sekaligus Bank Negara Vietnam mengikut peraturan dalam Keputusan No. 07/2013/QD-TTg bertarikh 24 Januari 2013 Perdana Menteri mengenai rejim kewangan State Bank of Vietnam, pengurangan dan penjimatan akan dilaksanakan apabila membangunkan rancangan belanjawan sekaligus untuk 2024.

Mengenai pengurangan dan penjimatan hasil yuran yang dipotong dan tertinggal menurut peraturan perundang-undangan tentang yuran dan pungutan: Berdasarkan keputusan pengurangan dan simpanan pihak berkuasa yang berwenang, agensi dan unit membayar pengurangan dan simpanan tersebut kepada APBN. Menjelang akhir tahun fiskal, jika hasil turun naik berbanding anggaran yang ditetapkan pada awal tahun, ketua agensi atau unit hendaklah bertanggungjawab melaporkan kepada agensi pengurusan atasan untuk membuat keputusan untuk melaraskan pengurangan dan penjimatan seperti yang ditetapkan dalam (*).

Mengenai bajet untuk pengurangan dan penjimatan daripada hasil kerjaya dan hasil terkumpul lain: Berdasarkan keputusan untuk mengurangkan dan menyimpan oleh badan induk, agensi dan unit hendaklah memperuntukkan kepada dana pembangunan kerjaya unit untuk meningkatkan pelaburan dalam pembangunan kerjaya. Menjelang akhir tahun fiskal, jika hasil turun naik berbanding anggaran yang ditetapkan pada awal tahun, ketua agensi atau unit hendaklah bertanggungjawab melaporkan kepada agensi pengurusan atasan untuk membuat keputusan untuk melaraskan belanjawan bagi pengurangan dan penjimatan seperti yang ditetapkan dalam (*)./.

Sumber