Menganugerahkan Pingat Buruh Kelas Pertama secara anumerta kepada rakan seperjuangan Ho Duc Binh

Pada pagi 1 Januari, di komune Quynh Thach, daerah Quynh Luu, Voice of Vietnam dengan penyelarasan dengan wilayah Nghe An telah menganjurkan majlis penganugerahan Pingat Buruh Kelas Pertama secara anumerta oleh Presiden Republik Demokratik Rakyat Lao kepada rakan seperjuangan Ho Duc Binh, pakar teknikal Voice of Vietnam.

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, pemimpin wilayah Nghe An , dan saudara mara Ho Duc Binh, pakar teknikal Voice of Vietnam.

Menghadiri majlis itu ialah ahli Jawatankuasa Pusat Parti: Ho Duc Phoc, Timbalan Perdana Menteri ; Do Tien Sy, Ketua Pengarah Voice of Vietnam.

Di sebelah wilayah Nghe An, terdapat rakan seperjuangan: Hoang Nghia Hieu, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah; Le Hong Vinh, ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan pemimpin daerah Quynh Luu.

Pemimpin wilayah Nghe An dan daerah Quynh Luu menghadiri majlis itu.

Perwakilan yang menghadiri majlis tersebut.

Komrad Ho Duc Binh dilahirkan pada tahun 1935 di tanah revolusi komune Quynh Thach, daerah Quynh Luu, wilayah Nghe An. Pada tahun 1951, beliau menyertai revolusi dan secara rasmi menjadi ahli Parti Komunis Vietnam pada tahun 1965. Dengan kepakaran tinggi dan semangat dedikasi yang berterusan, rakan seperjuangan Ho Duc Binh telah membuat sumbangan penting kepada kerjaya penyiaran kedua-dua Vietnam dan Laos.

Dalam tempoh dari 1965 hingga 1975, rakan seperjuangan Ho Duc Binh telah dihantar oleh Voice of Vietnam ke Laos untuk menyediakan sokongan teknikal, melatih sumber manusia, membaiki peralatan, dan menyumbang kepada pembinaan dan pembangunan Lao National Radio.

Selepas 1975, beliau terus mengambil bahagian dalam membina stesen radio di wilayah Hua Phan dan Xieng Khouang. Sumbangan tersebut bukan sahaja menunjukkan kepintaran dan bakat seorang jurutera tetapi juga menunjukkan perasaan mendalamnya terhadap negara saudara Laos.

Komrad Ho Tien Sy, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Pengarah Besar Voice of Vietnam, menyampaikan Pingat Buruh Kelas Pertama kepada Cik Hoang Thi Nha, isteri mendiang komrad Ho Duc Binh dan keluarganya.

Komrad Do Tien Sy, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Pengarah Besar Voice of Vietnam, menyampaikan Pingat Buruh Kelas Pertama kepada Cik Hoang Thi Nha, isteri mendiang komrad Ho Duc Binh dan keluarganya.

Diberi kuasa oleh Presiden Republik Demokratik Rakyat Lao, Komrad Do Tien Sy, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Pengarah Stesen Radio Voice of Vietnam, menyampaikan Pingat Buruh Kelas Pertama kepada Cik Hoang Thi Nha, isteri mendiang Komrad Ho Duc Binh dan keluarganya.

Komrad Ho Tien Sy, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Pengarah Besar Voice of Vietnam, bercakap pada majlis itu.

Komrad Do Tien Sy, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Pengarah Besar Voice of Vietnam, bercakap pada majlis itu.

Berucap pada majlis itu, Ketua Pengarah Voice of Vietnam Do Tien Sy menegaskan: Presiden Republik Demokratik Rakyat Lao secara anumerta menganugerahkan Pingat Buruh Kelas Pertama kepada rakan seperjuangan Ho Duc Binh bukan sahaja pengiktirafan yang layak untuk sumbangannya tetapi juga simbol solidariti dan kerjasama mampan antara Vietnam dan Laos dalam bidang penyiaran secara amnya. Ini adalah penghormatan besar bukan sahaja untuk keluarga rakan seperjuangan Ho Duc Binh, tetapi juga untuk Suara Vietnam dan tanah airnya.

Komrad Ho Duc Phoc, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Perdana Menteri (anak Komrad Ho Duc Binh) mengucapkan terima kasih bagi pihak keluarga.

Komrad Ho Duc Phoc, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Perdana Menteri (anak komrad Ho Duc Binh) melahirkan rasa terima kasih bagi pihak keluarga.

Bagi pihak keluarganya, komrad Ho Duc Phoc, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Perdana Menteri (anak komrad Ho Duc Binh) dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih kepada Parti dan Negeri Republik Demokratik Rakyat Lao kerana menganugerahkan Pingat Buruh Kelas Pertama secara anumerta kepada mendiang rakan seperjuangan Ho Duc Binh atas sumbangan besar beliau kepada kerjaya penyiaran; dan pada masa yang sama mengucapkan terima kasih yang mendalam kepada Radio Suara Vietnam, di mana rakan seperjuangan Ho Duc Binh telah bekerja dan mengabdikan sebahagian besar hidupnya. Bimbingan, kemudahan dan pengiktirafan Radiolah yang membantu rakan seperjuangan Ho Duc Binh berjaya menyelesaikan tugasan yang diberikan.