Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Perhimpunan Kebangsaan Vietnam akan meningkatkan pertukaran maklumat dan menyokong Laos dalam meminda Perlembagaan.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng11/09/2024


Pada sebelah petang 11 September, di Dewan Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man bertemu dengan Setiausaha Agung Laos dan Presiden Thongloun Sisoulith pada kesempatan Setiausaha Agung Laos dan Presiden mengetuai delegasi berpangkat tinggi Parti dan Negeri Laos untuk mengadakan lawatan Negara ke Vietnam.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan Setiausaha Agung Lao dan Presiden Thongloun Sisoulith di Dewan Perhimpunan Kebangsaan. Foto: VIET CHUNG
Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan Setiausaha Agung Lao dan Presiden Thongloun Sisoulith di Dewan Perhimpunan Kebangsaan. Foto: VIET CHUNG

Pada pertemuan itu, dalam menghadapi kerugian besar dalam kedua-dua nyawa manusia dan harta benda yang disebabkan oleh ribut No. 3, Setiausaha Agung dan Presiden Laos Thongloun Sisoulith menyampaikan ucapan takziah kepada rakyat Vietnam, terutamanya wilayah pergunungan utara serta ibu kota Hanoi , dan penduduk yang terjejas oleh bencana alam ini. Setiausaha Agung dan Presiden Laos menyatakan kepercayaannya bahawa di bawah kepimpinan dan perhatian rapat Parti, Dewan Negara, dan Kerajaan Vietnam dari peringkat pusat hingga tempatan, rakyat Vietnam akan mengatasi semua kesulitan, dan kehidupan rakyat dan kawasan yang terjejas akan segera stabil dan kembali normal.

Setiausaha Agung dan Presiden Parti Lao juga memaklumkan tentang hasil perbincangannya dengan Setiausaha Agung Parti dan Presiden To Lam dan pertemuannya dengan Perdana Menteri Pham Minh Chinh, di mana kedua-dua pihak bertukar langkah dan hala tuju untuk kerjasama pada masa akan datang, bertujuan untuk terus menyatukan, mengukuhkan, memperdalam dan membawa hubungan antara kedua-dua Parti, dua Negara dan rakyat ke tahap yang lebih tinggi.

ĐÓN .jpeg
Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man mengalu-alukan Setiausaha Agung Lao dan Presiden Thongloun Sisoulith dan perwakilan Lao berpangkat tinggi. Foto: VIET CHUNG

Setiausaha Agung dan Presiden Laos menyatakan harapannya agar Perhimpunan Kebangsaan Laos dan Perhimpunan Kebangsaan Vietnam akan terus bertukar-tukar dan berkongsi pengajaran yang diperolehi dalam melaksanakan fungsi, tugas dan kuasa yang diberikan, menjadikan kerjasama antara kedua-dua badan perundangan semakin berkesan, menyumbang kepada peningkatan kedudukan Dewan Negara sebagai badan kuasa negeri tertinggi dan badan perwakilan tertinggi rakyat setiap negara.

Setiausaha Agung dan Presiden Parti Lao mencadangkan supaya Vietnam terus bekerjasama rapat dan membantu Laos dalam pembangunan sosio-ekonomi; berkongsi pengalaman dalam penggubalan undang-undang dan menyelesaikan kesukaran dan masalah untuk menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man amat menghargai dan gembira melihat bahawa hubungan istimewa antara kedua-dua negara mencapai kemajuan yang luar biasa dalam banyak bidang. Lawatan dan hubungan peringkat tinggi, pertukaran antara kementerian, cawangan dan lokaliti dijalankan secara berkala. Mekanisme dua hala dikekalkan dengan berkesan; pusing ganti perdagangan antara kedua-dua negara telah berkembang dengan kukuh, mencecah 1.1 bilion USD dalam 7 bulan pertama 2024, meningkat 13% berbanding tempoh yang sama pada 2023; banyak projek besar telah menghadapi kesukaran dan masalah diselesaikan. Bidang kerjasama dalam pendidikan dan latihan, budaya, sains dan teknologi, dsb. sentiasa diberi perhatian dan dipromosikan.

5710112e6db7cae993a6.jpg
Pandangan mesyuarat. Foto: VIET CHUNG

Dalam konteks perkembangan rumit dalam situasi serantau dan antarabangsa, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan menegaskan bahawa Vietnam sentiasa berazam untuk menyokong secara kuat dan menyeluruh usaha membina dan mempertahankan Laos. Khususnya, Perhimpunan Kebangsaan kedua-dua negara secara aktif menyelaras untuk menyelidik, menyusun dan menerbitkan buku "50 hubungan antara Perhimpunan Kebangsaan Republik Sosialis Vietnam dan Perhimpunan Kebangsaan Laos PDR - Kerjasama Komprehensif untuk pembangunan" untuk meringkaskan proses pembangunan, pencapaian dan pengajaran untuk meningkatkan keberkesanan kerjasama antara kedua-dua Dewan Negara dalam tempoh baharu.

Sebagai ketua badan perundangan Vietnam, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menegaskan bahawa beliau dan Dewan Negara akan terus melakukan yang terbaik untuk memupuk hubungan baik sedia ada antara Vietnam dan Laos secara amnya dan antara kedua-dua Dewan Negara khususnya, untuk kepentingan rakyat kedua-dua negara, dan untuk sentiasa menyatukan dan mengukuhkan persahabatan tradisional, perpaduan istimewa dan kerjasama menyeluruh dengan Laos.

Mengenai kerjasama antara Dewan Negara kedua-dua negara, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man berkata bahawa kedua-dua pihak perlu terus bertukar maklumat secara proaktif dan memudahkan kementerian dan cawangan kedua-dua negara, terutamanya agensi kerajaan, untuk melaksanakan langkah-langkah khusus, drastik, dan segerak untuk menggalakkan kerjasama ekonomi, meningkatkan lagi perdagangan dua hala, dan memperkukuh kesalinghubungan ekonomi, pengangkutan dan infrastruktur.

"Perhimpunan Kebangsaan Vietnam akan meningkatkan perkongsian maklumat dan pengalaman profesional, termasuk memutuskan isu strategik negara dan menyokong Laos dalam meminda Perlembagaan," kata rakan Tran Thanh Man.

ENCIK PHUONG



Sumber: https://www.sggp.org.vn/quoc-hoi-viet-nam-se-tang-cuong-trao-doi-thong-tin-ho-tro-lao-sua-doi-hien-phap-post758410.html

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Keindahan Sa Pa yang menawan dalam musim 'memburu awan'
Setiap sungai - perjalanan
Bandar Raya Ho Chi Minh menarik pelaburan daripada perusahaan FDI dalam peluang baharu
Banjir bersejarah di Hoi An, dilihat dari pesawat tentera Kementerian Pertahanan Negara

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Pagoda Satu Tiang Hoa Lu

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk