Menyatukan kandungan sesi tematik dan sesi akhir tahun Dewan Rakyat Hanoi

Kinhtedothi - Pada petang 24 Oktober, Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat - Jawatankuasa Rakyat - Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Kota Hanoi mengadakan persidangan untuk menyatukan kandungan sesi tematik (sesi ke-19) dan sesi tetap pada akhir 2024 (sesi ke-20) Majlis Rakyat Bandaraya, penggal XVI, 2021-2020.

Menghadiri persidangan itu ialah Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Tran Sy Thanh; Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya Nguyen Ngoc Tuan; Ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Bandar Nguyen Lan Huong; Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Bandaraya Phung Thi Hong Ha; Naib Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya Pham Qui Tien...

Pada persidangan itu, agensi bersetuju bahawa Sesi Khas akan berlangsung pada bulan November (dijangka akan diadakan dalam masa 1 hari dari 14 hingga 19 November 2024); Sesi biasa pada penghujung 2024 dijangka diadakan pada minggu dari 9 Disember hingga 13 Disember 2024.

Mengikut kandungan sesi yang dirancang, pada Sesi Khas, Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya mencadangkan untuk mengemukakan 14 kandungan untuk membangunkan Resolusi (13 Resolusi mengenai peraturan undang-undang mengikut Rancangan untuk melaksanakan Undang-undang Ibu Kota 2024) dan 1 Resolusi individu.

Jawatankuasa Majlis Rakyat Bandaraya juga mencadangkan Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Bandaraya menyerahkan kepada Majlis Rakyat Bandaraya 1 kandungan merangka Resolusi mengenai peraturan undang-undang. Pada masa yang sama, Jawatankuasa Majlis Rakyat Bandaraya mencadangkan Jawatankuasa Rakyat Bandaraya menyemak dan menambah kandungan langkah-langkah untuk meminta penggantungan perkhidmatan elektrik dan air kepada Majlis Rakyat Bandaraya pada sesi tematik pertama (mengikut Rancangan untuk melaksanakan dan menguatkuasakan Undang-undang Ibu Kota 2024).

Pengarah Jabatan Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar Hanoi Nguyen Xuan Dai bercakap pada persidangan itu

Untuk mesyuarat tetap pada penghujung tahun 2024, Jawatankuasa Rakyat Bandar mencadangkan untuk mengemukakan 44 kandungan, termasuk 12 laporan, 19 resolusi undang-undang dan 13 resolusi individu.

Jawatankuasa Majlis Rakyat Bandaraya mencadangkan untuk meminta Jawatankuasa Rakyat Bandaraya menambah laporan 7 kandungan dan laporan tetap Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Bandaraya, Mahkamah Rakyat, Perolehan Rakyat dan Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam mengikut peraturan.

Menyatukan kandungan sesi tematik dan sesi akhir tahun Dewan Rakyat Hanoi - Foto 1

Ketua Jawatankuasa Ekonomi - Belanjawan, Majlis Rakyat Hanoi Ho Van Nga menyatakan pendapatnya pada persidangan itu.

Di samping itu, Jawatankuasa Majlis Rakyat Bandaraya mencadangkan agar Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Bandaraya menyerahkan kepada Majlis Rakyat Bandaraya 1 kandungan untuk merangka Resolusi mengenai norma undang-undang; meminta Jawatankuasa Rakyat Bandaraya mengkaji, menyemak dan menambah serta menyerahkan kepada Majlis Rakyat Bandaraya pada sesi tetap pada akhir tahun 2024 dengan 8 kandungan (mengikut rancangan untuk menggunakan dan menguatkuasakan Undang-undang Ibu Kota dan Rancangan untuk merangka resolusi pada 2024 Majlis Rakyat Bandaraya).

Secara khusus, Peraturan itu memperincikan perintah dan prosedur untuk pelaburan dalam pembinaan kerja-kerja di tebing sungai dan tebing terapung (Klausa 7, Perkara 18 Undang-undang mengenai Ibu Kota); Resolusi meminda Resolusi 05/2019/NQ-HDND bertarikh 8 Julai 2019 Majlis Rakyat Bandaraya mengenai meluluskan dasar pengisytiharan Projek untuk menyokong syarikat permulaan kreatif di Hanoi untuk tempoh 2019-2025 dan dasar untuk menyokong syarikat permulaan kreatif di bawah Projek; Resolusi yang mengawal selia harga perkhidmatan latihan untuk pekerjaan peringkat rendah yang digunakan dalam bidang pendidikan vokasional di Hanoi...

Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam Kota Hanoi Nguyen Lan Huong bercakap pada persidangan itu.

Berkenaan dengan resolusi individu, Jawatankuasa Majlis Rakyat Bandaraya meminta Jawatankuasa Rakyat Bandaraya menyemak dan menambah 1 kandungan mengikut rancangan untuk menggunakan dan menguatkuasakan Undang-undang Modal dalam Senarai sektor insentif pelaburan dalam beberapa bidang di Bandaraya Hanoi.

Mengenai kandungan cadangan lain, Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Bandaraya bersetuju dengan cadangan Jawatankuasa Rakyat Kota dalam Dokumen No. 3461/UBND-TH bertarikh 18 Oktober 2024 Jawatankuasa Rakyat Kota. Khususnya, masa penyerahan telah ditangguhkan kepada 2025 untuk 4 kandungan.

Pada persidangan itu, Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam Bandar Nguyen Lan Huong berkata bahawa dengan semangat selari, persiapan awal dan jauh, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam Bandar akan memilih kandungan kritikan sosial, di mana keutamaan harus diberikan kepada kandungan untuk melaksanakan Undang-undang Ibu Kota dan berkaitan dengan kepentingan masyarakat.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Tran Sy Thanh bercakap pada mesyuarat itu

Berucap pada persidangan itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Tran Sy Thanh amat menghargai penyelarasan antara ketiga-tiga agensi tersebut, terutamanya Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Bandaraya dan Jawatankuasa Majlis Rakyat Bandaraya, yang mewujudkan syarat kepada jabatan dan cawangan bandar raya itu untuk membangunkan dan melengkapkan kandungan yang akan dikemukakan kepada mesyuarat itu.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya meminta pemimpin jabatan dan cawangan mengkaji dengan teliti kandungan dan tatacara mengeluarkan resolusi dalam bidang masing-masing untuk mencadangkan dasar dengan matlamat melaksanakan dasar yang bermanfaat kepada rakyat dan melaksanakannya mengikut perancangan apabila bersetuju dengan kandungan tersebut.

Pengerusi Majlis Rakyat Hanoi Nguyen Ngoc Tuan menyampaikan ucapan penggulungan pada persidangan itu.

Mengakhiri persidangan itu, Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya Nguyen Ngoc Tuan menegaskan bahawa persidangan itu adalah hasil daripada pelaksanaan peraturan penyelarasan antara ketiga-tiga agensi dalam menyediakan kandungan sesi Majlis Rakyat Bandaraya.

Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya meminta, sejurus selepas persidangan itu, Pejabat Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan dan Majlis Rakyat Bandaraya, Pejabat Jawatankuasa Rakyat Bandaraya dan jabatan dan cawangan mengkaji semula kandungan mekanisme dan dasar dalam bidang dan cawangan mereka. Isi-isi yang mendesak dan wajib hendaklah dimasukkan ke dalam agenda mesyuarat untuk pertimbangan dan kelulusan, terutamanya yang berkaitan dengan pelaksanaan Undang-Undang Modal.

Semasa proses penyediaan, jabatan, cawangan dan Jawatankuasa Majlis Rakyat mesti menyelaras rapat dalam semangat mewujudkan keadaan yang menggalakkan dari segi masa, tetapi mesti memastikan kualiti kandungan penyerahan dan draf resolusi.

Sumber: https://kinhtedothi.vn/thong-nhat-noi-dung-ky-hop-chuyen-de-va-ky-hop-cuoi-nam-cua-hdnd-tp-ha-noi.html