Het bezoek van de premier markeert een nieuwe stap in de ontwikkeling van het alomvattende partnerschap tussen Vietnam en Hongarije.

Premier Pham Minh Chinh en de Hongaarse president Katalin Novak op de COP 28-conferentie in Dubai, VAE. (Bron: VGP)

In de afgelopen zeven decennia is de traditionele vriendschap tussen de twee landen in stand gehouden en verder ontwikkeld. Kan de ambassadeur de betekenis en de belangrijkste inhoud van het bezoek van de premier aan Hongarije deze keer toelichten?

Dit is het eerste officiële bezoek van onze premier aan Hongarije in 15 jaar en het eerste bezoek van premier Pham Minh Chinh. Het is tevens de eerste ontmoeting op premiersniveau sinds de twee landen hun betrekkingen in 2018 hebben opgewaardeerd tot een alomvattend partnerschap, en de premier is tevens de eerste hooggeplaatste gast die de Hongaarse premier Viktor Orbán in 2024 officieel heeft verwelkomd. Het bezoek vindt plaats in het kader van de viering van de 75e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en Hongarije (3 februari 1950 - 3 februari 2025).

Tegen de achtergrond van de algemene moeilijkheden van de wereldeconomie, de geopolitieke instabiliteit en ondanks de geografische afstand, wil het bezoek het belang benadrukken van de relatie tussen Vietnam en Hongarije, het enige Centraal-Oost-Europese land met een alomvattend partnerschap met Vietnam. Tegelijkertijd zal het bezoek van de premier het politieke vertrouwen versterken, contacten op hoog niveau onderhouden, maatregelen uitwisselen om de politiek-diplomatieke betrekkingen te verdiepen, de samenwerking in multilaterale fora versterken en de samenwerking op traditionele gebieden zoals economie, handel en investeringen, defensie en veiligheid, ontwikkelingssamenwerking, onderwijs en opleiding, gezondheid, milieu, cultuur en toerisme bevorderen.

Het bezoek van de regeringsleider zal ook bijdragen aan de verdere bevordering van de samenwerking op potentiële gebieden zoals hightechlandbouw, hernieuwbare energie, arbeid, informatietechnologie, digitale transformatie, groene transformatie, enz.

Daarnaast zullen de twee premiers tijdens het bezoek maatregelen bespreken om de samenwerking tussen Vietnam en de EU en tussen ASEAN en de EU te ondersteunen en te bevorderen, aangezien Hongarije de laatste zes maanden van 2024 de roulerende voorzitter van de Europese Raad zal zijn. Zij bevestigen dat Vietnam klaar is om als brug te fungeren voor Hongarije om de ASEAN-markt te betreden en hopen dat Hongarije een toegangspoort zal zijn voor Vietnamese goederen om de regionale markt te penetreren.

Ambassadeur Nguyen Thi Bich Thao verwelkomde de voorzitter van de Nationale Vergadering, Vuong Dinh Hue, voor een bezoek aan Hongarije. Zij wilde graag ambtenaren en personeel van de Vietnamese ambassade en vertegenwoordigers van de Vietnamese gemeenschap aanmoedigen tijdens haar bezoek in juni 2022. (Bron: quochoi.vn)

Het bezoek is bovendien een belangrijke mijlpaal in het algemene beleid van onze partij en staat om het buitenlandse beleid dat door het 13e partijcongres is vastgesteld, te blijven implementeren. Het beleid richt zich op onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, diversificatie, multilateralisering en het tonen van respect voor de traditionele vrienden van Vietnam.

Tijdens het bezoek zullen de twee premiers getuige zijn van de ondertekening van samenwerkingsdocumenten op een aantal gebieden, zoals diplomatie, cultuur, waterbeheer, samenwerking tussen universiteiten van de twee landen, enz. Tegelijkertijd zal premier Pham Minh Chinh ook een reeks activiteiten ondernemen, zoals het bijwonen van en het geven van een belangrijke toespraak op het Vietnam-Hongarije Business Forum, het ontmoeten van de zakenwereld van de twee landen en het bevorderen van het vinden van oplossingen om de economische en investeringssamenwerking te versterken op basis van de sterke punten van elk land.

De premier zal een aantal Hongaarse bedrijven bezoeken en met hen samenwerken, een toespraak houden aan de Hongaarse Nationale Universiteit voor Openbaar Bestuur, waarin hij een krachtige politieke boodschap uitdraagt en benadrukt dat Vietnam een betrouwbare en verantwoordelijke partner is die bijdraagt aan vrede, stabiliteit en ontwikkeling in de regio en de wereld. Tegelijkertijd zal de premier de ambassade bezoeken en de Vietnamese gemeenschap in Hongarije ontmoeten.

Ik ben ervan overtuigd dat het bezoek van premier Pham Minh Chinh, met de nauwe aandacht van de hoogste leiders van beide landen en de substantiële en effectieve werkinhoud, nieuwe ontwikkelingen teweeg zal brengen ter bevordering van het steeds stabielere en duurzamere Comprehensive Partnership, wat praktische voordelen voor beide volkeren met zich mee zal brengen.

Hongarije is een van de eerste drie EU-landen die de EVIPA-overeenkomst ratificeerden. Daarmee stemt het in met het bevorderen van de samenwerking op het gebied van handel en investeringen en het volledig en effectief uitvoeren van de EVFTA-overeenkomst. Welke resultaten heeft dit opgeleverd en zal het opleveren voor de economische, handels- en investeringssamenwerking tussen de twee landen, met name op nieuwe samenwerkingsgebieden, ambassadeur?

De economische, handels- en investeringsrelaties tussen Vietnam en Hongarije hebben zich de laatste tijd goed ontwikkeld. De wederzijdse handel tussen de twee landen steeg van 354 miljoen USD in 2017 tot meer dan 1,2 miljard USD in 2022, met een gemiddelde groei van 33% per jaar in deze periode. De Vietnamese export naar Hongarije steeg van 207 miljoen USD in 2017 tot 577,6 miljoen USD in 2022, met een gemiddelde groei van 37% per jaar.

Opvallend is dat de totale import- en exportomzet tussen de twee landen in deze periode, van 2020 tot 2022, drie jaar op rij meer dan 1 miljard USD bedroeg, ondanks de aanzienlijke gevolgen van de Covid-19-pandemie.

Ambassadeur Nguyen Thi Bich Thao had een ontmoeting met burgemeester van de stad Laszlo Papp in Debrecen, 3 november 2023. (Bron: VOV)

In 2023, met de algeheel moeilijke situatie, en de recessie van de Hongaarse economie als gevolg van de gevolgen van de post-Covid-19-periode en het gewapende conflict tussen Rusland en Oekraïne, is de wederzijdse handel tussen beide landen negatief beïnvloed. Naar schatting zal de totale import- en exportomzet tussen Vietnam en Hongarije in 2023 ongeveer 900 miljoen dollar bedragen, een daling van ongeveer 25% ten opzichte van 2022.

Wat betreft de Hongaarse investeringen in Vietnam: tot nu toe heeft Hongarije 22 projecten met een totaal geregistreerd kapitaal van 72,28 miljoen dollar, waarmee het op de 51e plaats staat van de 143 landen en gebieden wereldwijd met FDI-kapitaal in Vietnam.

Hoewel Vietnam en Hongarije een bevolking hebben van ruim 9,6 miljoen mensen, is het land binnen de EU weliswaar een kleine markt, maar de resultaten op het gebied van wederzijdse handel zijn de laatste tijd opmerkelijk. Dit weerspiegelt de effecten van de EVFTA.

Ik ben ervan overtuigd dat de economische en handelsbetrekkingen tussen Vietnam en Hongarije in de komende tijd, dankzij het snelle herstel van de Hongaarse economie en de inspanningen en het goede gebruik van de voordelen van de EVFTA door bedrijven aan beide kanten, weer snel hun inherente groeimomentum zullen krijgen.

Vietnam staat al jaren bovenaan de lijst van exportlanden van Zuidoost-Azië naar Hongarije, wat aantoont dat de Hongaarse markt een groot potentieel heeft voor Vietnamese bedrijven. Wat moeten het bedrijfsleven en de regio's volgens de ambassadeur doen om hun voorsprong te behouden en verder uit te breiden naar deze markt?

Dat klopt, Vietnam staat steevast bovenaan de lijst van Zuidoost-Aziatische landen die naar Hongarije exporteren. Drie jaar op rij (2020, 2021, 2022) stond het land zelfs op de eerste plaats in Zuidoost-Azië wat betreft de export naar Hongarije.

Hoewel de omzet nog steeds laag is, hebben enkele traditionele agrarische exportproducten van Vietnam een zekere positie op deze markt, zoals cashewnoten die meer dan 40% van het marktaandeel uitmaken, kaneel die ongeveer 18% van het marktaandeel uitmaakt, koffie die ongeveer 13,8% van het marktaandeel uitmaakt, rijst die ongeveer 6% van het marktaandeel uitmaakt en peper die ongeveer 5% van het marktaandeel uitmaakt.

Opvallend is dat de export van rijstproducten vanuit Vietnam naar Hongarije alleen al in de eerste 10 maanden van 2023 2,7 miljoen USD bedroeg, een stijging van 174% ten opzichte van dezelfde periode in 2022. Het marktaandeel steeg van bijna 2% in 2022 naar 6% in 2023 en dit is een van de lichtpuntjes op het gebied van handelsbevordering en exportbevordering in 2023.

Ambassadeur Nguyen Thi Bich Thao introduceert Vietnamese schilderijen tijdens een evenement georganiseerd door de ambassade. (Bron: Vietnamese ambassade in Hongarije)

Dit zijn voordelige producten van Vietnam op de Hongaarse markt die gepromoot moeten worden ter ontwikkeling, omdat Hongarije deze landbouwproducten niet zelf kan produceren en voor de binnenlandse consumptie volledig afhankelijk is van import, ook al is de marktcapaciteit niet groot.

Om de export naar de Hongaarse markt te behouden en te vergroten, moeten het bedrijfsleven en de lokale overheden over het algemeen hun productie en bedrijfsvoering plannen op basis van de vraag op de markt, het aanbod stabiliseren en waarborgen en voldoen aan de vraag naar goederenvervoer volgens contractuele afspraken. Daarnaast moeten ze zich richten op productkwaliteit, voldoen aan EU-normen, het ontwerp verbeteren, mooie verpakkingen creëren en concurrerende prijzen hanteren.

Zoek daarentegen proactief naar nieuwe partners en nieuwe producten die in de huidige context de markt kunnen veroveren, zoals landbouwproducten en voedingsmiddelen. Vertrouw niet te veel op één productgroep, zoals elektronische componenten, want wanneer de markt verzadigd is of er schommelingen of verschuivingen zijn in investeringen en productie, heeft dit direct invloed op de exportresultaten. Organiseer meer zakendelegaties naar Hongarije om de markt te onderzoeken en rechtstreeks met lokale partners te praten om investerings- en zakelijke kansen te vinden. Stuur meer catalogi en monsters naar de ambassade om deze bij lokale partners te introduceren en te promoten. Voer het onderzoek en de verificatie van bedrijven uit om de risico's bij zakendoen en investeringen te minimaliseren.

De Vietnamese gemeenschap in Hongarije is een stabiele gemeenschap, goed geïntegreerd met het gastland. Hoe beoordeelt de ambassadeur de rol van intermenselijke uitwisseling en culturele verbinding tussen de twee landen via deze "brug"-functie bij het bevorderen van vriendschap en veelzijdige samenwerking tussen de twee landen?

De Vietnamese gemeenschap in Hongarije, met ruim 6.000 mensen, is goed geïntegreerd en heeft bijgedragen aan de economische ontwikkeling van de regio. Ze is altijd gericht geweest op het vaderland en heeft actief deelgenomen aan bewegingen die door het land zijn gelanceerd. Ze is een onlosmakelijk onderdeel van het grote blok van nationale eenheid. Ze vervult een belangrijke brugfunctie, versterkt het begrip en wederzijds vertrouwen tussen de mensen van beide landen en draagt bij aan het bevorderen van de goede traditionele vriendschap tussen Vietnam en Hongarije.

Kunstperformance ter ere van de lente van 2023 bij de Vietnamese ambassade in Hongarije. (Bron: VNA)

Mensen in Hongarije hebben veel zinvolle gemeenschapsactiviteiten ondernomen om bij te dragen aan het behoud van de nationale identiteit en tegelijkertijd de boodschap van een vreedzaam, vriendelijk en hartelijk Vietnam over te brengen aan Hongaarse en internationale vrienden. Voorbeelden hiervan zijn: het organiseren van en deelnemen aan belangrijke, traditionele feestdagen van het land, zoals het Chinese Nieuwjaar, het Midherfstfestival of culturele evenementen en evenementen voor de uitwisseling van mensen, zoals de "Vietnam Culturele Nacht", het Vietnamese Vrouwenforum in Europa (juni 2023) en het voor de derde keer organiseren van het European Overseas Vietnamese Business Forum (september 2023).

Mensen promoten altijd actief de geest van wederzijdse liefde, starten liefdadigheids- en humanitaire bewegingen in verzorgingshuizen, scholen voor gehandicapte kinderen in Boedapest en andere belangrijke plaatsen vóór Kerstmis en Nieuwjaar, verbinden cultuur, kunst en onderwijs en vertalen Vietnamees-Hongaarse literatuur om geleidelijk aan meer begrip en spirituele harmonie te creëren in het spirituele leven van de twee volkeren van Vietnam en Hongarije.

In het bijzonder organiseerden de verenigingen en de ambassade in 2023 een wierookofferceremonie bij het enige standbeeld van president Ho Chi Minh in de regio Centraal- en Oost-Europa, ter ere van zijn verjaardag (19 mei) en de Vietnamese cultuurdag in Zalaegerszeg. De ceremonie omvatte culturele en artistieke optredens, uitwisselingen tussen mensen, het verstrekken van bijna 2.000 maaltijden en het uiten van dank aan de lokale bevolking die het standbeeld van oom Ho bijna 50 jaar lang zorgvuldig heeft bewaard en verzorgd, een duidelijk bewijs van de loyale en volledige genegenheid van de twee volkeren.

De Vietnamese ambassade in Hongarije staat altijd klaar om de Vereniging van Vietnamezen in Hongarije en Vietnamese verenigingen en groepen in Hongarije te vergezellen, de handen ineen te slaan en een bijdrage te leveren aan het opbouwen van een verenigde en sterk ontwikkelende gemeenschap, het versterken van de economische samenwerking, de uitwisselingen tussen mensen, het bevorderen van cultuur en nationale essentie en het bijdragen aan het bevorderen van het alomvattende partnerschap tussen Vietnam en Hongarije.

Hartelijk dank, ambassadeur!

Internationale bron

Bron