Persekitaran digital memberikan banyak cabaran untuk perlindungan hak cipta.

Pada 17 Jun, persidangan antarabangsa mengenai 'Penguatkuasaan Hak Cipta dalam Persekitaran Digital' dibuka di Hanoi. Berlangsung selama 5 hari dari 17 Jun hingga 21 Jun, persidangan itu dianjurkan oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Vietnam (diwakili oleh Pejabat Hak Cipta) dengan penyelarasan dengan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Korea dan Pertubuhan Harta Intelek Dunia - WIPO.

W-hoi thao quoc te.jpg
Persidangan antarabangsa mengenai 'Penguatkuasaan hak cipta dalam persekitaran digital' telah dihadiri oleh delegasi dan pakar dari 15 negara. Foto: Van Anh

Dalam ucapan alu-aluannya di persidangan itu, Encik ChoiYoungsam, Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Mutlak Republik Korea ke Vietnam, percaya bahawa persidangan itu adalah peluang untuk penggubal dasar dan pakar dari 15 negara di Asia, Afrika, Amerika Latin dan Timur Tengah untuk mengemas kini maklumat berguna; berunding dan belajar daripada pengalaman negara lain dalam menguatkuasakan hak cipta dengan berkesan. Pada masa yang sama, ini juga merupakan peluang untuk perwakilan membincangkan kaedah berbeza untuk mengukuhkan dan menyatukan kerjasama antarabangsa bagi menangani situasi dan cabaran dalam persekitaran transformasi digital yang kukuh hari ini.

Menurut Timbalan Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Ho An Phong, dalam konteks revolusi perindustrian 4.0, perkembangan pesat teknologi digital telah mewujudkan ruang baharu yang besar, membuka banyak peluang dan prospek untuk pembangunan ekonomi jangka panjang dan mampan.

Revolusi 4.0 juga mewujudkan persekitaran untuk orang ramai melancarkan kreativiti mereka, termasuk inovasi teknologi digital . "Ruang lebih terbuka, tetapi ia juga menimbulkan banyak cabaran. Khususnya, menguatkuasakan hak cipta dalam ruang digital adalah isu yang mesti kita beri perhatian," tegas Encik Ho An Phong.

W-penguatkuasaan hak cipta dalam persekitaran digital 1 1.jpg
Timbalan Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Ho An Phong berkata persidangan itu adalah peluang yang baik untuk mengemas kini situasi penguatkuasaan hak cipta khususnya dalam persekitaran digital setiap negara dan wilayah. Foto: AJK Pengelola

Timbalan Menteri Ho An Phong juga berkata pada masa ini, pembangunan industri kebudayaan mendapat perhatian besar daripada Vietnam dan dikenal pasti sebagai salah satu bidang yang memainkan peranan penting dalam pembangunan sosio-ekonomi negara.

"Kami mahu mempromosikan industri budaya untuk membangunkan ekonomi. Penguatkuasaan hak cipta dalam persekitaran digital adalah salah satu isu yang perlu diberi perhatian untuk mempromosikan industri budaya pada masa akan datang," tambah wakil Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan.

W-penguatkuasaan hak cipta pada persekitaran digital 3 1.jpg
Encik Xavier Vermandele, Penasihat Undang-Undang Kanan, Bahagian Penghormatan Harta Intelek WIPO, membincangkan pada persidangan itu. Foto: AJK Pengelola

Berkongsi pandangan yang sama, Encik Xavier Vermandele, Penasihat Undang-undang Kanan, Jabatan Harta Intelek WIPO, menegaskan: Penguatkuasaan hak cipta ialah komponen penting dalam menggalakkan inovasi, kreativiti dan pembangunan ekonomi. Ini amat penting dalam era digital, di mana kemudahan penyalinan dan penyebaran karya kreatif menimbulkan cabaran besar kepada perlindungan hak cipta.

" Penguatkuasaan hak cipta yang berkesan bukan sahaja melindungi hak pencipta tetapi juga menggalakkan persekitaran yang kondusif untuk pelaburan dalam industri kreatif. Ia memberikan kepastian undang-undang untuk perniagaan, yang penting untuk menarik pelaburan dan menggalakkan pertumbuhan dalam semua sektor. Tambahan pula, ia menyumbang kepada pembangunan keseluruhan negara dengan mewujudkan peluang pekerjaan dan menggalakkan aktiviti ekonomi," tegas En. Xavier Vermandele.

Bagaimanapun, wakil WIPO juga menegaskan bahawa penguatkuasaan hak cipta dan, secara lebih meluas, budaya menghormati hak cipta, terutamanya dalam persekitaran digital, menghadapi banyak cabaran. Sifat global Internet dan kemajuan pesat teknologi digital menjadikan penguatkuasaan hak cipta lebih sukar, membawa kepada pelanggaran hak cipta yang meluas, mengurangkan nilai karya kreatif dan menghalang inovasi.

Memperkukuh kapasiti agensi penguatkuasaan hak cipta dan mengembangkan kerjasama antarabangsa

Menurut Pejabat Hak Cipta di bawah Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, dalam bidang hak cipta, perjanjian WIPO seperti Perjanjian Hak Cipta, Perjanjian Persembahan dan Fonogram, Perjanjian Beijing untuk Perlindungan Persembahan Audiovisual... telah membentuk sistem alat undang-undang yang penting untuk menyelesaikan isu hak cipta dalam persekitaran digital.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, bersama-sama dengan menyempurnakan secara beransur-ansur rangka kerja undang-undang mengenai hak cipta dan memfokuskan pada propaganda untuk meningkatkan kesedaran dan rasa pematuhan undang-undang hak cipta, Vietnam telah secara proaktif mengambil bahagian dalam perjanjian antarabangsa pelbagai hala dan dua hala mengenai hak cipta dan hak berkaitan, terutamanya perjanjian antarabangsa pelbagai hala mengenai hak cipta dan hak berkaitan yang diuruskan oleh WIPO.

perniagaan-kandungan-nombor-4-1.jpg
Menurut Pejabat Hak Cipta, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, koridor undang-undang hak cipta di Vietnam telah dipertingkatkan secara beransur-ansur. Gambar ilustrasi: MQ

Sehingga kini, Vietnam telah mengambil bahagian dalam 7 perjanjian antarabangsa mengenai hak cipta dan hak yang berkaitan seperti: Konvensyen Geneva untuk melindungi pengeluar fonogram daripada penduaan tanpa kebenaran bagi fonogram mereka; Konvensyen Brussels berkaitan dengan pengedaran isyarat pembawa program televisyen oleh satelit; Konvensyen Rom untuk perlindungan penghibur, pengeluar fonogram dan organisasi penyiaran; Perjanjian TRIPs mengenai aspek berkaitan perdagangan hak harta intelek; Perjanjian Hak Cipta Pertubuhan Harta Intelek Dunia (WCT Treaty); Persembahan Organisasi Harta Intelek Dunia dan Perjanjian Fonogram (Perjanjian WPPT)...

Bagaimanapun, menurut Timbalan Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Ho An Phong, untuk memanfaatkan peluang secara berkesan daripada menyertai perjanjian hak cipta antarabangsa serta memenuhi keperluan domestik, Vietnam mesti meningkatkan kapasiti pengurusan hak cipta dan agensi penguatkuasaan secara beransur-ansur, terutamanya dalam persekitaran digital.

Dari perspektif WIPO, Encik Xavier Vermandele berkata, selain meningkatkan kapasiti pengurusan hak cipta dan agensi penguatkuasaan, mengukuhkan kerjasama di peringkat nasional dan antarabangsa antara agensi penguatkuasaan undang-undang dan pihak lain yang berkaitan, termasuk sektor swasta sebagai perantara, memainkan peranan penting dalam menangani isu dan cabaran dalam penguatkuasaan hak cipta, khususnya penguatkuasaan hak cipta dalam persekitaran digital.

Dengan 34 topik dan 50 pembentangan daripada pakar antarabangsa dan Vietnam dalam bidang hak cipta, persidangan antarabangsa mengenai 'Penguatkuasaan Hak Cipta dalam persekitaran digital' memberi tumpuan kepada membincangkan banyak isu: Nilai hak cipta dan sumbangan industri kreatif kepada ekonomi; Kaedah biasa pelanggaran hak cipta dalam talian; Ancaman yang berkaitan dengan penggunaan kandungan cetak rompak; Kaedah untuk menyelesaikan pelanggaran hak cipta dalam talian...