Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Persembahan pentas: Satu 'keistimewaan budaya' Bandar Raya Ho Chi Minh.

Selama 50 tahun sejak Bandar Raya Ho Chi Minh dinamakan sempena nama Presiden Ho Chi Minh, di samping perkembangan keseluruhannya, seni teater telah mengekalkan peranan yang sangat istimewa dalam aliran budaya, menyumbang kepada watak unik dan dianggap sebagai 'keistimewaan budaya' bandar ini.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/04/2026

sân khấu - Ảnh 1.

Artis Huu Danh (tengah), seorang seniman veteran Cai Luong (opera tradisional Vietnam), membimbing golongan muda dalam program "Southern Jade". - Foto: LINH DOAN

Walaupun mengalami banyak pasang surut, Bandar Raya Ho Chi Minh masih dianggap mempunyai suasana teater yang paling kuat di negara ini.

Pentas ini telah bersama kami sejak awal.

Selepas tahun 1975, apabila pembinaan semula Bandar Raya Ho Chi Minh menghadapi banyak kesukaran dalam fasa baharu, seni teater kekal sebagai kuasa utama, bukan sahaja menyediakan khasiat rohani yang sihat tetapi juga berfungsi sebagai kuasa penggerak untuk memperkukuhkan tentera dan rakyat dalam usaha membina Bandar Raya Ho Chi Minh yang kukuh.

Menurut ramai seniman veteran, untuk mencapai matlamat ini memerlukan pengiktirafan visi dan penghargaan pemimpin terhadap peranan seni dan budaya dalam kehidupan. Berpuluh-puluh kumpulan Cai Luong dan drama lisan beroperasi dengan rancak, menjadikan suasana seni dan budaya di Bandar Raya Ho Chi Minh sangat meriah.

Komuniti seni itu sangat besar dan pelbagai, terdiri daripada seniman yang berpindah dari Utara, seniman yang datang dari zon perang, dan seniman tempatan.

Daripada opera tradisional Vietnam hinggalah drama lisan, satu siri persembahan telah muncul yang berkualiti tinggi dari segi artistik dan memenuhi permintaan penonton.

Tidak pernah sebelum ini Bandar Raya Ho Chi Minh secara konsisten menghasilkan drama yang begitu cemerlang dan berimpak tinggi untuk orang ramai, termasuk beberapa karya klasik yang dianggap telah dipentaskan dan dipentaskan semula berkali-kali oleh pelbagai kumpulan seni sejak 50 tahun yang lalu.

Adegan teater di Bandar Raya Ho Chi Minh berbangga kerana telah menghasilkan drama-drama yang cemerlang seperti "The People of the Suburbs," "The Durian Leaf," "Vietnamese Birds on Southern Branches," "Kieu Nguyet Nga," "The Night of Judgment," "The Drum of Me Linh," "Weaving Silk by the Bridge," "Queen Mother Duong Van Nga," "The Radiant Gem of Con Son," "The Poem of the Horse," "The Great Viet Proclamation," "The Luxurious Hotel," "The Song of the Hau River," "Nang Xe Da," "Da Co Hoai Lang," "The Durian Tree in Bloom," "Ngoc Han's Confession," "Nang Hai Ben Nghe ," dan sebagainya.

Walaupun terdapat kesukaran umum, usaha para seniman dan penulis untuk mencipta karya yang abadi amatlah patut dipuji. Versi berwarna drama "The Drum of Me Linh, " yang baru-baru ini dipulihkan dan disiarkan oleh HTV, telah mendapat pujian yang tinggi, mendapat kekaguman ramai penonton sejak beberapa dekad yang lalu dan penonton muda hari ini atas kreativiti para seniman pada zaman itu.

Mendiang seniman Thanh Nga terpaksa menggunakan semula ao dai (pakaian tradisional Vietnam) lama untuk mencipta kostum yang cantik dengan teliti untuk watak-watak Trung Trac dan Maharani Duong Van Nga. Pengarah Ngo Y Linh menggunakan reka bentuk pentas yang minimalis namun kreatif dalam "The Drum of Me Linh" untuk menjimatkan kos.

Usaha kolektif dan perpaduan inilah yang membolehkan banyak persembahan dalam tempoh ini mencecah ribuan persembahan, dengan penonton beratur untuk membeli tiket, dan kumpulan teater yang membuat persembahan selama seminggu masih tidak dapat memenuhi permintaan penonton.

sân khấu - Ảnh 2.

Artis Thoại Miêu telah menyokong rapat bakat muda dalam drama dan program Teater Trần Hữu Trang Cai Luong. Dalam foto: artis Thoại Miêu (kanan) dan pemenang Anugerah Loceng Emas Nguyễn Thanh Toàn - Foto: LINH ĐOAN

Apabila anda datang ke Bandar Raya Ho Chi Minh , anda perlu pergi menonton sebuah drama.

Selepas tahun 1990-an, pentas Cai Luong (opera tradisional Vietnam) menunjukkan tanda-tanda kesukaran; walau bagaimanapun, satu kuasa baharu dan hebat muncul: pentas teater. Teater kecil 5B Persatuan Teater Bandar Raya Ho Chi Minh telah menjadi tempat pembiakan dan menyediakan peluang untuk perkembangan ramai penulis drama, pengarah dan pelakon yang berbakat.

Tempat ini telah menghasilkan drama-drama yang cemerlang seperti "Public Opinion," "In the Halo of Darkness," "A Stolen Life," "Thunderstorm," "International Prostitute," "Night of the Ancient Melody, " dan sebagainya.

Ramai seniman muda dilatih dan mengembangkan kerjaya mereka dari platform ini, secara beransur-ansur membentuk generasi pelakon pentas yang dianggap sebagai "generasi emas" Bandar Raya Ho Chi Minh selepas tahun 1975, seperti Thanh Loc, Kim Xuan, Thanh Hoang, Viet Anh, Hong Van, Hong Dao, Minh Trang, Huu Chau, Ai Nhu, Thanh Hoi, Quoc Thao…

Sejak beberapa dekad yang lalu, "generasi emas" itu telah menjadi semakin berjaya dan meneruskan minatnya terhadap teater, setelah menjadi pengurus teater dan tonggak kepada lebih daripada sedozen teater utama di Bandar Raya Ho Chi Minh hari ini.

Dedikasi dan semangat para seniman teater telah menjadikan pentas teater Bandar Raya Ho Chi Minh satu-satunya di negara ini yang boleh mengadakan persembahan setiap minggu. Ramai pengunjung mengakui bahawa teater merupakan "keistimewaan" budaya Bandar Raya Ho Chi Minh .

Ramai orang yang datang ke Bandar Raya Ho Chi Minh ingin menonton pementasan sekurang-kurangnya sekali. Sementara itu, penonton di Bandar Raya Ho Chi Minh telah membentuk tabiat untuk pergi ke pawagam pada hujung minggu untuk hiburan. Setiap teater mempunyai gaya uniknya sendiri, jadi penonton mempunyai banyak pilihan.

Jika anda ingin menangisi tragedi dan keadaan manusia, pergilah ke Hoang Thai Thanh; jika anda mahukan suasana yang muda dan ceria, pergilah ke The Gioi Tre ; jika anda ingin mengalami sesuatu yang luar biasa, pergilah ke Thien Dang; atau jika anda ingin menonton Once Upon a Time , pergilah ke Idecaf…

sân khấu - Ảnh 3.

Artis Que Tran menyokong pelakon muda Hoang Hai dalam drama Cai Luong "Jeneral Le Van Duyet - Lelaki Yang Menjalankan 9 Hukuman Mati" - Foto: LINH DOAN

Anak muda mengikut jejak langkah mereka.

Pada ulang tahun ke-50 Bandar Raya Ho Chi Minh diberi penghormatan dengan nama Presiden Ho Chi Minh, suasana teater bandar ini terus mengekalkan piawaiannya yang tinggi, kekal sebagai yang paling meriah di negara ini, merangkumi pelbagai bentuk dan gaya seni. Keutamaan diberikan kepada memupuk perkembangan golongan muda, kerana tanpa golongan muda untuk meneruskan legasi, teater, terutamanya bentuk seni tradisional, tidak dapat bertahan.

Artis My Uyen, Pengarah Teater 5B, merupakan mentor kepada pelajar dan pengarah yang baru tamat pengajian, membimbing mereka melalui karya-karya eksperimental. Teater Idecaf telah mengalami "pemindahan kuasa", dengan generasi seniman seterusnya kini bertanggungjawab, daripada pihak pengurusan kepada pengarahan, penulisan dan lakonan, yang mampu mengendalikan segala-galanya daripada drama hiburan hinggalah drama sejarah dan drama kanak-kanak.

Teater seperti Hoang Thai Thanh, Truong Hung Minh, dan Hong Van menyelenggara pusat latihan, sekali gus menambah bakat muda kepada hampir semua aspek kreatif.

Dalam bidang Cai Luong (opera tradisional Vietnam), bukan sahaja Teater Tran Huu Trang mengambil kedudukan utama, tetapi unit sosial lain juga secara sukarela menjalankan tugas melatih dan mencari bakat muda, bukan sahaja untuk memenuhi permintaan penghibur untuk teater mereka sendiri tetapi juga untuk menyumbang kepada tenaga muda pentas Bandar Raya Ho Chi Minh .

Dalam bidang opera tradisional Vietnam (hat boi), pelakon muda di Teater Opera Tradisional Bandar Raya Ho Chi Minh terbukti sangat dinamik dengan bekerjasama dengan organisasi untuk mempromosikan hat boi di pelbagai ruang; yang menghairankan, hat boi juga boleh dibawa masuk ke... bar!

Suasana teater di Bandar Raya Ho Chi Minh menunjukkan dinamisme dan kebolehsuaian mengikut peredaran zaman. Walaupun masih terdapat kebimbangan tentang kemerosotan beberapa bentuk seni, realitinya menunjukkan bahawa seniman teater di Bandar Raya Ho Chi Minh nampaknya tidak pernah berputus asa.

Para pemimpin Bandar Raya Ho Chi Minh sentiasa berminat untuk mewujudkan keadaan terbaik, menjadikannya tempat yang subur bagi para seniman untuk melepaskan kreativiti mereka.

sân khấu - Ảnh 4.

Pelakon Thanh Thủy dalam drama "Kampung Pencuri" di Teater Idecaf - Foto: LINH DOAN

Persada teater di Bandar Raya Ho Chi Minh pada tahun-tahun awal selepas tahun 1975 mendapat perhatian yang mendalam. Pelakon Kim Cương pernah memberitahu akhbar Tuổi Trẻ bahawa setiap kali beliau mempunyai masalah dengan skrip atau pementasan, beliau boleh berbincang dan berkongsi dengan para pemimpin. Mereka mendengar dengan teliti dan membantu para seniman mencari penyelesaian. Dedikasi inilah yang membawa kepada apa yang dianggap oleh mereka yang berada dalam profesion sebagai zaman kegemilangan untuk persada teater di Bandar Raya Ho Chi Minh sejurus selepas tahun 1975.

Bandar Raya Ho Chi Minh amat berminat dengan teater. Ia bukan sahaja mewujudkan banyak keadaan yang menggalakkan untuk para seniman berkembang, malah baru-baru ini, dua pertandingan berkaitan teater yang dianjurkan oleh bandar ini telah sangat dihargai dan mendapat kepercayaan daripada golongan profesional dalam bidang ini. Ini ialah Festival Teater Bandar Raya Ho Chi Minh dan Pertandingan Bakat Pelakon Teater Tran Huu Trang Cai Luong.

Untuk masa yang lama, mencari penulis, pengarah dan pelakon muda dalam bidang opera tradisional Vietnam (hat boi) amat sukar. Baru-baru ini, pengarah Tran Ngoc Giau, Pengerusi Persatuan Teater Bandar Raya Ho Chi Minh , telah melatih secara langsung golongan muda dalam pementasan "Hien Than" dengan melantik tiga orang muda dari teater tersebut—Thanh Binh, Ngoc Giau dan Bao Chau—untuk mengarah bersama, dan kemudian mengajar mereka sebagai satu bentuk perantisan langsung. "Hien Than" telah meninggalkan kesan yang kuat dengan gayanya yang sangat muda.

Mengajar golongan muda melalui persembahan teater telah terbukti berkesan, dengan ramai pengarah veteran dan berbakat secara sukarela menjadi guru, seperti pengarah Hoa Ha, penulis drama Hoang Song Viet dengan Teater Dai Viet, pengarah Le Nguyen Dat dengan Teater Sen Viet, dan artis Huu Quoc dengan Huynh Long Troupe…

LINH DOAN

Sumber: https://tuoitre.vn/san-khau-dac-san-van-hoa-cua-tp-hcm-20260429094504988.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Doanh nghiệp

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Bendera dan bunga

Bendera dan bunga

kecantikan

kecantikan

Hobi di usia tua

Hobi di usia tua