Lebih banyak hujah saintifik dalam pemulihan dan pemuliharaan warisan budaya dan pembangunan sosio-ekonomi yang mampan

Persidangan saintifik antarabangsa "Menyelesaikan hubungan antara pemulihan dan pemuliharaan warisan budaya dan pembangunan sosio-ekonomi : Ditinjau daripada tadbir urus serantau dan tempatan" anjuran wilayah Ninh Binh dengan penyelarasan dengan Majalah Komunis, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan merupakan peluang untuk Ninh Binh menerima pendapat yang mendalam, objektif, pelbagai dimensi antara pakar dalam dan luar negara mengenai hubungan penyelesaian domestik dan antarabangsa. pemulihan dan pemuliharaan warisan budaya dan pembangunan sosio-ekonomi, menyumbang lebih objektif, hujah saintifik, pengajaran yang diperoleh untuk membuat dasar supaya wilayah Ninh Binh berjaya melaksanakan matlamat utama yang ditetapkan; pada masa yang sama, menyumbang kepada merumuskan amalan dan pengalaman daripada amalan untuk mencadangkan kepada Kerajaan Pusat untuk mengeluarkan dasar dan garis panduan yang sesuai.

perhatian Ninh Binh

Selepas lebih 30 tahun pembinaan dan pembangunan, Ninh Binh telah mencapai pencapaian hebat, menjadi wilayah yang cukup maju di Delta Sungai Merah. Hasil pembangunan sosio-ekonomi telah memberi impak yang besar kepada pemulihan dan pemuliharaan warisan budaya wilayah tersebut. Menentukan pemeliharaan warisan budaya untuk pembangunan sosio-ekonomi adalah tugas yang penting, kerja-kerja memulihkan dan memperindah tinggalan, melaksanakan projek untuk memelihara warisan budaya tidak ketara telah dijalankan dengan teliti, melaksanakan dengan tegas peruntukan Undang-undang Warisan Budaya dan peruntukan undang-undang yang berkaitan.

Setiap tahun, wilayah itu telah menyokong kos pemulihan dan anti-degradasi peninggalan dengan bajet Negeri. Dari 2017 hingga 2023, 150 peninggalan telah dipulihkan dan anti-degradasi dengan bajet wilayah, dengan jumlah kos hampir 40 bilion VND.

Selain itu, dari 2018 hingga 2022, 50 peninggalan telah menerima sokongan pelaburan awam untuk pemulihan, hiasan dan anti-degradasi, dengan jumlah pelaburan lebih daripada 189 bilion VND. Projek pemulihan, hiasan, pemuliharaan, dan promosi nilai peninggalan telah mematuhi proses dan prosedur yang ditetapkan. Pemulihan dan penghiasan telah dijalankan dengan serius, di bawah pengurusan agensi khusus, memastikan keaslian peninggalan tersebut. Selepas dipulihkan dan dihias, peninggalan itu pada dasarnya telah mengatasi keadaan kemerosotan, memastikan keselamatan jangka panjang untuk kerja-kerja, memenuhi keperluan budaya, agama dan kepercayaan rakyat. Banyak peninggalan selepas dipulihkan menjadi destinasi pelancongan yang menarik, menarik pengunjung dari dalam dan luar wilayah, menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi tempatan.

Encik Nguyen Duc Hanh, Penjaga Kuil Truong Han Sieu (Bandar Ninh Binh) berkata: Kuil itu dibina pada tahun 1998, tempat untuk menyembah selebriti budaya Truong Han Sieu, anak kepada Ninh Binh. Selepas banyak ribut dan cahaya matahari, banyak barangan kuil telah direndahkan. Dengan perhatian Jawatankuasa Parti dan kerajaan bandar, pada 2018 dan 2022, kuil ini telah diubah suai dan dinaik taraf banyak barangan, supaya ia lebih luas, lebih bersih dan lebih cantik, menarik ramai orang dan pelancong untuk melawat dan beribadat.

Perlu diperhatikan sejak beberapa tahun kebelakangan ini, gerakan memasyarakatkan aktiviti membaik pulih dan memperindah peninggalan telah mendapat penyertaan yang bersemangat daripada masyarakat. Secara purata, setiap tahun, di wilayah itu, terdapat 20-25 peninggalan yang dipulihkan dan dihiasi dengan sumber sosial. Banyak peninggalan telah mendapat sokongan dan merit rakyat, di beberapa tempat bajet sokongan sehingga berpuluh bilion VND.

Encik Nguyen Xuan Truong, Pengarah Xuan Truong Construction Enterprise berkata: Ketika mula membina Trang An Scenic Complex dengan keluasan 12,000 hektar, Enterprise memberi perhatian yang besar kepada pemulihan dan pemeliharaan peninggalan sejarah di kawasan itu. Sejak kebelakangan ini, banyak peninggalan yang telah rosak teruk telah dipulihkan, diubah suai dan dinaik taraf untuk memenuhi keperluan mengamalkan kepercayaan dan agama penduduk tempatan serta bersiar-siar dan menyembah pelancong...

Dalam pelaksanaan pemulihan dan pemuliharaan warisan budaya, wilayah itu juga memberi perhatian kepada pembinaan dosier saintifik untuk mencadangkan pendaftaran warisan tipikal. Wilayah Ninh Binh telah mengeluarkan dan melabur dalam melaksanakan satu siri projek untuk memelihara dan mempromosikan nilai warisan budaya tidak ketara seperti: Projek "Memelihara dan mempromosikan nilai warisan budaya tidak ketara negara Hoa Lu Festival (2017-2019); Projek "Memelihara dan mempromosikan nilai pemujaan amalan tiga Induk warisan budaya Nyata. Orang Vietnam di wilayah Ninh Binh dalam tempoh 2019-2022"; Projek "Memulihkan, memelihara dan mempromosikan nilai seni nyanyian Xam di wilayah itu dalam tempoh 2019-2022"... Dapat dilihat bahawa, sehingga kini, dengan sumber terkumpul daripada pencapaian pembangunan sosio-ekonomi dan pemuliharaan budaya Ninh telah menjadi pemuliharaan binaan budaya Ninh. perhatian dan mencapai banyak keputusan.

Banyak cadangan untuk pembangunan mampan budaya Ninh Binh

Proses pembangunan sosio-ekonomi dan perindustrian dan pemodenan juga menimbulkan banyak cabaran kepada pemuliharaan warisan di Ninh Binh, seperti: Rancangan pembangunan sosio-ekonomi tidak memberi perhatian yang sewajarnya kepada kaitan antara pemuliharaan dan promosi nilai warisan budaya; pembangunan pesat aktiviti pelancongan telah menjejaskan kawasan landskap semula jadi, memesongkan nilai warisan; pengurusan tanah, pengeluaran, aktiviti perniagaan, dan penggunaan sumber di kawasan warisan tidak ketat, terdapat pelanggaran jangka panjang yang tidak ditangani secara menyeluruh; penyelidikan saintifik, terutamanya penyelidikan mendalam mengenai warisan budaya, masih terhad... Selain itu, dengan pendapatan sosial yang semakin tinggi, sosialisasi kerja pemeliharaan dan pemulihan relik telah digalakkan, yang membawa kepada cabaran besar untuk pengurusan dan pemuliharaan warisan. Kemerosotan bentuk seni tradisional dan warisan budaya tidak ketara berlaku akibat kesan daripada proses perindustrian dan pemodenan...

Menghadapi kesukaran dan cabaran wilayah Ninh Binh dalam menyelesaikan secara harmoni hubungan antara pemulihan, pemuliharaan warisan budaya dan pembangunan sosio-ekonomi, Prof. Dr. Tran Tri Doi, Universiti Kebangsaan Hanoi, menyatakan pandangannya tentang cara memulihkan status semasa peninggalan yang berkaitan dengan ibu kota purba Hoa Lu serta cara-cara yang dicadangkan untuk mengeksploitasi nilai-nilai budaya tradisional Ninh. wilayah Binh; Prof. Dr. Pham Hong Tung, Universiti Kebangsaan Hanoi, membuat beberapa cadangan dasar untuk pemuliharaan dan promosi nilai warisan budaya di Ninh Binh. Iaitu untuk terus meneliti dan menjelaskan isu pencipta dan pemilik setiap warisan budaya; menggalakkan peranan rakyat dalam memelihara dan mempromosikan nilai warisan budaya; meningkatkan kualiti dan keberkesanan pengurusan warisan...

Mencadangkan penyelesaian khusus untuk menyelesaikan hubungan antara pemulihan, pemeliharaan warisan budaya dan pembangunan sosio-ekonomi di Ninh Binh, Prof. Dr. Le Hong Ly, Persatuan Cerita Rakyat Vietnam, menyampaikan pengalaman "memuziumkan" budaya rakyat dalam masyarakat. Penyelesaian itu dicadangkan kerana melihat kepada budaya rakyat wilayah Ninh Binh, dapat dilihat bahawa "muzium hidup" seperti Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, selain nilai tempat yang indah dan landskap semula jadi, juga merupakan muzium budaya rakyat dengan perayaan, perkampungan kraf, masakan, kepercayaan, adat resam dan semua jenis budaya tidak ketara. Dalam ruang yang sama, Ninh Binh dengan 1,821 peninggalan inventori akan menjadi "muzium" budaya rakyat dalam komuniti...

Mengenal pasti dengan jelas kekuatan Ninh Binh, Dr Phung Quoc Hien, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti, bekas Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Republik Sosialis Vietnam, menegaskan bahawa perkara baik Ninh Binh adalah model dalam tadbir urus serantau dan tempatan, Ninh Binh hari ini adalah muzium alam semula jadi, sejarah, budaya dan masyarakat. Justeru, beliau mencadangkan 4 perkara yang perlu diberi perhatian iaitu: Warisan budaya perlu dirancang secara menyeluruh; sumber Negara, Rakyat dan perusahaan mesti diatur, dan moto "Negeri dan Rakyat bekerjasama" mesti dilaksanakan dengan baik; tadbir urus wilayah mesti dilakukan dengan baik, dan rakyat mesti digerakkan; Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan perlu melengkapkan dan meminda Undang-undang Warisan Budaya agar sesuai dengan realiti.

Isu hubungan serantau juga dibangkitkan untuk pemulihan, pemeliharaan warisan budaya dan pembangunan sosio-ekonomi. Profesor Madya, Dr. Ha Dinh Thanh, Institut Kajian Pembangunan Lestari Serantau, berkata: Hubungan serantau untuk pemulihan warisan budaya merupakan sumber kekuatan untuk pembangunan sosio-ekonomi Ninh Binh serta Vietnam. Wilayah Ninh Binh mempunyai aktiviti hubungan serantau yang berkesan seperti: Pihak berkuasa tempatan telah menghubungkan dan menyelaraskan dengan perniagaan untuk memulihkan dan membina semula ruang pagoda Bai Dinh; Daerah Nho Quan telah menganjurkan pemulihan perkahwinan tradisional kumpulan etnik Muong... Itu adalah asas awal bagi wilayah Ninh Binh untuk mempromosikan hubungan serantau, terutamanya dengan wilayah di Delta Sungai Merah dalam pemulihan, pemeliharaan warisan budaya dan pembangunan sosio-ekonomi...

73 kertas kerja diserahkan kepada Persidangan Saintifik Antarabangsa "Menyelesaikan hubungan antara pemulihan dan pemuliharaan warisan budaya dan pembangunan sosio-ekonomi: Dilihat daripada tadbir urus serantau dan tempatan" dan 22 kertas kerja yang dibentangkan dalam talian dan secara peribadi di Persidangan menghampiri aspek yang berbeza dalam menyelesaikan hubungan antara pemulihan dan pemuliharaan warisan budaya dan pembangunan sosio-ekonomi. Madya Dr Phung Huu Phu, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti, bekas Naib Pengerusi Majlis Teori Pusat, berkata: Melalui Persidangan itu, nilai-nilai budaya yang sangat berharga wilayah Ninh Binh dan proses Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat Ninh Binh memulihkan dan memelihara warisan budaya dengan pembangunan sosio-ekonomi telah dijelaskan dan diperdalam.

Dari perspektif tadbir urus tempatan, Ninh Binh telah sangat berjaya dalam menggabungkan dan mempromosikan kekuatan subjek (peranan jawatankuasa Parti, pihak berkuasa, perusahaan, organisasi dan Rakyat), berjaya memulihkan dan memelihara warisan budaya, berjaya mengeksploitasi potensi, kelebihan dan sumber pembangunan. Dengan itu mewujudkan nilai baharu, iaitu identiti Ninh Binh, identiti Ibu Kota Purba, termasuk nilai-nilai bertaraf antarabangsa.

Untuk berusaha menjadi Bandar Warisan Milenium, Ninh Binh masih banyak yang perlu dilakukan. Khususnya, pendekatan baharu diperlukan, iaitu pendekatan daripada tadbir urus wilayah, cara mengambil kekuatan, mengambil nilai budaya Ninh Binh dan menggabungkannya dengan nilai budaya Delta Sungai Merah untuk mencipta nilai budaya baharu, dan memartabatkan budaya Ninh Binh. Ninh Binh menghadapi peluang baharu apabila ia mempunyai asas undang-undang dan politik yang penuh serta potensi budaya Delta Sungai Merah. Jika ia boleh menghubungkan warisan budaya, menghubungkan proses pemulihan dan pemeliharaan dengan keseluruhan rangkaian budaya, budaya Ninh Binh akan berlepas dan terbang lebih jauh...

Phan Hieu

Sumber