Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Memperkukuh kerjasama antara Ho Chi Minh City dan Saint Petersburg

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế30/06/2023

Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Van Nen dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih kepada kerajaan dan rakyat Rusia, terutamanya kerajaan dan penduduk bandar St. Petersburg, kerana sentiasa menunjukkan rasa hormat dan kasih sayang kepada Uncle Ho.
Quang cảnh buổi làm việc. (Nguồn: TTXVN)
Pandangan sesi kerja. (Sumber: VNA)

Pada 29 Jun, delegasi Ho Chi Minh City yang diketuai oleh ahli Politburo dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Van Nen menghadiri majlis perasmian patung Presiden Ho Chi Minh dan mengadakan sesi kerja dengan Gabenor Bandar St. Petersburg Persekutuan Rusia Alesander Beglov, dan Pengerusi Majlis Perundangan Bandar St. Petersburg Alexander Belsky.

Turut menghadiri mesyuarat itu ialah Presiden Kesatuan Pertubuhan Persahabatan Vietnam (VUFO) Nguyen Phuong Nga dan Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Vietnam ke Persekutuan Rusia Dang Minh Khoi.

Bercakap pada mesyuarat itu, Gabenor Alesander Beglov melahirkan rasa sukacitanya mengalu-alukan delegasi Bandaraya Ho Chi Minh ke St. Petersburg.

Encik Beglov berkata semua langkah telah selesai untuk merasmikan patung Presiden Ho Chi Minh pada 30 Jun, ulang tahun ke-100 ketibaannya yang pertama di Petrograd (kini St. Petersburg) untuk mencari jalan membebaskan rakyat daripada penjajahan dan meletakkan asas bagi Vietnam yang kukuh dan makmur hari ini.

Gabenor Beglov turut mengucapkan terima kasih kepada Kedutaan Vietnam di Persekutuan Rusia, Duta Besar Dang Minh Khoi, Persatuan Vietnam di Persekutuan Rusia, perusahaan besar dan sederhana Vietnam serta Pengerusi Golden Age Group Duong Chi Kien, atas usaha berkesan mereka membantu menyiapkan semua kerja-kerja pembinaan patung tepat pada masanya.

Gabenor Beglov menegaskan bahawa monumen itu akan menjadi simbol persahabatan yang berpanjangan dan tidak tergoyahkan antara Persekutuan Rusia dan Vietnam, dan berharap agar tidak lama lagi monumen memperingati pakar Soviet di Vietnam, yang pada masa sukar berdiri bahu-membahu untuk kemerdekaan Vietnam.

Encik Beglov juga berkata bahawa kerajaan bandar sedang bergerak ke arah mengemas kini pelan hala tuju kerjasamanya dengan Ho Chi Minh City, manakala pengendali lapangan terbang Pulkovo St. Petersburg mempromosikan pembukaan penerbangan terus ke Vietnam untuk membantu meningkatkan aliran pelancong biasa dan membuka peluang perniagaan baharu.

Bagi pihaknya, ahli Biro Politik dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Van Nen menyatakan kegembiraannya untuk melawat St. Petersburg, sempena ulang tahun ke-320 bandar itu.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Perbandaran Nguyen Van Nen gembira melihat bahawa persahabatan dan kerjasama Vietnam-Rusia telah berkembang secara berterusan, dengan lawatan peringkat tinggi yang kerap dikekalkan dan persahabatan dan kerjasama antara kedua-dua bandar itu dilaksanakan secara aktif.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya berharap St. Petersburg akan berkongsi pengalamannya dalam bidang pembinaan kapasiti keselamatan siber, aplikasi platform digital dan teknologi digital. Bandaraya Ho Chi Minh bersedia untuk mempromosikan aktiviti kerjasama, meningkatkan persefahaman dan keakraban antara kedua-dua bandar.

Pada kesempatan ini, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Van Nen dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih kepada kerajaan dan rakyat Rusia, terutamanya kerajaan dan rakyat St. Petersburg, kerana sentiasa menunjukkan rasa hormat dan kasih sayang kepada Uncle Ho; menganggap ini sebagai simbol mulia, isyarat mulia dalam hubungan kerjasama, memperdalam persahabatan tradisional dan perkongsian strategik komprehensif antara kedua-dua negara.

Lễ ký thoả thuận hợp tác giữa huyện Cần Giờ và quận Kronstadt. (Nguồn: TTXVN)
Majlis menandatangani perjanjian kerjasama antara daerah Can Gio dan daerah Kronstadt. (Sumber: VNA)

Juga semasa sesi kerja, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Van Nen dan Gabenor Beglov menyaksikan majlis menandatangani perjanjian kerjasama antara daerah Can Gio dan daerah Kronstadt di St. Petersburg.

Sebelum ini, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Van Nen dan delegasi melawat pameran mengenai Uncle Ho dari Jawatankuasa Arkib St. Petersburg dan melawat pejabat pemimpin Vladimir Ilich Lenin di Istana Smolny.

Đoàn đại biểu TP. Hồ Chí Minh thăm phòng làm việc của V.I. Lenin tại Điện Smolny. (Nguồn: TTXVN)
Delegasi Bandaraya Ho Chi Minh melawat pejabat VI Lenin di Istana Smolny. (Sumber: VNA)

Pada petang yang sama, Gabenor Beglov menganjurkan majlis resepsi untuk tetamu Vietnam. Dalam acara itu, Gabenor Beglov menyampaikan pingat peringatan ulang tahun Peter the Great yang ke-350 kepada dua individu dan sijil merit kepada empat individu Vietnam yang memberi sumbangan besar dalam pembinaan patung Presiden pertama Vietnam Ho Chi Minh di St. Petersburg.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Van Nen menganugerahkan Sijil Merit kepada dua kumpulan dan enam individu yang memberikan sumbangan besar kepada pembinaan patung Uncle Ho di St. Petersburg.

Duta Besar Dang Minh Khoi menganugerahkan sijil merit daripada Menteri Luar Negeri Vietnam kepada 1 kolektif dan 3 individu dengan pencapaian cemerlang dalam mempromosi, melaksanakan dan membina monumen Ho Chi Minh di St. Petersburg.

Presiden VUFO Nguyen Phuong Nga menganugerahkan Pingat "Untuk Keamanan dan Persahabatan antara Negara" kepada dua pegawai Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Kerajaan Bandar St. Petersburg.

Khususnya, bagi pihak Persatuan Vietnam di Rusia, Pengerusi Persatuan Encik Do Xuan Hoang menyampaikan kepada Jabatan Arkib Pejabat Pusat Parti Komunis Vietnam dengan salinan asal akhbar "The Truth" No. 22, yang diterbitkan pada 27 Januari 1924, yang termasuk artikel perpisahan pemimpin VI Lenin oleh kaum revolusioner muda dan rakyat kolonial Nguyen Ai Quocnin.



Sumber

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Keindahan Sa Pa yang menawan dalam musim 'memburu awan'
Setiap sungai - perjalanan
Bandar Raya Ho Chi Minh menarik pelaburan daripada perusahaan FDI dalam peluang baharu
Banjir bersejarah di Hoi An, dilihat dari pesawat tentera Kementerian Pertahanan Negara

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Pagoda Satu Tiang Hoa Lu

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk