Pada peringkat suku akhir, penyanyi Hoang Linh menyerlah dengan teknik vokal dan gayanya menggabungkan muzik "jazz" elektronik dengan bunyi rakyat China, yang dikatakan mempunyai persamaan dengan warna muzik yang dikejar Phuong My Chi.
Jika Hoang Linh menggunakan kreativiti dan keberaniannya untuk mentakrifkan semula citarasa muzik Cina, Phuong My Chi membawakan Vietnam yang canggih dan penuh dengan kedalaman budaya tradisional namun sangat moden. Untuk memaksimumkan kelebihan vokal serta kekuatan Phuong My Chi, Bong p hu hoa dipilih sebagai "trump card" untuk pertandingannya kali ini. Lagu itu telah "menimbulkan ribut" dalam persada muzik Vietnam sejak dikeluarkan tahun lalu, yang diilhamkan oleh "The Story of a Nam Xuong Girl".
Persembahan di Sing! Asia 2025, di bawah nasihat DTAP, telah dinaik taraf pada kemuncak, bukan sahaja meningkatkan kesan emosi berbanding yang asal tetapi juga mewujudkan keadaan untuk penyanyi wanita itu menunjukkan sepenuhnya teknik vokal dan kawalan pentasnya.
Dengan hasrat untuk membawa budaya kebangsaan ke dunia , Phuong My Chi dan DTAP bukan sahaja ingin memperkenalkan melodi Vietnam kepada khalayak antarabangsa, tetapi juga berharap mereka merasai dan memahami kedalaman lirik dan cerita Vietnam. Dengan semangat itu, pasukan itu memilih untuk menterjemah korus, membantu para hakim dan penonton di China dengan mudah mengakses makna karya "Kisah Seorang Gadis Nam Xuong" - sebuah karya sastera yang kaya dengan nilai kemanusiaan.
Untuk memastikan ketepatan dan kedalaman semantik dalam proses penterjemahan, lirik karya Vietnam dirujuk dan disunting secara langsung oleh pasukan pensyarah dari Universiti Sains Sosial dan Kemanusiaan - Universiti Kebangsaan Vietnam, Ho Chi Minh City.
Dalam bahagian nyanyian Bong p hu hòa , DTAP menggunakan đàn co, alat muzik tradisional yang dikaitkan dengan muzik amatur Selatan, sebagai paksi bunyi utama. Bunyi instrumen membangkitkan ruang artistik Selatan dan mencipta semula semangat nyanyian tipikal genre ini. Penyepaduan đàn co ke dalam susunan moden menunjukkan penghormatan terhadap warisan negara, menunjukkan pemikiran pemuliharaan yang kreatif, dan menyumbang kepada mencipta tanda unik untuk persembahan di pentas antarabangsa.
Sumber: https://www.sggp.org.vn/phuong-my-chi-gianh-chien-thang-thu-hai-tai-sing-asia-2025-post801453.html
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh mempengerusikan mesyuarat kedua Jawatankuasa Pemandu mengenai pembangunan ekonomi swasta.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Komen (0)