Setiausaha Agung Kepada Lam bertemu dengan Pengerusi Senat Republik Kazakhstan Maulen Ashimbayev

Setiausaha Agung Kepada Lam bertemu dengan Pengerusi Senat Kazakhstan Maulen Ashimbayev. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Pada mesyuarat itu, Pengerusi Senat Maulen Ashimbayev mengalu-alukan lawatan Negara ke Kazakhstan oleh Setiausaha Agung Kepada Lam dan isterinya bersama delegasi Vietnam berpangkat tinggi; dan mengucapkan tahniah kepada Vietnam kerana berjaya menganjurkan ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan Hari Penyatuan Semula Kebangsaan.

Pengerusi Senat Maulen Ashimbayev menekankan kepentingan lawatan pertama oleh Setiausaha Agung Parti Komunis Vietnam sejak kedua-dua negara menjalinkan hubungan diplomatik pada 1992; menegaskan bahawa Kazakhstan sangat menghargai persahabatan tradisional dan kerjasama pelbagai aspek yang baik dengan Vietnam, rakan kongsi Kazakhstan yang boleh dipercayai dan penting di Asia Tenggara.

Mengimbas kembali lawatan Presiden Ho Chi Minh ke Kazakhstan pada 1959, Pengerusi Senat Maulen Ashimbayev menegaskan bahawa lawatan Setiausaha Agung Lam kali ini adalah kesinambungan tradisi hubungan baik kedua-dua negara dan menyatakan kepercayaannya bahawa lawatan itu akan membuka peluang kerjasama yang menjanjikan untuk kedua-dua pihak.

Setiausaha Agung To Lam menyatakan kegembiraannya mengetuai delegasi Vietnam berpangkat tinggi dalam lawatan Negara ke Kazakhstan, rakan setia Vietnam; dan terharu dengan sambutan penuh hormat, bertimbang rasa, dan mesra yang diberikan kepada delegasi oleh para pemimpin dan rakyat Kazakhstan apabila Presiden Tokayev mengalu-alukan delegasi di lapangan terbang dan kemudian mengadakan pertemuan ini.

Pada kesempatan ini, Setiausaha Agung Kepada Lam mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Kazakhstan atas sokongan sepenuh hati kepada Vietnam dalam usaha pembebasan negara yang lalu dan dalam usaha pembinaan dan pembangunan negara.

Setiausaha Agung menegaskan bahawa lawatan itu datang pada masa bersejarah apabila Vietnam menyambut ulang tahun ke-50 kemenangan 30 April 1975 dan Kazakhstan meraikan ulang tahun ke-80 kemenangan ke atas fasisme. Tanpa kemenangan ke atas fasisme, tidak akan ada Revolusi Ogos dan Vietnam hari ini.

Setiausaha Agung To Lam mengucapkan tahniah kepada pencapaian hebat yang telah dicapai oleh rakyat Kazakhstan di bawah pimpinan Presiden Tokayev dan pemimpin Kazakhstan dengan visi strategik mereka untuk pembangunan sosio-ekonomi dan kedudukan antarabangsa yang semakin dipertingkatkan.

Setiausaha Agung berkata bahawa Vietnam ingin bertukar pengalaman dengan Kazakhstan untuk saling melengkapi untuk pembangunan bersama dan bahawa hubungan kerjasama itu akan menjadi jambatan untuk kedua-dua negara ke dua benua Eropah dan Asia, menyumbang kepada keamanan, kerjasama dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Kedua-dua pihak menyatakan kegembiraan mereka dengan perkembangan positif hubungan politik antara Vietnam dan Kazakhstan sejak kebelakangan ini dengan kepercayaan politik yang tinggi dan pertukaran perwakilan yang aktif di semua peringkat, terutama di peringkat tinggi.

Menegaskan bahawa kerjasama parlimen adalah salah satu tonggak penting untuk menggalakkan hubungan dua hala, kedua-dua pemimpin gembira melihat kerjasama antara Dewan Negara kedua-dua negara telah mencapai banyak keputusan positif dengan kedua-dua pihak mengekalkan hubungan peringkat tinggi dan semua peringkat, baik secara dua hala mahupun di forum pelbagai hala. Kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan telah menyaksikan perubahan positif. Kerjasama dalam bidang lain juga telah mencapai banyak hasil penting.

Setiausaha Agung To Lam menegaskan bahawa dengan aspirasi bersama dan matlamat pembangunan serta potensi yang luas, hubungan antara kedua-dua negara pasti akan terus berkembang dengan berkesan, ketara dan mencapai tahap yang lebih tinggi.

Mengimbas kembali lawatan ke Vietnam 10 tahun lalu, dengan kesan mendalam tentang negara Vietnam yang heroik dan rakyat Vietnam yang rajin dan dinamik, Pengerusi Senat Maulen Ashimbayev mengucapkan tahniah kepada Vietnam atas pencapaian pembangunan sosio-ekonomi yang kukuh; menekankan bahawa kedudukan baharu perhubungan itu mencerminkan pembangunan kukuh dan hubungan strategik antara kedua-dua negara, yang amat penting pada masa kedua-dua negara memasuki tahap pembangunan baharu dan situasi dunia sedang berubah; menegaskan bahawa Senat Kazakhstan akan secara aktif menyokong dan mempromosikan pelaksanaan arahan kerjasama yang dipersetujui oleh pemimpin kedua-dua pihak.

Memandangkan kerjasama antara Senat Kazakhstan dan Dewan Negara Vietnam adalah amat penting, kedua-dua pemimpin bersetuju untuk menggalakkan kerjasama, menggalakkan pertukaran delegasi melalui saluran parlimen; memperkukuh penyelarasan dalam memantau dan menggesa pelaksanaan berkesan perjanjian kerjasama yang ditandatangani oleh kedua-dua kerajaan, bagi membangunkan persahabatan Vietnam-Kazakhstan secara praktikal dan berkesan; mengukuhkan kerjasama dalam latihan kakitangan, dasar pembangunan dan pembinaan parti, dan agensi belia untuk meningkatkan persefahaman bersama.

Pada kesempatan ini, Setiausaha Agung Kepada Lam menyampaikan salam dan jemputan Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man kepada Pengerusi Senat Kazakhstan untuk melawat Vietnam pada masa yang sesuai. Pengerusi Senat Maulen Ashimbayev juga dengan hormatnya menjemput Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man untuk melawat Kazakhstan.

Nhandan.vn

Sumber: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-kien-chu-tich-thuong-vien-cong-hoa-kazakhstan-maulen-ashimbayev-post877466.html