Tran Tieu, seorang penulis editorial yang tajam dan tajam.

Oleh itu, Kolonel, wartawan, dan penyelidik sejarah ketenteraan Tran Tieu telah meninggal dunia pada usia hampir seratus tahun. Tergolong dalam generasi yang menyertai Revolusi Ogos 1945 dan berjuang sepanjang perjuangan selama 30 tahun menentang Perancis dan Amerika, Tran Tieu merupakan seorang lelaki daripada generasi yang istimewa.

Beliau bekerja di Akhbar Tentera Rakyat semasa tahun-tahun terakhir yang sukar dalam perang menentang AS untuk menyelamatkan negara. Walaupun masa beliau terlibat secara langsung dalam kewartawanan tidak lama, kesan yang ditinggalkannya di akhbar itu jelas dan mendalam. Bagi kami wartawan muda pada masa itu, gaya penulisan dan kepimpinan beliau yang teladan di Jabatan Editorial Tentera (kini Jabatan Editorial Pertahanan dan Keselamatan Negara) benar-benar merupakan pengajaran praktikal untuk seluruh kerjaya kewartawanan kami.

Kolonel dan veteran Tran Tieu bercakap dengan seorang wartawan dari Akhbar Tentera Rakyat. Foto: Lam Son.

Pada musim luruh tahun 1973, apabila saya berpindah dari unit tentera laut untuk bekerja di Jabatan Editorial Tentera Akhbar Tentera Rakyat, Encik Tran Tieu sudah menjadi Timbalan Ketua Jabatan tersebut. Dalam unit kami, kami para askar hanya biasa dengan hubungan langsung dengan pangkat koperal, sarjan, dan pangkat yang lebih tinggi, leftenan muda, kapten, atau komisar politik . Kini, para komander adalah mejar yang berambut beruban.

Saya tahu Encik Tran Tieu sebaya dengan ibu saya, jadi saya berasa agak bimbang dan malu apabila berada di sisinya. Mungkin kerana mengetahui perkara ini, dia mengambil inisiatif untuk bertanya soalan, tidak banyak bercakap tentang profesion kami tetapi bermula dengan keluarga, pelajaran, jadual belajar, dan kehidupan seharian kami... Berkenaan kerja umum jabatan, dia tidak banyak bercakap atau panjang lebar. Pendapat dan cadangannya ringkas dan padat. Kesungguhan dan sikapnya yang sopan agak berbeza daripada wartawan lain yang lebih tua yang sering bergurau dan mengusik antara satu sama lain.

Kolonel, veteran Tran Tieu. Foto: LAM SON

Saya tidak tahu apa yang dia lakukan atau tulis. Saya hanya melihat namanya disebut dengan kerap dalam taklimat harian, dan dia menerima pujian untuk editorialnya, sejenis penerbitan yang tidak menggunakan nama pengarang. Sepanjang tahun 1973-1975, perang penentangan terhadap AS memasuki peringkat akhir. Tentera kita telah disusun semula, pasukannya diperkukuh, dan Kor Pertama, Kedua, dan Ketiga ditubuhkan. Semua aktiviti menjadi lebih sengit dan mendesak... Ini adalah tempoh apabila akhbar terpaksa mengambil bahagian secara aktif dalam tugas propaganda dan bimbingan pelbagai rupa Tentera Darat dan angkatan tentera. Oleh itu, editorial yang memberikan bimbingan dan galakan adalah penting. Penulis utama yang bertanggungjawab untuk tugas ini ialah Tran Tieu.

Beliau menulis secara berterusan, dengan editorial yang ditulisnya diterbitkan setiap 2-3 hari. Topik khusus yang dibincangkan termasuk latihan ketenteraan, kesediaan tempur, latihan rekrut baharu (pada masa itu, banyak unit dipanggil bala bantuan), latihan dalam menguasai senjata dan peralatan, pengambilan pekerja, disiplin, kerja sekolah, logistik, teknologi, latihan militia dan pasukan pertahanan diri, dan mempromosikan pembinaan dan peningkatan kualiti keseluruhan perang rakyat...

Kolonel dan veteran Tran Tieu pada majlis menerima lencana keahlian Parti selama 75 tahun. Foto: LAM SON

Beliau menulis secara meluas tetapi dengan tenang, yakin, tanpa kekeliruan atau pengulangan. Bersama-sama dengan editorial dan ulasan tentang situasi politik, tentang menggalakkan kemenangan, tentang menggalakkan pembinaan watak dan semangat juang, dan tentang mendedahkan skim dan taktik baharu musuh... Editorial panduan ini merupakan senjata akhbar yang paling penting dan penting, suara yang digelar oleh Ketua Editor ketika itu, Komrad Nguyen Dinh Uoc, sebagai "tulang belakang akhbar".

Beliau bukan sahaja mahir menulis editorial dan arahan, malah Encik Tran Tieu juga secara langsung memimpin kumpulan wartawan untuk menulis laporan, berkongsi pengalaman, dan membina model teladan dalam pelbagai unit. Beliau juga bekerjasama dengan Ketua Jabatan Perhubungan Awam, Timbalan Ketua Tran Khoi, dan wartawan lain yang berpengalaman dan berwawasan untuk secara beransur-ansur membina dan menaik taraf banyak halaman dan bahagian tematik yang berguna dan menarik. Daripada "Tembakan Pantas," "Kisah Disiplin," "Nenek Moyang Kita Melawan Musuh"... hingga halaman mengenai " Sains Ketenteraan," artikelnya tentang sejarah perang, termasuk siri kempen utama Tentera Pembebasan Rakyat China, telah mengujakan kakitangan di pejabat editorial.

Kolonel, veteran Tran Tieu. Foto: LAM SON

Kekayaan pengalaman, kerja, dan penyelidikannya semasa berkhidmat dalam unit persenjataan tentera semasa penentangan terhadap Perancis, sebagai pegawai politik, pegawai kesatuan sekerja, dan kemudian sebagai pensyarah di sekolah politik pertengahan Tentera Darat... juga merupakan kekuatan yang kemudiannya digunakannya semasa tempoh perkhidmatannya sebagai Ketua Jabatan Sejarah Perlawanan Menentang Kolonialisme Perancis di Institut Sejarah Ketenteraan Vietnam (kini Institut Strategi dan Sejarah Pertahanan Negara Vietnam). Bukunya, "Sejarah Perlawanan Menentang Perancis," merupakan buku pertama dalam siri buku yang meringkaskan perang revolusi Vietnam yang diterbitkan oleh Institut tersebut kemudiannya.

Walaupun tidak lagi bekerja di Akhbar Tentera Rakyat, beliau masih kerap membaca dan menulis artikel untuk Akhbar Tentera Rakyat dan beberapa penerbitan lain. Kekayaan pengetahuannya tentang perang dan tentera, tentang kehidupan ketenteraan, tentang ikatan antara askar dan orang awam, dan tentang persahabatan nampaknya tidak habis-habis. Bersama ramai wartawan kanan yang lain, beliau kerap melawat, menindaklanjuti, dan memberi semangat kepada generasi wartawan yang lebih muda. Setiap kali beliau datang ke pejabat editorial, kakitangan Jabatan Editorial Tentera berkumpul di sekeliling, dipenuhi dengan kegembiraan seperti bapa dan anak, datuk dan cucu.

Saya cukup bernasib baik kerana dapat tinggal di wad Phuong Mai (kini wad Kim Lien) yang sama di Hanoi dengannya. Selepas bersara, beliau tetap bersemangat dan berdedikasi untuk mengambil bahagian dalam kerja wad. Pegawai dan penduduk wad menghormati dan mempercayainya dalam pelbagai jawatan, termasuk Pengerusi Barisan Tanah Air wad. Banyak kali, selepas menghadiri mesyuarat wad, beliau akan singgah di rumah saya, pertama untuk melawat ibu saya (yang juga mengambil bahagian dalam jawatankuasa cawangan Parti dan kejiranan), dan kemudian untuk berjumpa saya. Rumah itu kecil, jadi kami berdua akan duduk di atas katil dan berbual. Rupa-rupanya dia mengikuti artikel saya di akhbar. Masih pendiam, beliau memuji penulisan saya sebagai bersemangat dan mahir. Bagi pihaknya, beliau masih ingat setiap perincian zaman mudanya di kampung halamannya di Nghe An, atau personaliti unik sezamannya di Akhbar Tentera Rakyat...

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, ketika beliau mencecah usia 90 tahun, rakan-rakan sekerja yang lebih muda di akhbar itu masih mendoakan agar beliau panjang umur dan sihat. Kini, beliau hampir berusia seratus tahun, tetapi yang paling penting, beliau telah menjalani kehidupan yang murni dan memuaskan sebagai ahli Parti, seorang askar tentera Pak Cik Ho, seorang wartawan, dan seorang penyelidik.

Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tran-tieu-cay-but-xa-luan-chac-va-sac-1033670