Menggunakan pembayaran QR rentas sempadan antara Vietnam dan China

(Chinhphu.vn) - Sistem pembayaran QR antara Vietnam dan China telah mula beroperasi secara rasmi. Fasa pertama terpakai kepada pelawat China di Vietnam, membenarkan pembayaran melalui VIETQRGlobal; pembayaran untuk rakyat Vietnam di China dijangka dilaksanakan mulai 2026 mengikut perancangan pihak berkenaan.

Wakil unit yang melaksanakan upacara untuk mengaktifkan sambungan pembayaran runcit dua hala melalui kod QR antara Vietnam dan China - Foto: VGP/HT

Daripada komitmen kepada kerjasama kepada sambungan infrastruktur

Pada 2 Disember di Hanoi, National Payment Corporation of Vietnam (NAPAS) dengan kerjasama UnionPay International (UPI), Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) dan Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam ( Vietcombank ) mengadakan majlis untuk mengumumkan sambungan pembayaran runcit dua hala melalui kod QR antara Vietnam dan China.

Acara itu menandakan pelancaran rasmi perkhidmatan itu selepas tempoh pelaksanaan teknikal dengan kerjasama empat pihak. Perkhidmatan itu bertujuan untuk memenuhi keperluan pembayaran pelancong dan orang ramai ketika melancong, membeli dan berurus niaga antara kedua-dua negara.

Menurut maklumat pada majlis pengumuman itu, pada Oktober 2024, semasa lawatan rasmi Perdana Menteri China Li Qiang ke Vietnam, disaksikan oleh Perdana Menteri kedua-dua negara, UnionPay dan NAPAS menandatangani Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam melaksanakan perkhidmatan pembayaran rentas sempadan melalui kod QR.

Seterusnya, UPI, NAPAS dan dua bank penyelesaian, ICBC dan Vietcombank, menandatangani perjanjian kerjasama empat pihak, bersetuju untuk menggunakan sambungan pembayaran runcit dua hala melalui kod QR antara Vietnam dan China. Selepas tempoh pelaksanaan teknikal, projek itu kini telah siap dan sedia untuk dibekalkan ke pasaran.

Perkhidmatan ini bertujuan untuk memenuhi keperluan pembayaran pelancong dan orang ramai ketika melancong, mengambil dan berurus niaga antara kedua-dua negara - Foto: VGP/HT

Pelan pelaksanaan pembayaran dua hala

Encik Pham Anh Tuan, Pengarah Jabatan Pembayaran (Bank Negara Vietnam) berkata: Dalam fasa pertama, perkhidmatan ini digunakan dalam arah masuk Vietnam. Sehubungan itu, pelancong China boleh mengimbas kod VIETQRGlobal untuk membayar di tempat penerimaan pembayaran di Vietnam, termasuk pusat komersial, kawasan membeli-belah, tarikan pelancong , restoran dan kedai runcit.

Encik Pham Anh Tuan - Pengarah Jabatan Pembayaran (Bank Negeri Vietnam) bercakap di majlis itu - Foto: VGP/HT

Beberapa sistem runcit dan perkhidmatan yang mengambil bahagian dalam rangkaian penerimaan pembayaran termasuk rangkaian pasar raya Central Retail Vietnam Group, rangkaian kedai Highlands Coffee dan unit ekosistem Sun World.

Mengikut rancangan itu, pada awal 2026, NAPAS dan UnionPay International akan melengkapkan sambungan terbalik (keluar Vietnam). Pada masa itu, pengguna Vietnam boleh mengimbas kod QR menggunakan aplikasi pembayaran organisasi ahli NAPAS untuk membayar di unit rangkaian UnionPay di China.

Pelaksanaan dua hala itu akan membentuk ekosistem pembayaran QR rentas sempadan yang lengkap antara kedua-dua negara.

Menurut wakil Bank Negara, sambungan pembayaran runcit dua hala telah menyumbang kepada menggalakkan perdagangan dan pelancongan antara Vietnam dan negara rakan kongsi.

"Projek sambungan pembayaran QR antara Vietnam dan China adalah salah satu projek yang paling dinanti-nantikan pada 2025. Pelancaran rasmi perkhidmatan pada bulan-bulan terakhir tahun ini dianggap sebagai pencapaian penting dalam sektor pembayaran tahun ini. Dijangka kaedah pembayaran untuk pelanggan Vietnam di China akan digunakan pada suku pertama 2026," kata Encik Pham Anh Tuan.

Menurut State Bank of Vietnam, dalam tempoh 9 bulan pertama 2025, Vietnam mengalu-alukan lebih 15.4 juta pelawat antarabangsa, peningkatan sebanyak 21.5% berbanding tempoh yang sama pada 2024. China merupakan pasaran terbesar yang menghantar pelawat, dengan hampir 3.9 juta, peningkatan sebanyak 43.9% dalam tempoh yang sama. Angka ini menunjukkan bahawa permintaan untuk pembayaran rentas sempadan adalah nyata dan meningkat.

Encik Larry Wang, Naib Presiden dan Ketua Pengarah UnionPay International, mengulas: Vietnam ialah rakan kongsi ekonomi dan perdagangan yang penting serta destinasi pelancongan utama China.

Menurut wakil UPI, projek sambungan QR rentas sempadan mengambil kesempatan daripada mekanisme pembayaran dalam mata wang tempatan.

"UnionPay akan terus bekerjasama dengan NAPAS untuk membina ekosistem pembayaran serantau yang terbuka, selamat dan cekap," tegas Encik Larry Wang.

Encik Nguyen Quang Minh - Ketua Pengarah NAPAS berucap di majlis itu - Foto: VGP/HT

Encik Nguyen Quang Minh, Pengarah Besar NAPAS, berkata di bawah arahan Bank Negara Vietnam, NAPAS telah secara proaktif menggunakan sambungan antarabangsa untuk membangunkan penyelesaian pembayaran rentas sempadan antara Vietnam dan negara-negara di rantau ini.

"Sambungan pembayaran runcit dua hala melalui kod QR antara Vietnam dan China adalah hasil kerjasama rapat antara NAPAS, UPI dan bank-bank. Perkhidmatan ini bukan sahaja membawa pengalaman pembayaran yang lancar dan mudah kepada rakyat kedua-dua negara, tetapi juga menyumbang kepada pengukuhan hubungan kewangan, menggalakkan penggunaan mata wang tempatan dalam pembayaran rentas sempadan, dan membangunkan perdagangan, pelancongan serta kerjasama ekonomi yang lebih luas antara kedua-dua negara," kata Encik Nguyen Quang Minh.

Dalam projek itu, pihak-pihak telah menyelaraskan untuk menggunakan infrastruktur pembayaran digital dengan cara yang segerak, selamat dan standard antarabangsa. Matlamat projek adalah untuk menyediakan kaedah pembayaran yang cepat dan mudah untuk pengguna kedua-dua negara dalam konteks pembangunan berterusan pertukaran perdagangan dan pelancongan.

Berdasarkan warisan dan pengembangan piawaian VIETQR yang kini digunakan untuk transaksi pemindahan wang pantas NAPAS 247, sejak awal tahun 2025, NAPAS telah meningkatkan set piawaian teknikal untuk menyeragamkan perkhidmatan pembayaran kod QR bagi transaksi pembayaran runcit domestik, sambil mewujudkan platform untuk mempromosikan transaksi pembayaran rentas sempadan. Dalam pelan hala tuju untuk melaksanakan perkhidmatan pembayaran rentas sempadan menggunakan kod QR, VIETQRGlobal dipilih sebagai nama rasmi supaya pelawat antarabangsa ke Vietnam dapat mengenal pasti titik penerimaan pembayaran kod QR dengan mudah di Vietnam, sekali gus membuat transaksi pembayaran rentas sempadan dengan cepat dan mudah.

Encik Minh

Sumber: https://baochinhphu.vn/trien-khai-thanh-toan-qr-xuyen-bien-gioi-viet-nam-trung-quoc-102251202142234548.htm