Bayaran guna tanah untuk orang yang berjasa apabila menerima tanah penempatan semula

Jabatan Cukai baru sahaja mengeluarkan dokumen yang memberi panduan tentang beberapa kandungan berkenaan bayaran guna tanah untuk orang yang mempunyai sumbangan revolusioner apabila Negara memperuntukkan tanah penempatan semula.

Sehubungan itu, Fasal 5 dan Fasal 9, Perkara 17 Dekri No. 103/2024/ND-CP bertarikh 30 Julai 2024 Kerajaan yang mengawal selia bayaran guna tanah dan sewa tanah (dipinda dan ditambah dengan Dekri No. 291/2025/ND-CP bertarikh 256 November, 2024 Kerajaan) mengikut:

"Perkara 17. Prinsip untuk melaksanakan pengecualian dan pengurangan yuran guna tanah bagi subjek yang layak untuk pengecualian dan pengurangan yuran guna tanah

5... Pengecualian dan pengurangan bayaran guna tanah dalam kes peruntukan tanah penempatan semula hendaklah dilaksanakan mengikut peruntukan Dekri Kerajaan mengenai pampasan, sokongan dan penempatan semula apabila Negeri menuntut semula tanah...

9...Pengecualian dan pengurangan bayaran guna tanah untuk melaksanakan dasar perumahan dan tanah bagi orang yang mempunyai jasa berjasa kepada revolusi hendaklah dilaksanakan mengikut peruntukan undang-undang ke atas orang yang berjasa dan hanya boleh dilakukan apabila ada keputusan oleh badan negara yang berwibawa tentang membenarkan pengecualian dan pengurangan bayaran guna tanah mengikut undang-undang ke atas orang yang berjasa".

Fasal 4, Perkara 19 Dekri No. 103/2024/ND-CP menetapkan seperti berikut:

"4. Mengurangkan bayaran guna tanah bagi tanah kediaman dalam had peruntukan tanah kediaman (termasuk peruntukan tanah, pertukaran tujuan guna tanah, pemberian Sijil kepada pengguna tanah semasa) bagi orang yang mempunyai jasa berjasa kepada revolusi yang layak mendapat pengurangan bayaran guna tanah mengikut peruntukan undang-undang ke atas orang yang mempunyai perkhidmatan berjasa".

Selaras dengan peruntukan di atas, pengecualian dan pengurangan bayaran guna tanah yang ditetapkan dalam Dekri No. 103/2024/ND-CP bertarikh 30 Julai 2024 Kerajaan yang mengawal selia kutipan bayaran guna tanah tidak terpakai bagi kes peruntukan tanah penempatan semula apabila Negara menuntut semula tanah.

Pengecualian dan pengurangan bayaran guna tanah dalam kes peruntukan tanah penempatan semula dilaksanakan mengikut peruntukan Dekri pampasan, sokongan dan penempatan semula apabila Negara menuntut semula tanah.

Chinhphu.vn

Sumber: https://baochinhphu.vn/tien-su-dung-dat-doi-voi-nguoi-co-cong-khi-nhan-dat-tai-dinh-cu-102251201132439417.htm