Buku oleh pemenang Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 2022 untuk pemula

The Guardian mencadangkan beberapa buku untuk pemula untuk mula membaca: Annie Ernaux - penulis wanita yang memenangi Hadiah Nobel untuk Kesusasteraan 2022.

Penulis Perancis Annie Ernaux, 83, telah menulis lebih daripada 20 buku dalam kerjayanya selama 50 tahun. Terima kasih kerana memenangi Hadiah Nobel untuk Kesusasteraan pada tahun 2022, semakin ramai pembaca di seluruh dunia mengetahui dan membaca karya beliau.

Annie Ernaux, 83, dilahirkan di Lillebonne dan dibesarkan di Yvetot, kedua-duanya di jabatan Seine-Maritime di wilayah Normandy di barat laut Perancis.

Dia belajar kesusasteraan moden di Universiti Rouen, kemudian bekerja sebagai guru sastera di Annecy, Pontoise dan Pusat Pendidikan Jarak Jauh Nasional. Beliau ialah doktor kehormat Universiti Cergy-Pontoise.

Sepanjang kerjayanya, Annie Ernaux telah dianugerahkan banyak hadiah: Renaudot (1984), hadiah bahasa Perancis, François Mauriac (2008), Marguerite Yourcenar (2017)... dan terutamanya Hadiah Nobel untuk Kesusasteraan (2022).

The Guardian mengesyorkan beberapa buku untuk pemula untuk mula membaca Annie Ernaux.

Potret Annie Ernaux (Reka Bentuk: The Guardian).

Buku untuk pemula

Gaya Annie Ernaux selalunya berbentuk bulat: Orang, subjek dan situasi yang sama.

Untuk memahami lebih lanjut tentang penulis ini, mari kita mulakan dengan karya terbarunya - Malu. Di Vietnam, karya itu dikeluarkan oleh Nha Nam pada bulan Mei dengan nama Shame.

Buku itu bermula dengan ayat naratif yang menyeramkan: "Ayah saya cuba membunuh ibu saya pada hari Ahad pada bulan Jun, awal petang."

Annie Ernaux dibesarkan di bandar kecil Yvetot di Normandy, anak seorang saudagar. Pada usia 12 tahun, dia menyaksikan ayahnya cuba membunuh ibunya.

Pada masa itu, dia bersekolah di sekolah menengah Katolik swasta di Yvetot. Di sekolah, dia dikelilingi oleh gadis lain dari latar belakang kelas pertengahan. Ini menyebabkan dia berasa malu kerana kedua-dua ibu bapanya berasal dari kelas sosial yang lebih rendah.

"Malu" adalah sumber perasaan penulis tentang ibu bapanya, profesion dan persekitaran hidup mereka (Foto: Nha Nam).

Buku yang anda akan cadangkan kepada orang lain

Menurut The Guardian, terdapat banyak perkara yang Annie Ernaux lakukan dengan baik, tetapi dia tidak berdaya melawan keinginan dan cinta.

Simple Passion (1991) ialah sebuah buku yang mengisahkan pecahan cinta obsesif dan euforia yang dialami oleh Annie Ernaux. Di Vietnam, karya itu diterbitkan oleh Nha Nam pada bulan Mei di bawah tajuk "The Frenzy".

Dalam Simple Passion, penulis wanita itu menceritakan hubungan cintanya yang singkat dengan seorang diplomat yang lebih muda dan sudah berkahwin. Ia adalah rahsia, sekejap tetapi sengit, hubungan yang penuh ghairah yang meninggalkan dia dengan banyak kesakitan dan kerinduan.

Pada masa dikeluarkan di Perancis, buku itu menerima ulasan bercampur-campur. Pada masa itu, seorang intelektual feminis yang menggambarkan hubungan cinta di mana lelaki adalah parti dominan tidak boleh diterima.

"The Madness" ialah cinta rahsia tersembunyi Annie Ernaux (Foto: Nha Nam).

Bagaimanapun, Annie Ernaux menulis tentang kekafiran tetapi tidak mempertahankan mahupun mengkhabarkannya. Dia tidak mengatakan betul atau salah, tetapi hanya menceritakan cintanya yang tidak berbalas dan pelbagai emosi yang dia alami semasa hubungan itu.

Sebuah kisah cinta dengan pengakhiran yang diramalkan yang tidak bahagia dan "tidak bermakna" seperti yang diakui oleh penulis sendiri. Semua ini memberikan cerita rupa yang realistik dan melepasi semua standard.

Jika anda tergesa-gesa

Dua daripada buku terbitan Annie Ernaux baru-baru ini hanya mempunyai kira-kira 40 hingga 48 muka surat, bertujuan untuk pembaca yang tergesa-gesa. Ini ialah Lelaki Muda dan Saya Akan Menulis Untuk Membalas Rakyat Saya.

Lelaki Muda itu mengisahkan hubungan cinta Annie Ernaux dengan seorang lelaki berusia 20 tahun ketika dia berusia 50 tahun. Hubungan itu membawa pengarang kembali mengingati masa mudanya sendiri, tetapi juga membuatkan dia berasa tidak berguna.

Sebagai seorang wanita muda, Annie Ernaux menulis frasa "Saya Akan Menulis Untuk Membalas Rakyat Saya" dalam diarinya. Garis inilah yang mencetuskan kehidupan menulisnya dan menjadi tajuk terbitan ucapan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 2022, di mana dia menggariskan kepentingan penulisan dan kreativiti dengan penuh semangat.

Karya agung

A Girl's Story (2016) mengisahkan perasaan romantis pertama Annie Ernaux, pengalaman seksual pertamanya pada usia 18 tahun, dan kesedihan yang ditanggungnya akibat ditinggalkan teman lelakinya dan menghadapi penghinaan dan penghakiman.

Pengarang membongkar diskriminasi yang wujud, bagaimana keinginan seksual dinormalisasi untuk menjadi sebahagian daripada kehidupan bagi lelaki, tetapi berpunca daripada pertimbangan untuk wanita.

Buku yang anda tidak akan lupa

Pada tahun 1963, apabila *Happening* dikandung, pengguguran masih haram di Perancis. Menghadapi kehamilan yang tidak dirancang, buku ini adalah perjalanan melalui emosi Annie Ernaux ketika dia cuba merayu doktor untuk membantunya menggugurkan kandungan.

Annie Ernaux adalah orang pertama dalam keluarga kelas pekerjanya yang pergi ke kolej, penuh dengan harapan untuk masa depan. Tetapi hidupnya hancur apabila dia hamil tanpa diduga.

Karya tersebut menggambarkan usaha pengarang dalam ketakutan dan keputusasaan apabila teman lelaki dan kawan rapatnya meninggalkannya seorang demi seorang kerana takut terlibat.

"Saya mendapati bahawa apa yang berkembang dalam diri saya adalah stigma terhadap kegagalan sosial, " kata Annie.

Dalam Happening, Annie Ernaux mendedahkan: "Mungkin tujuan sebenar hidup saya adalah untuk badan saya, emosi saya, dan pemikiran saya menjadi tulisan. Dengan kata lain, sesuatu yang boleh difahami dan universal yang membolehkan kewujudan saya bergabung ke dalam kehidupan dan minda orang lain."

Buku yang menyampaikan mesej tentang hak wanita untuk mengawal tubuh mereka, diadaptasi ke dalam filem dan memenangi Golden Lion di Festival Filem Venice 2021.

Annie Ernaux menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 2022 (Foto: Getty Images).

Buku itu layak untuk lebih dikenali.

Menurut The Guardian, satu buku oleh Annie Ernaux yang patut dikenali lebih luas ialah Exteriors.

Dalam buku ini, penulis melangkah keluar dari dunia dalaman yang menyesakkan, dunia dalaman perhubungan interpersonal dan dunia luar.

Dia menawarkan pandangan sekilas ke dalam ruang yang bersilang dengan kehidupannya sendiri: ruang menunggu doktor gigi, pasar raya, stesen kereta api,...

Jika anda hanya membaca satu buku oleh Annie Ernaux

Dari 1941 hingga 2006, ramai yang menganggap memoir fiksyen Annie Ernaux The Years sebagai karya agungnya.

Karya ini menawarkan pandangan yang luas ke dalam landskap sosial yang membentuk dirinya: sejarah peribadi dan kolektif yang terjalin di Perancis selepas perang, ditulis dalam gaya naratif.

The Years memenangi Hadiah Marguerite Duras dan Hadiah François Mauriac pada 2019, dan telah disenaraikan oleh majalah Le Monde sebagai salah satu daripada 100 karya kesusasteraan Perancis yang paling cemerlang.

Khususnya, melalui karya ini, Annie Ernaux mencipta genre sastera baharu: "autobiografi kolektif" (autobiographie collective).

Phuong Hoa (menurut dantri.com.vn)

Sumber: https://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/98297/Sach-cua-nu-nha-van-doat-giai-Nobel-Van-hoc-2022-danh-cho-nguoi-moi-bat-dau