Menganugerahkan Pingat Emas Kebangsaan Republik Demokratik Rakyat Lao kepada Setiausaha Agung Lam

Pada sebelah petang 1 Disember, di ibu negara Vientiane, upacara penganugerahan Pingat Emas Negara - pingat tertinggi Republik Demokratik Rakyat Lao - kepada Setiausaha Agung Lam telah berlangsung.

Setiausaha Agung Kepada Lam dan isterinya bersama Setiausaha Agung Lao dan Presiden Thongloun Sisoulith dan isterinya pada majlis itu. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Dalam rangka lawatan Negara ke Republik Demokratik Rakyat Lao, menghadiri Sambutan Hari Kebangsaan Ke-50 Republik Demokratik Rakyat Lao dan mempengerusikan bersama Mesyuarat Peringkat Tinggi antara Parti Komunis Vietnam dan Parti Revolusi Rakyat Lao, pada tengah hari pada 1 Disember, di ibu negara Vientiane, upacara penganugerahan Pingat Emas Rakyat Lao yang paling banyak dianugerahkan kepada Republik Rakyat Demokratik. Setiausaha Kepada Lam berlangsung atas jasa besarnya, menyumbang secara signifikan untuk memupuk persahabatan yang hebat, perpaduan istimewa dan kerjasama menyeluruh antara kedua-dua Pihak, dua Negara dan rakyat Laos dan Vietnam.

Setiausaha Agung Kepada Lam dan isterinya, Setiausaha Agung dan Presiden Laos Thongloun Sisoulith dan isterinya, serta perwakilan dari kedua-dua negara menghadiri majlis itu. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Menghadiri majlis itu ialah Setiausaha Agung Kepada Lam dan isteri; Setiausaha Agung dan Presiden Thongloun Sisoulith dan isterinya; delegasi Vietnam berpangkat tinggi dan delegasi Lao berpangkat tinggi.

Bagi pihak Parti dan Negeri Lao, Setiausaha Agung dan Presiden Thongloun Sisoulith menganugerahkan Pingat Emas Negara kepada Setiausaha Agung Lam.

Setiausaha Agung Lao dan Presiden Thongloun Sisoulith menyampaikan Pingat Emas Kebangsaan Negara Lao kepada Setiausaha Agung Lam. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Sambil melahirkan rasa terima kasihnya kepada Parti Lao, Negeri dan rakyat atas penghormatan yang mulia, Setiausaha Agung To Lam menegaskan bahawa ini adalah sumber kebanggaan dan juga demonstrasi nyata persahabatan yang hebat, perpaduan istimewa dan kerjasama menyeluruh antara Vietnam dan Laos, hubungan yang telah menjadi simbol teladan, bertahan dari masa ke masa, persahabatan dan persaudaraan.

Pada kesempatan ini, Setiausaha Agung melahirkan rasa terima kasih dan penghormatan kepada Presiden yang agung Ho Chi Minh, Presiden Kaysone Phomvihane, dan Presiden Souphanouvong yang dikasihi, yang secara langsung memupuk, membina, dan meletakkan asas yang kukuh untuk persahabatan istimewa antara kedua-dua negara dengan hati yang ikhlas dan fikiran yang jernih, dengan aspirasi untuk pembangunan kemakmuran dan kebahagiaan, membawa kemakmuran kepada rakyat.

Setiausaha Agung Lao dan Presiden Thongloun Sisoulith menyampaikan Pingat Emas Kebangsaan Negara Lao kepada Setiausaha Agung Lam. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Setiausaha Agung juga melahirkan rasa terima kasih yang mendalam kepada Parti Lao, Negeri dan rakyat kerana sentiasa berdiri berdampingan dengan Parti Vietnam, Negeri dan rakyat sepanjang perjuangan lalu untuk kemerdekaan negara, serta tujuan melindungi, membina dan membangunkan negara sekarang.

Semangat setiakawan itu telah menjadi kekuatan besar yang membawa kepada kemenangan gemilang, kepada keamanan dan kemerdekaan hari ini dan terus membimbing kedua-dua negara dan dua rakyat Vietnam dan Laos untuk sentiasa mendampingi antara satu sama lain, berkongsi aspirasi dan nasib yang sama, seperti peribahasa “Perpaduan adalah kekuatan”.

Setiausaha Agung menegaskan bahawa beliau akan terus bekerjasama dengan kepimpinan kolektif Parti dan Negara Vietnam untuk melakukan segala usaha, dan dengan kepimpinan Parti dan Negara Laos untuk memupuk hubungan Vietnam-Laos yang "setia dan teguh" untuk membangunkan lebih banyak lagi, layak untuk pengorbanan dan sumbangan generasi terdahulu, memenuhi aspirasi rakyat kedua-dua negara.

Hanh Nguyen

Sumber: https://nhandan.vn/trao-huan-chuong-vang-quoc-gia-cua-nuoc-cong-hoa-dan-chu-nhan-dan-lao-tang-tong-bi-thu-to-lam-post927132.html