 |
| Ahli Kelab Muzik Amatur Wilayah Dong Nai mempersembahkan karya muzik tradisional "Bunyi alu di kampung Bom Bo" untuk berkhidmat kepada penduduk di wilayah itu. Foto: Ny |
Daripada menggunakan teknologi realiti maya (VR - Realiti Maya) dalam pemuliharaan, promosi kepada mengekalkan aktiviti komuniti, pengajaran kepada generasi muda..., seni muzik tradisional Vietnam Selatan di Dong Nai menarik sebilangan besar orang untuk mengambil bahagian, menyumbang untuk membawa warisan ke dalam kehidupan kontemporari dalam arah yang rapat dan mampan.
Mendekatkan muzik tradisional kepada orang ramai
Dalam usaha mendekatkan muzik rakyat Selatan di wilayah ini kepada orang ramai, terutamanya generasi muda, Dong Nai Cultural - Cinema Center telah melaksanakan hala tuju baharu: Mengaplikasikan teknologi realiti maya untuk menganjurkan pameran bertemakan Don ca tai tu - Gema Selatan.
Timbalan Pengarah Kebudayaan Dong Nai - Pusat Pawagam Do Thi Hong berkata: Pameran ini berdasarkan pendigitalan imej 3D, memperkenalkan Pergerakan ĐCTT di Tenggara, Barat Daya dan ĐCTT di wilayah Dong Nai; memperkenalkan alat muzik tradisional untuk latihan dan persembahan ĐCTT. Aplikasi teknologi realiti maya telah mencipta semula ruang ĐCTT yang terang, digabungkan dengan ulasan dwibahasa untuk membawa pengalaman lawatan maya yang jelas. Ini adalah cara untuk mendekatkan warisan kepada masyarakat dalam konteks pembangunan teknologi digital yang kukuh.
Seiring dengan penerapan teknologi, Dong Nai Cultural - Cinema Centre juga sentiasa berkoordinasi dengan 95 komune dan wad di wilayah itu untuk menganjurkan pertukaran dan persembahan ĐCTT untuk memberi khidmat kepada rakyat di peringkat akar umbi. Khususnya, Kelab ĐCTT wilayah Dong Nai di bawah unit tersebut telah mempersembahkan berpuluh-puluh persembahan, menggabungkan lirik baharu opera amatur dan reformasi ke dalam persembahan awam.
Naib Pengerusi Kelab ĐCTT Provinsi Dong Nai Le Van Loi berkongsi: "Dari awal tahun 2025 hingga sekarang, Kelab ini telah bertukar-tukar dan berkhidmat kepada orang ramai di banyak kawasan seperti Long Thanh, Xuan Loc, Tran Bien, Long Khanh... Semasa pertukaran itu, ramai orang tua terharu mendengar lagu-lagu yang sudah dikenali semula; dan orang-orang muda yang menyanyikan lagu-lagu yang mereka kenali ini kembali menggembirakan. Melalui persembahan baru ini, kami terhibur dengan melodi baru. mempunyai peluang untuk memberi inspirasi kepada generasi muda.”
Khususnya, pertukaran serantau dan aktiviti sambungan menjadi kemuncak dalam perjalanan penyebaran ĐCTT di Dong Nai. Kelab ĐCTT wilayah Dong Nai kerap mengambil bahagian dalam pertandingan, persembahan dan pertukaran dengan banyak lokaliti di wilayah Selatan seperti: Bandar Ho Chi Minh , Tay Ninh, Can Tho... Dengan itu, meluaskan ruang kreatif dan bertukar pengalaman antara pelakon dan artis. Persembahan ini semuanya berdasarkan Koleksi Baru Lirik Lagu Rakyat Selatan yang dilancarkan dan digubah oleh Dong Nai Cultural - Pusat Pawagam pada tahun 2025, mencipta "angin baharu" untuk bentuk seni tradisional.
Selain menganjurkan pertandingan, pertukaran dan pameran ĐCTT, Dong Nai Cultural - Cinema Centre telah melaksanakan banyak kelas untuk mengajar alat muzik, nyanyian amatur, dan opera reformasi di komune dan wad di wilayah itu. Model ini dikekalkan setiap tahun, menyumbang kepada memelihara dan menyebarkan warisan budaya tidak ketara di Selatan, wakil manusia.
Komuniti berganding bahu untuk mengekalkan warisan budaya tidak ketara
Pada masa ini, banyak lokaliti di wilayah itu juga secara aktif membawa ĐCTT ke dalam kehidupan budaya masyarakat. Di komune Nhon Trach, kelab ĐCTT tempatan telah mengekalkan aktiviti tetap, setiap tahun menganjurkan banyak pertandingan dan persembahan menarik ratusan ahli di dalam dan di luar komune untuk mengambil bahagian. Aktiviti dan pertukaran ini bukan sahaja tempat untuk bertemu dan berlatih, tetapi juga "ruang" untuk membantu golongan muda mempelajari budaya tradisional dan warisan wilayah Selatan.
Cik Nguyen Thi Hai, ahli Kelab ĐCTT di Dusun Binh Phu, Komune Nhon Trach, berkongsi: "Sejak penubuhannya, Kelab telah mengekalkan aktiviti tetap dua kali sebulan. Ahli yang lebih tua sentiasa bersedia untuk mengajar teknik bermain dan menyanyi kepada golongan muda dengan keinginan untuk mewujudkan persekitaran yang mesra untuk generasi untuk bertukar dan mengekalkan warisan berharga ini."
Menurut Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wad Binh Phuoc Hoang Thuy Vu, kawasan itu mengekalkan Kelab ĐCTT dengan 20 ahli, kerap menganjurkan aktiviti kebudayaan dan seni, menarik sebilangan besar penduduk tempatan untuk mengambil bahagian. Di samping mempromosikan propaganda nilai artistik ĐCTT, kawasan ini kerap menganjurkan aktiviti pertukaran, pertandingan dan persembahan ĐCTT. Oleh itu, memupuk bakat, meningkatkan kesedaran dan memupuk kebanggaan dalam warisan budaya tidak ketara di Selatan amnya, dan Binh Phuoc Ward khususnya.
Atau di komune Dong Tam, baru-baru ini, setempat telah mengekalkan persembahan ĐCTT untuk berkhidmat kepada rakyat dalam perayaan, mesyuarat, dan aktiviti kebudayaan masyarakat. Khususnya, komune telah menggerakkan artis-artis warga emas untuk mengajar kemahiran muzik dan nyanyian kepada generasi muda; propaganda bersepadu nilai seni ĐCTT ke dalam aktiviti untuk warga emas, wanita, dan belia... Selain itu, lokaliti juga berkoordinasi dengan unit untuk menyediakan dokumen bagi mencadangkan penganugerahan gelaran Artisan Berjasa kepada Encik Dang Van Mau (bermastautin di dusun Cay Diep, komune Tan Phuoc, bekas daerah Dong Phu).
Dengan menggunakan teknologi, memperluaskan aktiviti pertukaran dan persembahan serta mempromosikan propaganda akar umbi, Dong Nai sedang berusaha untuk memelihara dan mempromosikan nilai seni muzik tradisional Vietnam Selatan secara mampan. Langkah-langkah ini bukan sahaja menyumbang untuk memelihara warisan berharga nenek moyang kita tetapi juga mewujudkan asas untuk membina kehidupan budaya baharu di kawasan kediaman; membangkitkan semangat perhubungan masyarakat dan bermatlamat membina rakyat Dong Nai untuk membangun secara menyeluruh, mesra dan mesra dalam era baharu – era pembangunan negara.
Ny
Sumber: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/phat-huy-gia-tri-di-san-don-ca-tai-tu-nam-bo-tai-dong-nai-4ca2f0c/
Komen (0)