Drama Tran Nhan Tong – Apabila seni sarkas digabungkan dengan opera yang diubah suai

Pada petang 8 Disember, di Hanoi, Teater Tradisional Kebangsaan Vietnam dengan kerjasama Persekutuan Sarkas Vietnam mengadakan latihan untuk drama "Tran Nhan Tong" - projek seni eksperimen berskala besar.

Drama "Tran Nhan Tong" diarahkan bersama oleh Artis Rakyat Tong Toan Thang, Pengarah Persekutuan Sarkas Vietnam, dan Artis Berjasa Tran Quang Khai, berdasarkan skrip oleh pengarang: Dr. Bui Huu Duoc; Adaptasi Cai luong: Artis Berjasa Phan Ngoc Chi; Reka bentuk pentas: Artis Rakyat Dat Tang; Gubahan dan susunan muzik : Artis Rakyat Huynh Tu; Koreografi: Master Nguyen Thi Tuyet Minh; Pakaian: Artis Berjasa Truong Minh Hung.

Petikan daripada drama "Tran Nhan Tong"

Drama "Tran Nhan Tong" menandakan kejayaan dalam seni teater tradisional, dengan berani menggabungkan seni opera dan seni sarkas yang diubah suai. Ini adalah percubaan baharu, menjanjikan untuk membawa perspektif yang lebih moden dan menarik tentang tokoh sejarah yang hebat, terutamanya untuk menarik penonton muda. Drama ini memberi tumpuan kepada tempoh dari kelahiran Raja Tran Nhan Tong hingga dewasa, menaiki takhta dan memimpin negara dengan Dinasti Tran untuk mengalahkan tentera Yuan-Mongol.

Artis Rakyat Tong Toan Thang - Pengarah Persekutuan Sarkas Vietnam, yang mengarahkan drama "Tran Nhan Tong", berkata bahawa idea pementasan drama itu telah dicetuskan lebih daripada tiga tahun lalu, sebahagiannya kerana Persekutuan Sirkus Vietnam terletak di jalan yang dinamakan sempena Tran Nhan Tong, tempat yang dikaitkan dengan banyak nilai budaya dan rohani. Drama ini akan dipersembahkan terlebih dahulu di peringkat Central Circus dengan ruang persegi terbuka, membolehkan eksploitasi maksimum teknik persembahan seperti papan anjal, akrobatik, panjat jaring, juggling... digabungkan dengan pencahayaan moden, bunyi dan sistem unjuran.

Petikan daripada drama "Tran Nhan Tong"

"Kami mahu penonton merasai pertempuran atau saat raja melangkah ke Yen Tu bukan sahaja dengan mata mereka tetapi juga dengan emosi dan getaran dalaman mereka" - Artis Rakyat Tong Toan Thang menegaskan

Skrip Tran Nhan Tong menggambarkan peringkat dari zaman Putera Mahkota Tran Kham kepada Raja Tran Tran Tong, kepada Maharaja Tertinggi Tran Nhan Tong, kemudian menjadi sami dan memasuki nirwana. Di mana, drama itu memfokuskan pada zaman beliau menjadi raja untuk menunjukkan imej raja yang bijak dan semangat perpaduan negara yang mengalahkan tentera Yuan-Mongol yang menyerang. Dalam tempoh paling gemilang dalam dinasti Tran, Tran Nhan Tong memutuskan untuk menjadi seorang sami, menyerahkan negara kepada anaknya.

Petikan daripada drama "Tran Nhan Tong"

Pengarah bersama drama "Tran Nhan Tong", Artis Berjasa Tran Quang Khai berkongsi: "Dengan hasrat seluruh pasukan kreatif untuk mencipta karya seni, ia membawa elemen hiburan dekat dengan penonton muda. Melalui drama itu, ia juga menunjukkan semangat perpaduan negara, terutamanya Raja yang bijaksana dari rakyat Vietnam. Selama beribu-ribu tahun, pemikiran yang sangat berharga kepada Raja Buddha Tran Nhanhan, terutamanya kepada kita, Raja Buddha Tran Nhanhan kepada kita. nilai-nilai dalam kehidupan sosial. Untuk karya ini, kami telah menyediakan dengan sangat teliti dari segi skrip, muzik, koreografi, bahasa, terutamanya sarkas dan opera reformasi bersama-sama dengan penceritaan, kami perlu mengadunkannya sebaik mungkin supaya apabila penonton pergi melihatnya, ia bukan untuk melihat sarkas, atau untuk melihat opera reformasi, tetapi untuk menunggang karya seni Raja Tran ".

Petikan daripada drama "Tran Nhan Tong"

Sebagai seorang penonton muda yang datang untuk melihat drama itu, Nguyen Phuc Nam Duong (25 tahun, Hanoi ) berkata: "Selepas menonton drama itu, saya merasakan Cai Luong membawa saya pengalaman nostalgia dari segi pendengaran, manakala sarkas membuatkan saya menikmati aspek visual. Apabila kedua-dua bentuk seni digabungkan di atas pentas yang sama, karya ini berjaya menakluki deria tradisional, Lunyong bukan sahaja untuk menakluki pancaindera, Lunyong. pastinya tidak begitu teruja, kerana lirik dan melodinya tidak begitu dekat dengan cita rasa hiburan tetapi apabila digabungkan dengan sarkas, saya rasa bentuk pentas tradisional menjanjikan untuk menarik lebih ramai penonton.

Petikan daripada drama "Tran Nhan Tong"

Drama "Tran Nhan Tong" adalah sebahagian daripada siri projek utama yang dipesan oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, dengan matlamat bukan sahaja memperkaya himpunan drama pentas tetapi juga menyajikan pelancongan dan mempromosikan seni tradisional Vietnam./.

Sumber: https://bvhttdl.gov.vn/vo-dien-tran-nhan-tong-khi-nghe-thuat-xiec-ket-hop-cung-cai-luong-20251209085110617.htm