Bescherming van handelsmerken in het buitenland - Noodzaak om het systeem van beschermingsinstrumenten te benutten

Fotobijschrift

Stempel met de geografische aanduiding "Binh Thuan drakenvrucht". Foto: Nguyen Thanh/VNA

Het registreren van een merk in het buitenland zorgt ervoor dat het merk in een ander land erkend wordt voor exclusief gebruik en voorkomt inbreuk, namaak en imitatie van het merk. Het registreren van een merk in het buitenland is een belangrijke stap om de intellectuele-eigendomsrechten van organisaties en bedrijven op het merk te beschermen op de markt buiten de nationale reikwijdte van het geregistreerde merk, zodat het merk wereldwijd geldig is.

De heer Tran Le Hong, adjunct-directeur van de afdeling Intellectuele Eigendom (Ministerie van Wetenschap en Technologie), benadrukte: Het eigendom van handelsmerken in het bijzonder en intellectuele-eigendomsrechten in het algemeen zijn nationaal van aard. Merken kunnen dus alleen worden beschermd in het land van registratie. Met andere woorden: als u beschermd wilt worden, moet u zich registreren of een registratie aanwijzen in elk land waar u beschermd wilt worden. De heer Tran Le Hong merkte daarom op dat bedrijven die producten in het buitenland willen ontwikkelen een merk nodig hebben, en merken worden meestal via handelsmerken gepositioneerd.

Deskundigen op het gebied van intellectueel eigendom zeggen: Merkbescherming is territoriaal. Daarom is het registreren van een merk in het buitenland een strategische stap in het proces van het integreren en ontwikkelen van het merk van een bedrijf.

Voordat een aanvraag voor internationale merkbescherming kan worden ingediend, moet de aanvrager zich echter registreren of een aanvraag laten indienen bij het Bureau voor Intellectuele Eigendom in zijn/haar woonplaats (het land van herkomst van de aanvrager). De registratie of basisaanvraag wordt het basismerk genoemd. Vervolgens dient de aanvrager een internationale aanvraag in via het Bureau voor Intellectuele Eigendom, ondersteunende organisaties voor registratie van intellectuele eigendom of via internationale registratietools.

Veel Vietnamese bedrijven hebben inmiddels de rol van intellectueel eigendom onderkend en hebben patenten, handelsmerken en industriële ontwerpen geregistreerd voor bescherming op zowel de binnenlandse als buitenlandse markt. Veel Vietnamese producten, zoals textiel, drakenfruit, rijst en koffie, zijn momenteel verkrijgbaar op veel belangrijke markten wereldwijd en zijn door bedrijven geregistreerd voor bescherming.

Tran Le Hong, adjunct-directeur van de afdeling Intellectuele Eigendom, zei: Om een handelsmerk in het buitenland te registreren, kunnen personen, organisaties en bedrijven via veel kanalen zoeken, zoals: De afdeling Intellectuele Eigendom - het overheidsagentschap voor intellectuele eigendom voor volledige informatie en instructies over hoe u kunt registreren. Ook kunnen zij deskundigen inschakelen die aanvragers ondersteunen die een internationaal handelsmerk willen registreren. De afdeling ondersteunt ook volledig aanvraagformulieren en verwerkingsmethoden, totdat de aanvrager de aanvraag voor internationale registratie heeft voltooid.

Daarnaast telt Vietnam momenteel ongeveer 200 organisaties die zich bezighouden met industriële eigendomsrechten en die aanvragers in nood adviseren, ondersteunen of de registratie van handelsmerken in het buitenland verzorgen. Daarnaast organiseert het Nationaal Bureau voor Intellectuele Eigendom, samen met de lokale overheden, een reeks maatregelen om bedrijven en particulieren te ondersteunen met expertise, financiën, enz. in het kader van de ontwikkelingsprogramma's voor intellectuele eigendom die op centraal en lokaal niveau worden uitgevoerd.

Met name de overheid en relevante instanties hebben de afgelopen tijd het gebied van intellectuele eigendom actief op macroniveau ontwikkeld door zich aan te sluiten bij meer internationale verdragen over intellectuele eigendom. Het registreren van intellectuele eigendomsbescherming in elk land is in feite zeer kostbaar, tijdrovend en arbeidsintensief. Daarom is het internationale systeem voor merkregistratie in het leven geroepen om tegemoet te komen aan de internationale integratie.

Tran Le Hong, adjunct-directeur van de afdeling Intellectuele Eigendom, benadrukte: Vietnam heeft zich momenteel aangesloten bij het Verdrag van Parijs inzake de bescherming van industriële eigendom, waardoor bedrijven zich in de meeste landen ter wereld kunnen registreren.

Daarnaast is Vietnam ook lid geworden van de Overeenkomst en het Protocol van Madrid inzake de internationale registratie van handelsmerken, waardoor Vietnamese ondernemingen hun handelsmerken in meer dan 100 lidstaten gemakkelijk en voordelig kunnen beschermen. Zo kunnen Vietnamese ondernemingen via het Internationaal Bureau van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom (WIPO) tegelijkertijd internationale handelsmerken registreren in veel landen die lid zijn van het systeem van Madrid.

Tijdens de online workshop die de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom (WIPO) organiseerde met als thema "Bescherming van handelsmerken in het buitenland: een gids voor bedrijven over het systeem van Madrid", zeiden WIPO-experts: De workshop is bedoeld om Vietnamese burgers en bedrijven te ondersteunen bij het gebruiken en exploiteren van instrumenten voor intellectueel eigendom en om de voordelen van het systeem van Madrid bij het exploiteren en beheren van handelsmerken wereldwijd te maximaliseren.

Met één enkele aanvraag en één vergoeding kunnen aanvragers zich in maximaal 124 landen voor merkbescherming registreren. Wijzigingen, verlengingen of uitbreidingen van individuele en zakelijke wereldwijde merkenportfolio's worden eveneens via een gecentraliseerd systeem uitgevoerd. Tijdens de workshop merkten WIPO-experts ook op dat internationale merkregistraties 10 jaar geldig zijn, dus aanvragers moeten hun aanvragen voor bescherming in de loop van de tijd na goedkeuring in de gaten houden.

Adjunct-directeur Tran Le Hong benadrukte: Voordat ze het proces van het registreren van handelsmerkbescherming in het buitenland uitvoeren, moeten bedrijven zich verdiepen in de instrumenten, ondersteunende eenheden en organisaties identificeren en tegelijkertijd zorgvuldig een mechanisme voor handelsmerkbescherming voorbereiden en opzetten om "frustratie" tijdens het registratieproces als gevolg van juridische of taalbarrières te voorkomen...

Bron: https://baotintuc.vn/kinh-te/bao-ho-nhan-hieu-o-nuoc-ngoai-can-khai-thac-he-thong-cong-cu-bao-ho-20250611142700732.htm