Persidangan itu dianjurkan oleh Mahkamah Agung Rakyat, menghubungkan dalam talian dengan lebih 800 mahkamah rakyat di semua peringkat di seluruh negara. Turut menghadiri persidangan itu ialah ahli Politburo, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Hakim Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Hoa Binh ; pemimpin kementerian, cawangan pusat dan badan kehakiman.
Pada Persidangan itu, para perwakilan telah diperkenalkan kepada rangka kerja transformasi digital di peringkat kementerian dan sektor; hasil kerja transformasi digital sektor mahkamah rakyat dan hala tuju serta tugas untuk masa hadapan; dan pengajaran yang diperoleh daripada kejayaan transformasi digital sektor mahkamah.
Persidangan itu juga mendengar pembentangan mengenai topik "perbicaraan dalam talian, satu kejayaan dalam pembaharuan kehakiman sistem mahkamah", "Pembantu maya - alat yang berkuasa untuk hakim", "Menguruskan aktiviti litigasi pada platform digital menyumbang kepada peningkatan kecekapan operasi mahkamah"... Khususnya, persidangan itu menyaksikan secara langsung beberapa perbicaraan dalam talian yang berlangsung di beberapa kawasan.
Secara aktif melaksanakan transformasi digital dalam sektor kehakiman
Melaksanakan resolusi Jawatankuasa Pusat dan Biro Politik mengenai pembinaan badan kehakiman amnya, sektor mahkamah rakyat khususnya dan Program Transformasi Digital Nasional, sejak kebelakangan ini, sektor mahkamah rakyat secara aktif melaksanakan transformasi digital dalam bidang kehakiman dan adjudikasi, menyumbang kepada peningkatan kecekapan operasi sektor mahkamah rakyat.
Secara khususnya, industri telah menggunakan pembinaan banyak platform digital dalam mengurus aktiviti sektor mahkamah rakyat seperti: Aktiviti litigasi, pengurusan kerja, hala tuju dan operasi, pengurusan kakitangan, pengurusan dan penyimpanan fail kes, pengurusan aset, mesyuarat, persidangan dalam talian, statistik, sintesis, pemantauan maklumat mahkamah di ruang siber dan pemantauan serta pengendalian aktiviti mahkamah rakyat...
Badan kehakiman telah menggalakkan transformasi digital untuk menyediakan perkhidmatan kehakiman awam dengan cara yang moden, mudah, menjimatkan, awam dan telus dalam persekitaran elektronik; menggunakan banyak perkhidmatan kehakiman awam dalam talian di Portal Perkhidmatan Awam Negara, dengan lebih daripada 1.4 juta penghakiman dan keputusan diterbitkan dan menyediakan lebih daripada 180 juta akses untuk carian dan eksploitasi.
Seiring dengan itu, perbicaraan dalam talian telah digunakan di mahkamah di semua peringkat, membawa banyak manfaat praktikal kepada rakyat dan masyarakat. Sehubungan itu, dari awal tahun 2022 hingga sekarang, mahkamah rakyat di semua peringkat telah menyelaraskan dengan agensi pendakwaan untuk menganjurkan perbicaraan dalam talian bagi hampir 20,000 kes, menjimatkan kira-kira 100 bilion VND.
Badan kehakiman pada mulanya telah menggunakan kecerdasan buatan dan membina pembantu maya untuk menyokong hakim; telah menyepadukan lebih 168,000 dokumen, lebih 1.4 juta penghakiman, lebih 24,000 jawapan kepada situasi undang-undang. Sehingga kini, terdapat lebih 5.7 juta soalan dan jawapan, purata 10,000-15,000 setiap hari.
Transformasi digital telah pergi ke setiap lorong, mengetuk setiap pintu, dan mencapai setiap subjek.
Berucap di Persidangan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa Parti dan Negara kita sentiasa memberi perhatian khusus dan mengenal pasti dengan jelas transformasi digital sebagai tugas politik yang penting, trend yang tidak dapat dielakkan dan keperluan objektif dalam usaha pembangunan negara, pembinaan dan perlindungan Tanah Air. Transformasi digital ialah tugas strategik jangka panjang yang mesti sentiasa dipantau, dinilai, digesa, diarahkan rapat dan dilaksanakan dengan tegas, berkesan dan ketara.
"Vietnam telah menentukan bahawa transformasi digital mestilah untuk semua orang, menyeluruh, dengan orang ramai sebagai pusat, subjek, matlamat, daya penggerak, dan sumber. Oleh itu, transformasi digital telah pergi ke setiap lorong, mengetuk setiap pintu, dan mencapai setiap subjek," kata Perdana Menteri.
Menurut Perdana Menteri, Projek 06 adalah tugas utama dan penting dalam transformasi digital negara, berfungsi sebagai asas untuk mengubah cara hidup, kerja dan pengeluaran serta kaedah perniagaan orang dan perusahaan berdasarkan teknologi digital.
Sejak kebelakangan ini, kerja transformasi digital negara telah diberi tumpuan, dengan perubahan yang sangat positif dan banyak hasil penting dicapai. Platform transformasi digital negara telah disatukan dan dibangunkan dalam semua 6 aspek: institusi digital, infrastruktur digital, data digital, perkhidmatan digital, kemahiran digital dan memastikan keselamatan rangkaian dan keselamatan maklumat.
Sehingga kini, 81.7% isi rumah menggunakan Internet jalur lebar gentian optik, 100% komune, wad dan pekan mempunyai sambungan Internet gentian optik; 82.9% daripada pelanggan mudah alih telah menggunakan telefon pintar.
Pangkalan data penduduk negara telah dihubungkan dan dikongsi dengan 18 kementerian, agensi dan 63 lokaliti. 763/1,084 (lebih 70%) prosedur pentadbiran dan kertas warganegara yang berkaitan dengan pengurusan penduduk telah dipermudahkan. Lebih 4,500 perkhidmatan awam dalam talian telah disediakan di Portal Perkhidmatan Awam Negara.
Pada masa ini, 77% orang dewasa mempunyai akaun bank dan lebih 1 juta benefisiari polisi telah menerima faedah keselamatan sosial melalui akaun mereka. E-dagang, pembayaran tanpa tunai dan invois elektronik sedang digunakan dengan kuat. Pada masa ini terdapat 8.2 juta pelanggan menggunakan Wang Mudah Alih.
Projek 06 telah menyediakan 25/25 perkhidmatan awam penting, menyelamatkan Negeri dan masyarakat hampir 3,500 bilion VND/tahun. Perintis pelaksanaan sijil rekod jenayah elektronik di Hanoi dan Thua Thien Hue. Sehingga kini, 100% pelajar telah menghantar permohonan dan mata keutamaan telah dipertimbangkan melalui data populasi; 100% kemudahan pemeriksaan dan rawatan perubatan mempunyai perkhidmatan pembayaran tanpa tunai...
Membina mahkamah elektronik adalah tugas utama dan berterusan.
Perdana Menteri berkata, pembinaan mahkamah elektronik sentiasa dikenal pasti sebagai salah satu tugas utama dan konsisten dalam proses reformasi kehakiman - tugas mendesak bagi sistem mahkamah untuk meningkatkan kecekapan operasinya, mengukuhkan kepercayaan rakyat terhadap undang-undang, keadilan dan keunggulan rejim kita.
Perdana Menteri amat menghargai dan mengucapkan tahniah kepada pencapaian sektor Mahkamah Rakyat khususnya dalam transformasi digital; memberi sumbangan penting untuk memerangi jenayah, mengekalkan keselamatan politik, ketenteraman dan keselamatan sosial, melindungi keadilan, layak mendapat kepercayaan Parti, Negara dan rakyat.
Perdana Menteri juga terus terang menunjukkan beberapa kesukaran dan cabaran dalam transformasi digital negara secara amnya dan transformasi digital sektor mahkamah rakyat khususnya, seperti kerja membina dan menyempurnakan institusi untuk melayani transformasi digital masih perlahan; memotong dan memudahkan prosedur pentadbiran tidak memenuhi keperluan; kualiti menyediakan perkhidmatan kehakiman awam dalam talian adalah tidak tinggi; infrastruktur digital tidak memenuhi keperluan pembangunan; sambungan, penyepaduan, perkongsian data dan pendigitalan data masih mempunyai banyak batasan; keselamatan rangkaian dan keselamatan maklumat di banyak tempat tidak mendapat perhatian sewajarnya...
Adjudikasi adalah pusat, litigasi mengganggu dan transformasi digital adalah alat utama
Sambil menunjukkan banyak pengajaran daripada amalan, Perdana Menteri terlebih dahulu menekankan bahawa pemimpin mempunyai peranan yang menentukan; mesti sentiasa memahami dan mengikuti dengan teliti dasar dan garis panduan Parti, undang-undang Negara, terutamanya tugas membina mahkamah elektronik dalam semangat Resolusi 27-NQ/TW Jawatankuasa Pusat.
Kedua, adalah perlu untuk sentiasa meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan kualiti aktiviti kehakiman, menggalakkan tanggungjawab pemimpin di semua peringkat; mengenal pasti keutamaan, fokus dan perkara utama dengan jelas; menganggap adjudikasi sebagai pusat, litigasi sebagai satu kejayaan dan menekankan transformasi digital sebagai alat penting untuk menyokong pelaksanaan keadilan.
Ketiga, adalah perlu untuk sentiasa meningkatkan kapasiti pentadbiran mahkamah pada platform digital, menyediakan orang ramai dengan banyak perkhidmatan kehakiman yang mudah, menyumbang kepada peningkatan kualiti operasi, membina imej mahkamah sebagai sokongan sebenar untuk rakyat; melindungi keadilan untuk rakyat; melindungi keadilan, hak asasi manusia, dan hak sivil.
Keempat, adalah perlu untuk sentiasa menggunakan teknologi moden dan transformasi digital untuk meningkatkan kualiti dan ketepatan penghakiman, untuk mengelakkan ketidakadilan, kesilapan, dan penjenayah daripada melarikan diri, untuk memastikan empati, sebab, kemanusiaan, dan pujukan, dan untuk membina sistem mahkamah rakyat yang semakin moden yang seiring dengan, mengejar, dan mengatasi trend pembangunan Vietnam dan dunia.
Kelima, setiap kader dan penjawat awam sektor mahkamah rakyat khususnya pemimpin perlu mempertimbangkan untuk mempercepatkan transformasi digital dan membina e-mahkamah sebagai salah satu tugas utama dan terobosan, di samping mempromosikan maklumat dan propaganda supaya rakyat dan perniagaan bersetuju, menyokong dan mengambil bahagian secara aktif dalam proses yang tidak dapat dielakkan ini.
Menurut Perdana Menteri, pada masa akan datang, keadaan dunia diramal akan terus berubah dengan cepat dan rumit; secara amnya, akan ada lebih banyak kesukaran dan cabaran daripada peluang dan kelebihan; faktor negatif ekonomi pasaran dan integrasi akan memberi impak yang semakin mendalam, terutamanya dalam keadaan negara kita negara membangun, ekonomi dalam peralihan, skalanya sederhana, keterbukaan yang tinggi, dan daya tahannya terhad. Oleh itu, tugas yang ditetapkan untuk sektor mahkamah rakyat adalah sangat penting, sangat mulia tetapi juga sangat berat.
Mengharapkan badan kehakiman terus mempromosikan tradisinya yang baik, berusaha untuk mengatasi kesukaran dan cabaran, menegakkan rasa tanggungjawabnya, dan melaksanakan dengan baik ajaran Presiden Ho Chi Minh untuk sektor mahkamah rakyat, iaitu "Melayani orang ramai, mengikut undang-undang, bersikap adil dan saksama", dan menyelesaikan semua tugas yang diberikan dengan cemerlang, Perdana Menteri meminta sektor yang paling penting untuk terus mempromosikan mahkamah digital ini. sokongan yang paling berkesan dan cekap dalam semua aspek kerja sektor mahkamah rakyat.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta badan kehakiman untuk terus menggalakkan transformasi digital dan membina e-mahkamah dengan semangat "5 dorongan" termasuk: Mempercepatkan penyiapan institusi, dasar dan mekanisme dalam transformasi digital dan membina e-mahkamah; menggalakkan pembangunan infrastruktur digital dan platform digital untuk mewujudkan premis penting dalam membina e-mahkamah dan memastikan keselamatan rangkaian dan keselamatan maklumat dalam semua situasi; menggalakkan penciptaan data digital, penyepaduan, sambungan, kesalinghubungan, perkongsian berterusan, lancar dan segerak untuk meningkatkan keupayaan tadbir urus dan penguatkuasaan mahkamah pada platform digital; menggalakkan pembangunan sumber manusia digital, kemahiran digital dan latihan profesional untuk memenuhi keperluan membangunkan e-mahkamah; mempromosikan propaganda meluas dalam sektor mahkamah rakyat supaya semua kader, penjawat awam dan hakim sebulat suara bertindak balas dan mengambil bahagian dalam proses transformasi digital dan membina e-mahkamah.
Perdana Menteri meminta fokus untuk menyempurnakan institusi dan mekanisme dasar untuk menggalakkan transformasi digital dalam sektor mahkamah rakyat dan membangunkan e-mahkamah. Khususnya, segera serahkan kepada Dewan Negara untuk kelulusan Undang-undang Pertubuhan Mahkamah Rakyat (dipinda) dan Kanun Tatacara Sivil (dipinda), mewujudkan premis untuk aktiviti litigasi dalam talian; peraturan mengenai bukti elektronik; asas saintifik dan kesahihan mendapatkan semula bukti elektronik, fungsi, tugas dan kuasa subjek yang menjalankan litigasi elektronik.
Seiring dengan itu, berinovasi model operasi kepada pengurusan berasaskan digital; meningkatkan publisiti dan ketelusan aktiviti mahkamah, terutamanya di Portal Maklumat Elektronik Mahkamah Rakyat Tertinggi dan laman web mahkamah dan mahkamah rakyat peringkat tinggi di semua peringkat.
Meningkatkan kapasiti pentadbiran dan penguatkuasaan mahkamah pada platform digital; menggalakkan pemodenan sektor mahkamah rakyat, terutamanya pembangunan infrastruktur digital; membina pusat data, mendigitalkan rekod, mengintegrasikan dan berkongsi maklumat dan data; berusaha agar 100% kawasan kerja mahkamah rakyat ditukar dan ditadbir secara seragam pada platform digital.
Perdana Menteri mencadangkan untuk menggalakkan eksploitasi, penggunaan dan pembangunan platform perbicaraan dalam talian, menyasarkan 100% mahkamah rakyat layak dari segi peralatan dan sumber manusia untuk menganjurkan perbicaraan dalam talian; segera mengkaji dan mencadangkan penyempurnaan asas undang-undang untuk prosiding elektronik.
Menggalakkan pemudahan dan penstrukturan semula prosedur pentadbiran untuk meningkatkan kuantiti dan kualiti perkhidmatan keadilan awam dalam talian, memudahkan rekod penyelesaian prosedur pentadbiran untuk orang ramai; pada masa yang sama, integrasi penyelidikan dengan aplikasi pengenalan peribadi untuk membantu orang ramai mengakses dan menggunakan perkhidmatan dengan mudah pada bila-bila masa, di mana sahaja tanpa perlu pergi terus ke mahkamah.
Perdana Menteri berharap dan percaya bahawa sektor mahkamah rakyat akan terus melaksanakan tugas transformasi digital secara serentak dan berkesan dan membina e-mahkamah mengikut semangat Resolusi No. 27/NQ-TW Jawatankuasa Pusat, menyumbang kepada kejayaan pelaksanaan matlamat dan keperluan yang ditetapkan dalam Resolusi Kongres Parti Kebangsaan Ke-13, Honest-The Modern Party: "Membina sebuah negara yang adil, adil, profesional, dan profesional. dan-rakyat Vietnam kehakiman".
Menurut Akhbar Elektronik Kerajaan
Sumber
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh mempengerusikan mesyuarat kedua Jawatankuasa Pemandu mengenai pembangunan ekonomi swasta.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Komen (0)