Siaran Akhbar No. 11, Sidang Ke-10, Dewan Negara ke-15

Kapsyen foto

Menteri Keselamatan Awam Luong Tam Quang membentangkan Laporan mengenai 04 projek: Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Industri Pertahanan Negara, Keselamatan dan Mobilisasi Perindustrian; Undang-undang Keselamatan Siber; Undang-undang Perlindungan Rahsia Negara (dipinda); Meminda undang-undang dan menambah beberapa artikel 10 undang-undang yang berkaitan dengan keselamatan dan ketenteraman. Foto: Doan Tan/VNA

pagi:

-Dari 8:00 hingga 9:00: Di bawah arahan Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong, Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sesi pleno di Dewan, mendengar kandungan berikut:

(1) Menteri Keselamatan Awam Luong Tam Quang, diberi kuasa oleh Perdana Menteri , membentangkan Laporan mengenai 4 projek: Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Industri Pertahanan Negara, Keselamatan dan Mobilisasi Perindustrian; Undang-undang Keselamatan Siber; Undang-undang Perlindungan Rahsia Negara (dipinda); Meminda undang-undang dan menambah beberapa artikel 10 undang-undang yang berkaitan dengan keselamatan dan ketenteraman.

(2) Menteri Luar Negeri Le Hoai Trung, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan mengenai draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Perjanjian Antarabangsa.

(3) Pengerusi Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan mengenai Pertahanan, Keselamatan dan Hal Ehwal Luar Negara Le Tan Toi membentangkan Laporan Pengesahan mengenai 5 projek: Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Industri Pertahanan Negara, Keselamatan dan Mobilisasi Perindustrian; Undang-undang Keselamatan Siber; Undang-undang Perlindungan Rahsia Negara (dipinda); Meminda undang-undang dan menambah beberapa perkara dalam 10 undang-undang yang berkaitan dengan keselamatan dan ketenteraman; Meminda undang-undang dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Perjanjian Antarabangsa.

(4) Menteri Sains dan Teknologi Nguyen Manh Hung, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan mengenai 3 projek: Undang-undang Transformasi Digital; Undang-undang Teknologi Tinggi (dipinda); Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pemindahan Teknologi.

(5) Pengerusi Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan mengenai Sains, Teknologi dan Alam Sekitar Nguyen Thanh Hai membentangkan Laporan Pengesahan 3 projek: Undang-undang Transformasi Digital; Undang-undang Teknologi Tinggi (dipinda); Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pemindahan Teknologi.

- Dari 9:00 pagi: Perhimpunan Negara membincangkan dalam kumpulan kandungan berikut:

(1) Draf Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Perjanjian Antarabangsa.

(2) Draf Undang-undang meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang Industri Pertahanan Negara, Keselamatan dan Mobilisasi Industri.

Petang:

Perhimpunan Kebangsaan membincangkan dalam kumpulan kandungan berikut:

(1) Draf Undang-undang Keselamatan Siber.

(2) Draf Undang-undang Perlindungan Rahsia Negara (pindaan).

(3) Draf Undang-undang meminda dan menambah beberapa perkara dalam 10 undang-undang yang berkaitan dengan keselamatan dan ketenteraman.

Isnin, 3 November 2025:

Pagi: Majlis Mesyuarat Negara mengadakan sidang pleno di Dewan, melaksanakan kandungan berikut: (1) mendengar Laporan 5 projek: Undang-undang Pelaburan (pindaan); Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pengurusan Hutang Awam; Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Perniagaan Insurans; Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Statistik; Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Harga; (2) mendengar Laporan Projek Undang-undang E-dagang; (3) mendengar Laporan Peperiksaan ke atas 6 projek: Undang-undang Pelaburan (pindaan); Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pengurusan Hutang Awam; Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Perniagaan Insurans; Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Statistik; Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Harga; Undang-undang mengenai E-dagang. Kemudian, Majlis Mesyuarat Negara membincangkan dalam kumpulan kandungan berikut: (1) Projek Undang-undang Pelaburan (pindaan); (2) Projek Undang-undang untuk meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pengurusan Hutang Awam; (3) Draf Undang-undang meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang Perniagaan Insurans.

Petang: Perhimpunan Kebangsaan membincangkan dalam kumpulan kandungan berikut: (1) Draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang Statistik; (2) Draf Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang mengenai Harga; (3) Draf Undang-undang mengenai E-dagang.

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-bao-chi-so-11-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-20251031181924107.htm