Dekri 171/2024/ND-CP meminda dan menambah Dekri 166/2017/ND-CP yang menetapkan standard dan norma untuk penggunaan aset awam oleh agensi Vietnam di luar negara.

Menyusun semula dan mengendalikan aset awam agensi Vietnam di luar negara
Dekri 171/2024/ND-CP menambah Perkara 5a "Menyusun semula dan mengendalikan aset awam agensi Vietnam di luar negara". Ia dengan jelas menyatakan: Agensi Vietnam di luar negara hendaklah mengkaji semula aset sedia ada untuk memastikan ia memenuhi piawaian dan norma dalam Dekri ini; atas dasar itu, lakukan perkara berikut:
Aset yang memenuhi piawaian dan norma yang ditetapkan dalam Dekri ini akan terus diurus dan digunakan; agensi perwakilan, unit yang dipinjamkan, dan agensi lain Vietnam di luar negara yang mempunyai aset hendaklah menjalankan statistik penuh dan perakaunan objek dan nilai fizikal mengikut peruntukan undang-undang.
Bagi aset yang melebihi piawaian dan norma, agensi Vietnam di luar negara hendaklah melaporkan kepada agensi dan orang yang kompeten untuk dikendalikan mengikut borang yang ditetapkan oleh undang-undang mengenai pengurusan dan penggunaan aset awam dan peruntukan Dekri ini.
Dekri 171/2024/ND-CP juga menambah Perkara 12a "Perpindahan ibu pejabat bekerja, kemudahan kerjaya, kediaman, dan rumah persendirian Duta Besar".
Sehubungan itu, pemindahan pejabat Duta Besar, premis perniagaan, kediaman, dan kediaman persendirian dijalankan dalam kes-kes yang dinyatakan dalam Fasal 1, Perkara 42 Undang-undang Pengurusan dan Penggunaan Aset Awam.
Berkenaan pihak berkuasa membuat keputusan, Dekri tersebut dengan jelas menyatakan: Menteri Kewangan memutuskan untuk memindahkan ibu pejabat kerja, pertubuhan perniagaan, kediaman, dan rumah persendirian Duta Besar antara kementerian, agensi pusat, antara peringkat pusat dan tempatan, antara wilayah dan bandar yang dikendalikan secara berpusat berdasarkan cadangan Menteri, Ketua agensi pusat, dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat peringkat wilayah yang berkenaan.
Menteri dan ketua agensi pusat memutuskan atau mewakilkan kuasa untuk memutuskan pemindahan ibu pejabat kerja, kemudahan kerjaya, kediaman dan rumah persendirian Duta antara agensi, organisasi dan unit di bawah pengurusan kementerian dan agensi pusat.
Majlis Rakyat di peringkat wilayah memutuskan atau mewakilkan kuasa untuk memutuskan pemindahan ibu pejabat kerja, kemudahan perkhidmatan awam, dan perumahan antara agensi, organisasi, dan unit di bawah skop pengurusan lokaliti.
Harga kereta, pengguna kereta agensi perwakilan
Dekri meminda Perkara 16 "Jenis, kuantiti, harga kereta dan subjek yang menggunakan kereta agensi perwakilan" seperti berikut:
Untuk kereta yang berkhidmat untuk kerja Duta Besar dan jawatan yang setaraf, Kuasa Usaha, Ketua Perwakilan Vietnam ke organisasi antarabangsa dibenarkan menggunakan 01 kereta secara kerap untuk kerja dengan harga maksimum tidak termasuk cukai 90,000 USD/kereta (kadar yang ditetapkan dalam Dekri 166/2017/5ND-CP ialah USD 5,0006); Konsul Jeneral dan jawatan yang setara dibenarkan untuk kerap menggunakan 01 kereta untuk kerja dengan harga maksimum tidak termasuk cukai 85,000 USD/kereta (kadar yang ditetapkan dalam Dekri 166/2017/ND-CP ialah 60,000 USD/kereta).
Berdasarkan tahap harga dan keperluan untuk aktiviti diplomatik di setiap negara dan wilayah serta harga kereta maksimum yang dinyatakan di atas, Kementerian Luar Negeri memutuskan jenis, jenama dan harga kereta yang sesuai untuk melengkapkan kereta untuk bekerja untuk jawatan yang dinyatakan di atas.
Untuk kereta yang menjalankan kerja am agensi perwakilan (kecuali unit yang dipinjamkan)
Menurut Dekri, jawatan agensi perwakilan, bergantung kepada syarat-syarat tertentu dan sifat kerja, disusun kereta untuk tujuan kerja mengikut peraturan Ketua agensi perwakilan.
Bilangan kereta untuk perkhidmatan am adalah seperti berikut:

Bilangan kakitangan untuk menentukan bilangan kereta yang ditetapkan di sini tidak termasuk jawatan yang telah dilengkapi dengan kereta mengikut peraturan mengenai kereta yang berkhidmat untuk kerja jawatan di atas.
Sekiranya agensi perwakilan telah menggabungkan jabatan, norma penggunaan kereta untuk kerja biasa jabatan yang digabungkan ditentukan mengikut bilangan kakitangan setiap jabatan mengikut peraturan di atas.
Mengenai harga kenderaan untuk kerja am, Dekri dengan jelas menyatakan bahawa harga maksimum satu kereta tidak termasuk cukai ialah 55,000 USD/kereta; baki kereta mempunyai harga maksimum tidak termasuk cukai sebanyak 45,000 USD/kereta.
Keputusan ini mulai berlaku mulai 1 Januari 2025.
Sumber: https://kinhtedothi.vn/quan-ly-su-dung-tai-san-cong-cua-co-quan-viet-nam-o-nuoc-ngoai.html










Komen (0)