Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bandar Raya Ho Chi Minh komited untuk menjadi jambatan untuk menggalakkan kerjasama menyeluruh antara Vietnam dan Thailand.

Pada petang 4 Disember, di Bandaraya Ho Chi Minh, Konsulat Jeneral Kerajaan Thailand telah mengadakan upacara meraikan Hari Kebangsaan Thailand dan ulang tahun ke-98 Duli Yang Maha Mulia Raja Bhumibol Adulyadej di Hotel Le Méridien Saigon (Wad Saigon).

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng05/12/2025

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 1.
Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Teluk Tran Van (tengah) berbincang dengan Konsul Jeneral Thai di Bandar Ho Chi Minh Wiraka Moodhitaporn (kulit kanan) pada petang 4 Disember - Foto: THANH HIEP

Hadir pada majlis itu ialah Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh Teluk Tran Van, Konsul Jeneral Kerajaan Thailand di Bandar Ho Chi Minh Wiraka Moodhitaporn, konsul-konsul jeneral, ahli-ahli delegasi konsular dan ramai tetamu dari Vietnam dan Thailand.

Komitmen untuk menggalakkan kerjasama dua hala

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 2.
Konsul Jeneral Thai di Bandar Ho Chi Minh Wiraka Moodhitapporn menyampaikan ucapan perasmian pada majlis pada petang 4 Disember - Foto: THANH HIEP

Dalam ucapan perasmiannya, Cik Wiraka Moodhitaporn berkata sambutan tahun ini mempunyai makna yang istimewa kerana Thailand mengenang Permaisuri Sirikit - Ibu Permaisuri, yang telah memberikan banyak sumbangan kepada seni, budaya tradisional dan kehidupan rakyat Thai.

Dia melahirkan rasa terima kasih atas ucapan takziah dan perkongsian dari Vietnam.

Konsul Jeneral Thailand juga menyampaikan ucapan takziah kepada rakyat Vietnam atas kerosakan banjir baru-baru ini di kawasan pantai tengah, menegaskan bahawa Thailand sentiasa berdampingan dengan Vietnam dalam masa sukar.

2025 dianggap sebagai peristiwa penting dalam hubungan dua hala apabila kedua-dua pihak secara rasmi meningkatkan hubungan mereka kepada Perkongsian Strategik Komprehensif, berdasarkan hampir 50 tahun kerjasama dan saling mempercayai.

Selain kerjasama ekonomi , Thailand mementingkan pertukaran dan pendidikan rakyat dengan rakyat. Sepanjang 30 tahun yang lalu, Kerajaan Thailand telah bekerjasama dengan Universiti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Ho Chi Minh City, dan Universiti Bahasa Asing, Universiti Danang, untuk membangunkan pengajian Thai dan bahasa Thai, menganugerahkan biasiswa, dan mempromosikan pertukaran pelajar dan fakulti.

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 3.
Cik Wiraka Moodhitaporn - Konsul Jeneral Thailand di Ho Chi Minh City (kulit kiri) memperkenalkan produk kraftangan tradisional Thai kepada Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Ho Chi Minh City Tran Van Bay - Foto: THANH HIEP

Pada kesempatan ini, Konsulat Jeneral Thai di Ho Chi Minh City turut menganjurkan banyak aktiviti sampingan seperti pameran pakaian tradisional dan kraftangan, promosi masakan Thai, pengenalan projek pemuliharaan penyu laut dan gerai-gerai perusahaan Thai yang melabur di Vietnam.

Melihat ke hadapan 2026 - ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik Vietnam - Thailand, kedua-dua pihak berkata mereka akan terus menjalankan beberapa siri aktiviti kerjasama dalam pelbagai bidang, daripada bertukar delegasi peringkat tinggi, mempromosikan perdagangan kepada meningkatkan pertukaran budaya, seni dan pendidikan.

Konsul Jeneral Wiraka Moodhitaporn menegaskan komitmennya untuk terus menggalakkan kerjasama dua hala, menyumbang kepada pembangunan dan kemakmuran bersama kedua-dua negara dalam tempoh baharu.

Thailand ialah rakan kongsi penting Bandaraya Ho Chi Minh dalam banyak bidang.

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 4.
Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Tran Van Bay berucap pada majlis itu - Foto: THANH HIEP

Bagi pihak kerajaan dan penduduk Ho Chi Minh City, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Tran Van Bay menyampaikan ucapan selamat kepada Konsulat Jeneral Thailand, komuniti perniagaan dan warga Thailand yang tinggal dan bekerja di bandar itu sempena Hari Kebangsaan.

Selain itu, Bandaraya Ho Chi Minh turut menyampaikan ucapan takziah kepada penduduk wilayah selatan Thailand yang baru dilanda banjir teruk sehingga menyebabkan kehilangan nyawa dan harta benda.

En. Tran Van Bay sangat menghargai pencapaian pembangunan yang telah dicapai oleh Kerajaan Thailand sejak beberapa dekad yang lalu, menjadi pusat pengeluaran, perdagangan dan perkhidmatan terkemuka di Asia Tenggara dengan orientasi pembangunan yang mampan, kreatif dan mesra alam.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh menegaskan bahawa sejak penubuhan hubungan diplomatik pada 1976, hubungan Vietnam - Thailand telah berkembang secara berterusan, mencapai banyak langkah penting ke hadapan, terutamanya apabila kedua-dua negara secara rasmi meningkatkan hubungan mereka kepada Perkongsian Strategik Komprehensif pada Mac 2025.

Dari segi ekonomi, Thailand kini merupakan rakan dagangan terbesar Vietnam di ASEAN dan pelabur FDI ke-9 terbesar di Vietnam, dengan jumlah modal berdaftar kira-kira 15 bilion USD.

Kedua-dua negara menyasarkan untuk meningkatkan pusing ganti perdagangan dua hala kepada 25 bilion USD, melalui pelaksanaan strategi "tiga sambungan": menghubungkan rantaian bekalan, menghubungkan perniagaan tempatan dan menghubungkan strategi pembangunan mampan.

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 5.
Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Ho Chi Minh City Tran Van Bay melawat gerai yang mempamerkan produk makanan yang dihasilkan dan dijual di Vietnam oleh sebuah kilang yang dilaburkan oleh Thailand - Foto: THANH HIEP

Di Ho Chi Minh City sahaja, Thailand adalah salah satu rakan kongsi penting dalam banyak bidang. Dalam 9 bulan pertama 2025, pusing ganti perdagangan antara Ho Chi Minh City dan Thailand mencapai 2.6 bilion USD, peningkatan lebih 20% dalam tempoh yang sama. Dari segi pelaburan, Thailand menduduki tempat ke-5 dalam kalangan pelabur di bandar itu dengan jumlah modal sebanyak 227.9 juta USD dalam tempoh 11 bulan.

Banyak aktiviti pertukaran budaya dan orang-ke-orang seperti Festival Thai dan derma darah telah menyumbang kepada meningkatkan persefahaman dan hubungan antara rakyat kedua-dua negara.

En. Bay percaya bahawa dengan semangat "kerjasama adalah kunci untuk membuka pintu kejayaan, persahabatan adalah jalan menuju kemakmuran bersama", kerana dua anggota masyarakat ASEAN yang aktif, proaktif dan bertanggungjawab, Vietnam dan Thailand akan terus mengatasi semua cabaran, memanfaatkan semua peluang untuk bekerjasama dengan lebih berkesan dan ketara, ke arah pencapaian yang lebih besar.

Bandar Raya Ho Chi Minh berjanji untuk sentiasa menjadi jambatan yang aktif, menyumbang kepada menggalakkan persahabatan dan kerjasama menyeluruh antara kedua-dua negara.

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 6.
Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Tran Van Bay menyampaikan ucapan tahniah pada Hari Kebangsaan dan ulang tahun ke-98 mendiang Raja Bhumibol Adulyadej kepada Konsul Jeneral Thai di Bandar Ho Chi Minh Wiraka Moodhiaporn - Foto: THANH HIEP

Sumber: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-cam-ket-tro-thanh-cau-noi-thuc-day-hop-tac-toan-dien-viet-nam-thai-lan-1020139.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Artis Rakyat Xuan Bac ialah "tuan majlis" bagi 80 pasangan yang berkahwin bersama di jalan pejalan kaki Tasik Hoan Kiem.
Katedral Notre Dame di Ho Chi Minh City diterangi terang untuk menyambut Krismas 2025
Gadis Hanoi "berdandan" cantik untuk musim Krismas
Dicerahkan selepas ribut dan banjir, perkampungan kekwa Tet di Gia Lai berharap tiada bekalan elektrik terputus untuk menyelamatkan loji.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Kedai kopi Hanoi menyebabkan demam dengan pemandangan Krismasnya seperti Eropah

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC