Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menghadiri Hari Perpaduan Besar Negara di Cao Bang

Walaupun menghadapi banyak kesukaran sosio-ekonomi, selama bertahun-tahun Na Coc telah mengekalkan semangat perpaduan, gotong-royong, mempromosikan tradisi budaya dan berusaha untuk memperbaiki kehidupan.

Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkongsi kegembiraan dengan penduduk kawasan perumahan Na Coc, Cao Bang pada Hari Perpaduan Besar Negara - Foto: VGP/Gia Huy

Pada pagi 14 November, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menghadiri Hari Perpaduan Besar Negara di kawasan perumahan Na Coc, komune Thach An, wilayah Cao Bang; memuji usaha jawatankuasa Parti tempatan, pihak berkuasa dan rakyat dalam membina kehidupan baharu dan menyatukan blok perpaduan nasional yang besar.

Menghadiri Hari Perpaduan Besar Negara ialah Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Cao Bang Le Hai Hoa; wakil Pejabat Kerajaan , jabatan dan cawangan wilayah serta sebilangan besar orang dari kawasan perumahan Na Coc.

Na Coc - titik solidariti yang cerah, perubahan langkah demi langkah dalam membina kehidupan baharu

Kawasan kediaman Na Coc adalah rumah kepada banyak kumpulan etnik, seperti Tay, Nung, Dao, Kinh, Mong dengan 117 isi rumah, 480 orang, ekonomi utama isi rumah bergantung kepada pertanian. Walaupun menghadapi banyak kesukaran sosio-ekonomi, selama bertahun-tahun Na Coc telah mengekalkan semangat perpaduan, gotong-royong, mempromosikan tradisi budaya dan berusaha untuk memperbaiki kehidupan.

Kawasan kediaman Na Coc sentiasa mendapat perhatian dan arahan rapi daripada Jawatankuasa Parti, kerajaan, Fatherland Front dan organisasi tempatan. Penduduk kampung Na Coc sentiasa bersatu padu, menjunjung semangat berdikari, mengambil bahagian secara aktif dalam gerakan kampung, menyumbang untuk mengekalkan kestabilan politik dan memastikan keselamatan dan ketenteraman.

Melaksanakan gerakan "Berganding bahu membina desa baru", orang ramai telah bersatu untuk membantu antara satu sama lain dengan hari bekerja, menyumbang untuk mengangkut bahan untuk membina jalan konkrit, lorong, saluran pengairan, dll. Untuk kerja-kerja infrastruktur, orang ramai bersama-sama memelihara, melindungi dan menggunakannya dengan cara yang paling berkesan untuk melayani kepentingan bersama masyarakat.

Kumpulan yang memerintah sendiri beroperasi dengan teratur, orang ramai bekerjasama untuk mengekalkan kebersihan alam sekitar, dan mematuhi peraturan dan peraturan kawasan kediaman dengan ketat.

Timbalan Perdana Menteri menegaskan perpaduan merupakan tradisi yang amat berharga sepanjang sejarah negara. Kekuatan perpaduan negara yang hebat sentiasa menjadi penggerak penting dan faktor penentu dalam semua kemenangan revolusi Vietnam - Foto: VGP/Gia Huy

Kawasan kediaman kerap mempromosikan propaganda dan menggerakkan orang ramai untuk mengambil bahagian dalam gerakan dan kempen emulasi patriotik, menyumbang kepada pelaksanaan berkesan resolusi Parti, dasar dan undang-undang negeri, dan perjanjian komuniti... dengan itu mengatasi kesukaran dan membina kawasan kediaman yang semakin maju.

Komune Thach An kini mempunyai lebih 1,860 isi rumah. Selepas menggabungkan dan mengendalikan model kerajaan tempatan 2 peringkat, aparatus politik di komune beroperasi dengan lebih stabil dan berkesan; jurang dalam mengakses perkhidmatan awam semakin mengecil, dan kehidupan material dan rohani rakyat telah berubah secara positif.

Walaupun terjejas teruk oleh ribut No. 10 dan 11 pada September dan Oktober, keadaan sosio-ekonomi wilayah Cao Bang masih mempunyai banyak titik terang. KDNK dalam tempoh 10 bulan meningkat lebih daripada 8%; Hasil belanjawan negeri mencecah lebih 3,500 bilion VND. Kerja-kerja menjaga orang miskin dilaksanakan dengan giat. The Fatherland Front di semua peringkat menggerakkan, membaiki dan membina 4,459 rumah perpaduan dengan kos keseluruhan hampir 216 bilion VND.

Menurut Timbalan Perdana Menteri, Festival itu telah menjadi tradisi yang indah di kawasan perumahan, membawa gerak kerja Barisan ke akar umbi, menyasarkan setiap keluarga dan setiap orang, termasuk kawasan kediaman Na Coc - Foto: VGP/Gia Huy

Teruskan mempromosikan tradisi perpaduan dan mengeksploitasi kelebihan tempatan.

Berucap di Festival Perpaduan Besar Kebangsaan di kawasan perumahan Na Coc, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menyatakan kegembiraannya bagi pihak pemimpin Parti dan Negeri untuk menghadiri Festival itu bersama penduduk etnik tempatan.

Timbalan Perdana Menteri menekankan bahawa perpaduan adalah tradisi yang berharga sepanjang sejarah negara, dan merupakan faktor penentu dalam perjuangan masa lalu untuk kemerdekaan dan penyatuan negara serta dalam usaha membina dan mempertahankan Tanah Air hari ini. Kekuatan perpaduan nasional yang hebat sentiasa menjadi penggerak penting dan faktor penentu dalam semua kemenangan revolusi Vietnam.

Menurut Timbalan Perdana Menteri, Festival itu telah menjadi tradisi yang indah di kawasan perumahan, membawa kerja Front Tanah Air ke akar umbi, terhadap setiap keluarga, setiap penduduk, termasuk kawasan kediaman Na Coc. Ini adalah peluang untuk mengkaji semula tradisi kegemilangan Barisan Tanah Air Vietnam; aktiviti komuniti praktikal, memenuhi keperluan budaya dan rohani rakyat; pada masa yang sama, menilai hasil membina perpaduan yang hebat di kawasan kediaman dan menghormati kolektif tipikal, individu, model dan amalan yang baik dan kreatif.

Timbalan Perdana Menteri menyampaikan hadiah kepada penduduk kawasan perumahan Na Coc - Foto: VGP/Gia Huy

Timbalan Perdana Menteri menegaskan perayaan tahun ini lebih bermakna apabila seluruh Parti, rakyat dan tentera bersaing untuk mencapai pencapaian bagi mengalu-alukan kejayaan kongres Parti di semua peringkat, menjelang Kongres Parti Kebangsaan Ke-14; dan pada masa yang sama, meraikan ulang tahun ke-95 penubuhan Barisan Bersatu Kebangsaan Vietnam. Lebih 95 tahun penubuhan dan pembangunan, Barisan Tanah Air Vietnam sentiasa memainkan peranan dalam mengumpul dan menyatukan seluruh rakyat, memberikan sumbangan penting kepada usaha membina dan mempertahankan Tanah Air.

Merujuk kepada situasi dunia dan domestik, Timbalan Perdana Menteri berkata, sejak awal tahun, konteks serantau dan dunia adalah rumit dan tidak dapat diramalkan; banyak tugas penting telah dilaksanakan pada masa yang sama dalam negara, seperti menyusun semula radas, memperkemas kerajaan tempatan; menggalakkan pertumbuhan ekonomi; melaksanakan resolusi terobosan Biro Politik; menganjurkan kongres Parti di semua peringkat; mengatasi akibat bencana alam di banyak kawasan. Walaupun menghadapi kesukaran, keseluruhan sistem politik telah melakukan usaha drastik untuk membantu ekonomi dan masyarakat pulih secara positif.

Pertumbuhan KDNK negara kita dalam 9 bulan pertama mencapai 7.85%, dianggarkan mencapai lebih 8% untuk sepanjang tahun; ekonomi makro stabil, inflasi terkawal, dan keseimbangan yang besar terus dipastikan. Hasil belanjawan dalam 10 bulan pertama mencapai lebih 2.18 kuadrilion VND, bersamaan dengan 111% daripada anggaran; import dan eksport meningkat sebanyak 17.4%, dengan lebihan dagangan hampir 20 bilion USD. Keselamatan sosial diberi perhatian, kehidupan rakyat terus bertambah baik; kerja perumahan sosial, penghapusan rumah sementara dan usang telah mencapai hasil yang cemerlang; kerja-kerja pencegahan bencana alam dilaksanakan dengan segera dan segera.

Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Cao Bang Le Hai Hoa menyampaikan hadiah kepada isi rumah miskin dan hampir miskin di kawasan perumahan Na Coc - Foto: VGP/Gia Huy

Mengenai wilayah Cao Bang, Timbalan Perdana Menteri berkata bahawa 2025 adalah tahun yang sukar apabila wilayah itu terus terjejas teruk oleh ribut No. 10 dan 11. Bagaimanapun, berkat semangat perpaduan dan perpaduan, Cao Bang adalah titik terang ekonomi negara, mengeksploitasi kekuatan potensinya dalam pelancongan, perkhidmatan, pertanian, dll.

Dalam 10 bulan pertama 2025, kadar pertumbuhan GRDP wilayah dianggarkan pada 7.45% - antara yang tertinggi di kawasan pergunungan Utara; jumlah hasil belanjawan negeri mencecah hampir 3,600 bilion VND, melebihi 82% daripada anggaran belanjawan pusat, meningkat 71% dalam tempoh yang sama pada 2024. Perolehan import-eksport mencecah 1.37 bilion USD, meningkat 71.7% dalam tempoh yang sama, menjadikan Cao Bang tempat yang cerah di rantau Timur Laut dari segi perdagangan sempadan.

Juga pada tahun 2025, Cao Bang telah berjaya dalam keselamatan sosial. Kerja-kerja menghapuskan rumah sementara dan usang telah mencapai hasil yang memberangsangkan dengan hampir 7,000 rumah disokong untuk dibina atau dibaiki; kerja keselamatan sosial, pengurangan kemiskinan yang mampan, dan penjagaan orang yang mempunyai perkhidmatan yang berjasa telah dilaksanakan secara serentak.

Dalam gambaran umum itu, komune Thach An dan kawasan kediaman Na Coc adalah titik terang dalam melaksanakan dasar Parti dan Negara, membina kehidupan budaya, membangunkan sosio-ekonomi dan pengurangan kemiskinan yang mampan.

Bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Timbalan Perdana Menteri mengiktiraf dan memuji pencapaian yang telah dicapai oleh Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat wilayah Cao Bang serta kawasan kediaman Na Coc sejak kebelakangan ini.

Timbalan Perdana Menteri meminta agar pada masa akan datang, jawatankuasa Parti, pihak berkuasa, Fatherland Front dan pertubuhan massa wilayah itu terus mempromosikan tradisi perpaduan, dengan berkesan melaksanakan matlamat Resolusi Kongres Parti di semua peringkat untuk penggal 2025-2030; mengeksploitasi potensi dan kelebihan lokaliti; menggalakkan ekonomi pintu sempadan, pelancongan dan pertanian mampan; memberi perhatian dan menjaga kehidupan rakyat, terutamanya isi rumah miskin, isi rumah hampir miskin, dan keluarga polisi; mengekalkan dan meningkatkan kualiti Pesta Perpaduan Besar di kawasan kediaman; membina dan membangunkan kawasan kediaman Na Coc, Thach An komune yang tiada lagi isi rumah miskin.

Timbalan Perdana Menteri percaya bahawa dengan tradisi revolusioner yang teguh, semangat perpaduan dan kemahuan untuk bangkit, Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat wilayah Cao Bang, dan penduduk kawasan kediaman Na Coc akan terus bersatu, berusaha untuk mengatasi kesukaran, terus memperoleh banyak kemenangan baru, dan membina tanah air Cao Bang secara mapan, maju dan kaya.

Timbalan Perdana Menteri melawat dan menyampaikan hadiah kepada isi rumah di Thach An komune yang terjejas akibat ribut dan banjir - Foto: VGP/Gia Huy

Pada pagi yang sama, Timbalan Perdana Menteri melawat isi rumah di komune Thach An yang terjejas akibat ribut dan banjir. Timbalan Perdana Menteri melawat dan berkongsi kesulitan dengan isi rumah; meminta pihak berkuasa tempatan untuk terus mengkaji kerosakan, memberi tumpuan kepada menyokong orang ramai supaya cepat mengatasi akibatnya, menstabilkan kehidupan mereka, terutamanya isi rumah miskin, isi rumah polisi dan keluarga yang terdedah semasa musim ribut.

Sumber: https://vtv.vn/pho-thu-tuong-ho-quoc-dung-du-ngay-hoi-dai-doan-ket-toan-dan-toc-tai-cao-bang-100251114171122768.htm