Memberi nafas baru dalam Perkongsian Komprehensif Vietnam-Hungary

Lawatan rasmi Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Hungary menyumbang kepada penyatuan kepercayaan politik , memperdalam Perkongsian Komprehensif Vietnam-Hungary dalam semua aspek, membawa angin baharu kepada persahabatan tradisional yang telah lama terjalin antara kedua-dua negara.

Perdana Menteri Hungary Viktor Orbán menjadi tuan rumah majlis sambutan rasmi untuk Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam Nguyen Phu Trong, yang sedang dalam lawatan rasmi ke Hungary dari 8 September hingga 11 September 2018. (Sumber: VNA)

Atas jemputan Perdana Menteri Hungary Viktor Orbán, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan isterinya, bersama delegasi Vietnam berpangkat tinggi, memulakan lawatan rasmi ke Hungary dari 18-20 Januari.

Sejarah

Ini merupakan lawatan rasmi pertama ke Hungary oleh Perdana Menteri Vietnam dalam tempoh 15 tahun dan lawatan dua hala pertama pada 2024 oleh Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan juga rundingan peringkat Perdana Menteri pertama sejak kedua-dua negara meningkatkan hubungan mereka kepada Perkongsian Komprehensif pada 2018. Lawatan itu berlaku dalam konteks kedua-dua negara yang menyasarkan untuk meraikan ulang tahun ke-75 diplomatik dan tradisi Vietnam yang ke-75. persahabatan, dengan sejarah lebih 70 tahun sejak kedua-dua negara menjalinkan hubungan diplomatik secara rasmi pada 3 Februari 1950. Walaupun jauh dari segi geografi, Vietnam dan Hungary mempunyai banyak persamaan dari segi semangat juang, mengatasi segala kepayahan perang untuk kemerdekaan negara. Dalam usaha pembebasan negara dan pembinaan negara, Negara dan rakyat Hungary telah memberikan sokongan dan bantuan yang berharga kepada rakyat Vietnam, dari segi material dan rohani. Dalam pergerakan "Vietnam, kami bersama anda!" Hungary telah menganjurkan banyak derma darah dan derma material untuk membantu rakyat Vietnam serta mengambil bahagian dalam Suruhanjaya Antarabangsa bagi Pengawasan dan Kawalan Pelaksanaan Perjanjian Paris ke atas Vietnam. Sejak penubuhan hubungan diplomatik, kedua-dua rakyat sentiasa berdiri berdampingan, menyokong antara satu sama lain semasa tahun perang serta dalam proses pembinaan negara. Persahabatan dan kerjasama antara kedua-dua negara semakin baik dalam banyak bidang seperti pendidikan dan latihan, undang-undang dan keadilan, budaya, sukan, pertukaran rakyat dengan rakyat...

Amanah politik adalah asas

Hungary sentiasa menganggap Vietnam sebagai rakan kongsi penting di rantau Asia Tenggara. Kedua-dua negara menjadi Rakan Kongsi Komprehensif pada September 2018 semasa lawatan rasmi ke Hungary oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, hubungan politik antara kedua-dua negara telah berkembang lebih mendalam atas dasar kepercayaan dan persefahaman bersama, mewujudkan asas yang kukuh untuk menggalakkan hubungan dua hala. Pertukaran delegasi di semua peringkat, terutamanya peringkat tinggi, telah berlaku melalui semua saluran Parti, Kerajaan, Dewan Negara, dan kawasan...

Sejak 2014, Presiden, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan dan Perdana Menteri Hungary semuanya telah melawat Vietnam, terutamanya: Presiden Áder János (November 2014); Pengerusi Dewan Negara Kover Laszlo (November 2015); Perdana Menteri Viktor Orbán (September 2017); Naib Presiden Tetap Perhimpunan Kebangsaan Hungary Márta Mátrai (Januari 2022)...

Lawatan rasmi ke Hungary oleh Perdana Menteri Pham Minh Chinh, isterinya dan delegasi Vietnam berpangkat tinggi menyumbang kepada mengukuhkan kepercayaan politik dan memperdalam Perkongsian Komprehensif Vietnam-Hungary dalam semua bidang. (Sumber: VGP)

Sebagai tindak balas kepada sambutan hangat pemimpin Hungary dan untuk mengeratkan hubungan antara kedua-dua negara, Setiausaha Agung, Presiden, Pengerusi Dewan Negara dan Perdana Menteri Vietnam semuanya telah melawat Hungary. Antaranya yang ketara ialah lawatan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong (September 2018); Pengerusi Dewan Negara Nguyen Thi Kim Ngan (2017); Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue mengadakan rundingan dalam talian dengan Pengerusi Dewan Negara Hungary Lászlo Kover (Julai 2021), dan lawatan rasmi ke Hungary (Jun 2022); Menteri Bui Thanh Son dan Menteri Luar Hungary Peter Szijjarto bertemu di luar Perbahasan Agung Peringkat Tinggi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di New York, Amerika Syarikat (September 2023); Menteri Kehakiman Hungary Bence Tuzon melawat dan bekerja di Vietnam (November 2023)... Vietnam dan Hungary juga bekerjasama rapat, berkesan dan menyokong satu sama lain di forum pelbagai hala, terutamanya di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan dalam rangka kerja ASEM. Kerajaan Hungary menyokong Vietnam menjadi ahli tidak tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi penggal 2020-2021. Pada masa yang sama, Hungary juga menyokong dan menggalakkan hubungan komprehensif antara Vietnam dan EU, termasuk menandatangani, ratifikasi dan pelaksanaan penuh Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-EU (EVFTA)... Vietnam menyokong keahlian Hungary dalam ECOSOS untuk penggal 2011-2013 di bawah mekanisme penggiliran kumpulan Eropah Timur. Di samping itu, dalam rangka kerja kerjasama Asia-Eropah (ASEM), Vietnam menyokong inisiatif Hungary mengenai peranan sumber air dalam strategi pembangunan serantau yang mampan. Vietnam juga bersedia untuk menyokong Hungary dalam memperkukuh kerjasama dengan ASEAN dan negara anggota Persatuan.

Kerjasama yang berkesan dalam pelbagai bidang

Hubungan politik amanah antara kedua-dua negara adalah asas asas untuk mempromosikan hubungan lain, terutamanya ekonomi dan perdagangan. Hungary secara aktif mempromosikan ratifikasi Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-EU (EVFTA) dan merupakan negara anggota EU pertama yang meratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan (EVIPA). Sejak beberapa tahun lalu, kerjasama ekonomi dan perdagangan dua hala telah mencapai kejayaan yang kukuh. Pada tahun 2021, di sebalik kesan pandemik COVID-19, perolehan perdagangan dua hala masih mencapai 1.1 bilion USD; pada 2022 ia mencapai lebih daripada 1.2 bilion USD; pada 2023 ia mencecah 0.85 bilion USD. Imbangan perdagangan antara kedua-dua negara secara beransur-ansur menjadi lebih seimbang. Kedua-dua negara bertujuan untuk menggalakkan hubungan ekonomi, perdagangan dan pelaburan dua hala, memanfaatkan peluang yang dibawa oleh EVFTA, dan berusaha untuk meningkatkan pusing ganti perdagangan dua hala antara Vietnam dan Hungary sebanyak 10% setahun.

Pengerusi Majlis Kebangsaan Vuong Dinh Hue melawat dan menggalakkan kakitangan Kedutaan dan komuniti Vietnam di Hungary semasa lawatannya ke Hungary pada Jun 2022. (Sumber: Kedutaan Vietnam di Hungary)

Menurut Duta Vietnam ke Hungary Nguyen Thi Bich Thao, walaupun mencapai kadar pertumbuhan yang baik sejak kebelakangan ini, hubungan perdagangan antara Vietnam dan Hungary tidak sepadan dengan potensi yang ada. Vietnam adalah sebuah negara membangun, semakin memerlukan mesin dan peralatan moden, produk yang mempunyai nilai tambah yang tinggi... Pada masa yang sama, Vietnam mempunyai kekuatan dalam pembuatan dan pengeksportan produk pertanian, makanan laut, tekstil, kasut, komponen elektronik... Oleh itu, kedua-dua pihak boleh meningkatkan pertukaran perdagangan untuk mengeksploitasi kekuatan masing-masing dan menambah barangan yang kekurangan dalam pasaran setiap negara kerana kekurangan keadaan pengeluaran. Dari segi pelaburan, menjelang akhir tahun 2023, Hungary menduduki tempat ke-52 daripada 144 negara dan wilayah yang melabur secara langsung di Vietnam dengan 21 projek, dengan jumlah modal berdaftar sebanyak 72.26 juta USD. Hungary menganggap Vietnam sebagai rakan kongsi keutamaan dalam dasar bantuan pembangunan antarabangsanya. Beberapa projek yang menggunakan pinjaman ODA Hungary telah membawa kecekapan sosio-ekonomi ke Vietnam seperti projek membina sistem pengurusan penduduk, projek membekalkan air domestik ke daerah Quang Trach, wilayah Quang Binh ... Kerjasama buruh merupakan bidang kerjasama yang berpotensi antara kedua-dua negara. Dari 2018 hingga sekarang, lebih 1,000 pekerja Vietnam telah pergi bekerja di kilang dan syarikat di Hungary dalam industri seperti penanaman cendawan, pemprosesan makanan, pembinaan... Pendidikan dan latihan adalah bidang kerjasama tradisional antara kedua-dua negara. Dalam empat dekad dari 1950 hingga 1989, Hungary menyokong latihan hampir 4,000 doktor, sarjana dan jurutera untuk Vietnam, yang kebanyakannya telah memegang jawatan penting di Vietnam. Hungary ialah negara yang menyediakan biasiswa terbanyak kepada pelajar Vietnam di rantau Eropah Timur Tengah. Sejak 2018, Kerajaan Hungary telah meningkatkan bilangan biasiswa untuk Vietnam kepada 200 setiap tahun di semua peringkat latihan dan bidang di mana Hungary mempunyai kekuatan seperti perubatan, farmasi, pertanian, teknologi, teknologi maklumat, ekonomi, undang-undang, muzik...

Persatuan Persahabatan Hungary-Vietnam memainkan peranan aktif dalam mempromosikan persahabatan antara kedua-dua rakyat dan mempromosikan Vietnam di Hungary. (Sumber: Kedutaan Vietnam di Hungary)

Persatuan Persahabatan Hungary-Vietnam memainkan peranan aktif dalam mempromosikan persahabatan antara kedua-dua rakyat dan mempromosikan Vietnam di Hungary. Komuniti Vietnam di Hungary kini mempunyai kira-kira 6,000 orang, bersepadu dan berprestij di negara tuan rumah. Di bawah kepimpinan Persatuan Vietnam di Hungary, sentiasa terdapat banyak aktiviti positif, ke arah tanah air, mempromosikan budaya dan tradisi Vietnam. Dalam konteks perkembangan positif seperti itu dalam hubungan antara kedua-dua negara, lawatan rasmi ke Hungary oleh Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan isterinya kali ini adalah sangat penting dalam memperdalam lagi Perkongsian Komprehensif Vietnam-Hungary, terutamanya dalam bidang ekonomi, pendidikan-latihan, teknologi farmaseutikal, dan lain-lain. Pada masa yang sama, dalam konteks Hungary yang memegang jawatan presiden Kesatuan Eropah yang lepas (E6 bulan lalu) 2024, lawatan Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Hungary adalah peluang yang baik bagi Vietnam untuk mengukuhkan penyelarasan dengan EU dalam isu serantau dan global, berganding bahu untuk menyumbang dalam menyelesaikan cabaran, membawa hasil yang praktikal dan berkesan untuk faedah rakyat kedua-dua negara, keamanan dan kestabilan di setiap negara, rantau ini dan dunia. Dengan jangkaan yang berasas sedemikian, kami yakin sepenuhnya bahawa lawatan rasmi Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Hungary pada hari-hari pertama tahun baharu 2024 akan terus menyumbang kepada pengukuhan kepercayaan politik dan memperdalam Perkongsian Komprehensif Vietnam-Hungary dalam semua bidang.

Sumber: https://baoquocte.vn/thoi-lan-gio-moi-cho-moi-quan-he-doi-tac-toan-dien-viet-nam-hungary-257855.html