Berusaha untuk tidak lama lagi membawa perolehan perdagangan dua hala Vietnam-EU kepada paras 100 bilion USD

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan bahawa pada masa akan datang, EU harus menggalakkan pelaksanaan berkesan Perjanjian EVFTA; terus mewujudkan keadaan yang lebih baik untuk barangan Vietnam memasuki pasaran EU, terutamanya produk pertanian dan akuatik.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Phó Chủ tịch Ủy ban châu Âu (EC) kiêm Cao ủy thương mại Valdis Dombrovski. (Nguồn: TTXVN)

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima Naib Presiden Suruhanjaya Eropah (EC) dan Pesuruhjaya Perdagangan Valdis Dombrovski. (Sumber: VNA)

Pada pagi 2 November, di ibu pejabat Kerajaan , Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima Naib Presiden Suruhanjaya Eropah (EC) dan Pesuruhjaya Tinggi Perdagangan Kesatuan Eropah (EU) Valdis Dombrovski, yang melawat dan bekerja di Vietnam.

Pada pertemuan itu, Perdana Menteri menegaskan bahawa Vietnam sentiasa menganggap EU sebagai salah satu rakan kongsi terpenting dalam dasar luarnya dan amat menghargai kerjasama yang aktif dan erat di semua peringkat antara kedua-dua pihak sejak kebelakangan ini. EU kini merupakan rakan perdagangan ke-4 terbesar, pasaran eksport ke-3 terbesar dan pasaran import ke-5 terbesar Vietnam. Vietnam ialah rakan perdagangan terbesar EU di ASEAN. EU juga merupakan pelabur ke-6 terbesar Vietnam.

Perdana Menteri menghargai pertimbangan EU terhadap penyesuaian perubahan iklim sebagai salah satu daripada tiga fokus program kerjasamanya dengan Vietnam untuk tempoh 2021-2027; dan berterima kasih kepada EU kerana terus mengutamakan dan memperuntukkan 210 juta EUR sebagai bantuan yang tidak boleh dikembalikan untuk tempoh 2021-2024 kepada Vietnam.

Berkongsi tentang situasi Vietnam, strategi pembangunan sosio-ekonomi, dasar luar dan dasar pertahanan "4 tidak" Vietnam, untuk melaksanakan secara berkesan hubungan kerjasama Vietnam-EU yang semakin praktikal dan berkesan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan bahawa pada masa akan datang, EU menggalakkan pelaksanaan berkesan Perjanjian EVFTA; terus mewujudkan keadaan yang lebih baik untuk barangan Vietnam memasuki pasaran EU, terutamanya produk pertanian dan akuatik; dan berusaha untuk membawa perolehan perdagangan dua hala antara Vietnam dan EU untuk tidak lama lagi mencapai tanda 100 bilion USD.

Memaklumkan bahawa Vietnam komited untuk terus mewujudkan keadaan yang paling menguntungkan bagi perusahaan EU untuk melabur dan menjalankan perniagaan di Vietnam, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan untuk terus menggalakkan perusahaan dari negara EU untuk mempromosikan pelaburan di Vietnam dalam bidang yang EU mempunyai kekuatan seperti transformasi digital, transformasi tenaga, pembangunan mampan, tindak balas perubahan iklim, teknologi tinggi, sambungan infrastruktur logistik, dsb.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta Naib Presiden SPR untuk menyokong secara aktif negara-negara anggota EU yang selebihnya supaya segera meratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan (EVIPA) bagi mewujudkan momentum untuk menggalakkan pelaburan antara kedua-dua pihak atas dasar kesaksamaan dan faedah bersama; meminta SPR segera mengeluarkan "kad kuning" mengenai memerangi penangkapan ikan haram, tidak dilaporkan dan tidak dikawal (IUU), mewujudkan syarat bagi kedua-dua pihak untuk mengukuhkan kerjasama dalam bidang akuakultur, membangunkan perikanan mampan, selaras dengan kepentingan mata pencarian nelayan Vietnam; menyokong dan bekerjasama secara aktif dalam pembangunan mampan sub-rantau Mekong...

Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta Naib Presiden SPR untuk menyokong secara aktif negara-negara anggota EU yang masih tinggal supaya segera meratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan (EVIPA). (Sumber: VNA)

Naib Presiden SPR dan Pesuruhjaya Perdagangan EU Valdis Dombrovski mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri Pham Minh Chinh kerana meluangkan masa untuk menerima delegasi itu. Menghargai potensi pembangunan dan kerjasama Vietnam, Encik Valdis Dombrovski berkata bahawa hubungan Vietnam-EU semakin berkembang, terutamanya selepas kedua-dua pihak menandatangani EVFTA, Vietnam menjadi rakan perdagangan ke-16 terbesar EU di dunia.

Vietnam dan EU berkongsi matlamat yang sama iaitu pembangunan mampan, terutamanya pembangunan ekonomi hijau dan ekonomi pekeliling, di mana Vietnam telah komited untuk mengurangkan pelepasan bersih kepada sifar menjelang 2050, mengambil bahagian dalam pelaksanaan Perjanjian Peralihan Tenaga Adil (JETP) dan mengambil bahagian dalam banyak konvensyen antarabangsa mengenai buruh...

Naib Presiden Valdis Dombrovski menegaskan bahawa EU dan negara anggotanya menganggap Vietnam sebagai rakan kongsi penting utama di rantau ini dan dunia, dan ingin mempromosikan hubungan dengan Vietnam dalam semua bidang seperti yang disebutkan oleh Perdana Menteri.

Menghargai sumbangan Vietnam sebagai ahli tidak tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan organisasi antarabangsa yang lain, Encik Valdis Dombrovski berharap Vietnam akan mengambil bahagian secara lebih aktif dalam hal ehwal dunia untuk keamanan, kestabilan, kerjasama dan pembangunan.

Menegaskan bahawa membangunkan ekonomi hijau, ekonomi bulat, dan memerangi perubahan iklim adalah isu global yang memerlukan kerjasama antarabangsa dan menggalakkan multilateralisme, Perdana Menteri Pham Minh Chinh turut meminta EU bekerjasama dan memberikan sokongan perundingan kepada Vietnam dalam proses ini; menggalakkan sokongan kewangan untuk Vietnam dalam rangka kerja JETP untuk melaksanakan peralihan tenaga yang adil dan program sokongan EU yang lain; terus menyokong Vietnam dalam menyempurnakan institusi dalam bidang perlindungan alam sekitar dan tindak balas perubahan iklim; menyokong Vietnam dalam meningkatkan kapasitinya untuk melaksanakan Perjanjian EVFTA...

Mengenai kerjasama pelbagai hala, Perdana Menteri berharap EU akan mengukuhkan kerjasama dalam rangka kerja ASEAN dan ASEM; dan berkata bahawa Vietnam bersedia untuk bertindak sebagai jambatan untuk mempromosikan hubungan EU dengan negara ASEAN yang lain untuk merebut peluang dan menyelesaikan cabaran bersama, terutamanya dalam bidang alam sekitar dan perubahan iklim, transformasi hijau, transformasi digital, ketersambungan infrastruktur, dan pembinaan kapasiti untuk sistem penjagaan kesihatan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Naib Presiden Suruhanjaya Eropah Valdis Dombrovski berkongsi pandangan umum ASEAN dalam memastikan keselamatan, keselamatan, dan kebebasan penerbangan dan pelayaran di Laut Timur; memastikan pelaksanaan penuh dan serius Deklarasi Perilaku Pihak di Laut Timur (DOC); menggalakkan rundingan dan membina Tatakelakuan di Laut Timur (COC) yang berkesan dan cekap selaras dengan undang-undang antarabangsa, termasuk Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS), untuk keamanan, kestabilan, kerjasama, dan pembangunan di rantau ini dan di peringkat antarabangsa.

Melalui Naib Presiden SPR, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghantar salam dan ucapan selamat kepada pemimpin EU, dengan menyatakan bahawa Vietnam bersedia untuk mengalu-alukan pemimpin EU melawat Vietnam pada masa yang sesuai.

Sumber