Bekendmaking van het inspectiebesluit van het Politbureau bij de Centrale Militaire Commissie

Op de middag van 18 februari hield inspectieteam nr. 1913 van het Politbureau in Hanoi een conferentie om het inspectiebesluit van het Politbureau voor 2025 voor de Centrale Militaire Commissie bekend te maken.

De conferentie werd voorgezeten door de volgende kameraden: Nguyen Duy Ngoc, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, voorzitter van de Centrale Inspectiecommissie , hoofd van de inspectiedelegatie; Generaal Phan Van Giang, lid van het Politbureau, adjunct-secretaris van de Centrale Militaire Commissie, minister van Nationale Defensie.

Kameraad Nguyen Duy Ngoc en generaal Phan Van Giang zaten de conferentie voor.

Aanwezig op de conferentie waren leden van de Centrale Militaire Commissie: Senior Luitenant-Generaal Trinh Van Quyet, Secretaris van het Centraal Comité van de Partij, Directeur van de Algemene Afdeling Politiek van het Vietnamese Volksleger; Senior Luitenant-Generaal Nguyen Tan Cuong, lid van het Centraal Comité van de Partij, Chef van de Generale Staf van het Vietnamese Volksleger, Vice-Minister van Defensie ; Senior Luitenant-Generaal Hoang Xuan Chien, lid van het Centraal Comité van de Partij, Vice-Minister van Defensie.

Ook aanwezig waren luitenant-generaal Nguyen Quang Ngoc, lid van het Centraal Comité van de Partij, plaatsvervangend chef van de generale staf van het Vietnamese Volksleger; luitenant-generaal Truong Thien To, plaatsvervangend directeur van de Algemene Afdeling Politiek van het Vietnamese Volksleger; leden van de inspectiedelegatie; leiders van instanties en eenheden onder de Centrale Militaire Commissie, het Ministerie van Nationale Defensie, de Algemene Afdeling Politiek van het Vietnamese Volksleger en de generale staf van het Vietnamese Volksleger.

Tijdens de conferentie maakte inspectiedelegatie nr. 1913 van het Politbureau het inspectiebesluit en het inspectieplan voor de Centrale Militaire Commissie bekend.

Conferentiescène.

De inspectie-inhoud voor de Centrale Militaire Commissie richt zich op de volgende kwesties: Samenvattende Resolutie nr. 18-NQ/TW van 25 oktober 2017 van het 12e Centraal Comité van de Partij over "Enkele kwesties met betrekking tot de voortzetting van de innovatie en reorganisatie van het politieke systeem, zodat dit gestroomlijnd wordt en effectief en efficiënt kan functioneren" en Conclusie nr. 121-KL/TW van 24 januari 2025 van het Centraal Comité van de Partij ter samenvatting van Resolutie 18-NQ/TW, met betrekking tot de oprichting en werking van nieuwe partijcomités.

Het organiseren van de implementatie van Richtlijn nr. 35-CT/TW van 14 juni 2024 van het Politbureau over partijcongressen op alle niveaus met het oog op het 14e Nationale Partijcongres en Conclusie nr. 118-KL/TW van 18 januari 2025 tot aanpassing en aanvulling van een aantal onderdelen van Richtlijn 35.

Grondig implementeren en organiseren van de implementatie van Resolutie nr. 57-NQ/TW van 22 december 2024 van het Politbureau over doorbraken in de ontwikkeling van wetenschap en technologie, innovatie en nationale digitale transformatie; implementeren van Conclusie nr. 123-KL/TW van 24 januari 2025 van het Centraal Comité van de Partij over het Aanvullend Project voor sociaal-economische ontwikkeling in 2025 met een groeidoelstelling van 8% of meer.

De inspectie waarborgt democratie en objectiviteit; houdt zich aan de beginselen en voorschriften van de Partij en aan het inspectieproces van het Politbureau en het Secretariaat; en bevordert het gevoel van zelfkritiek en kritiek van de geïnspecteerde partijorganisaties.

Afgevaardigden die de conferentie bijwonen.

Spreker op de conferentie zei kameraad Nguyen Duy Ngoc: Door de situatie te begrijpen, aan te sporen, te begeleiden en te inspecteren, kan de Centrale Militaire Commissie de voordelen, beperkingen en tekortkomingen (indien aanwezig) van de inspectie-inhoud correct beoordelen; door het begeleiden en oplossen van problemen en moeilijkheden die zich voordoen; door goede, creatieve en effectieve modellen en praktijken te repliceren, door ervoor te zorgen dat partijorganisaties de belangrijkste beleidslijnen van de Partij, het Politbureau en het Secretariaat volledig en diepgaand begrijpen en een gezamenlijke implementatie organiseren, zodat de gestelde doelen en vereisten worden bereikt.

Kameraad Nguyen Duy Ngoc merkte op dat de inspectie doeltreffend en uitvoerbaar moest zijn, formaliteiten moest vermijden en moest voldoen aan de regels van de Partij. Hij verzocht de Centrale Militaire Commissie en de geïnspecteerde eenheden om nauw samen te werken, voorwaarden te scheppen, volledige en tijdige verslagen en documenten te verstrekken tijdens het inspectieproces en proactief voldoende werktijd te regelen voor het inspectieteam, zodat deze de toegewezen taken succesvol kon voltooien.

Generaal Phan Van Giang was het eens met de inhoud van het inspectierapport en benadrukte dat de Centrale Militaire Commissie en het Permanente Comité van de Centrale Militaire Commissie zich de laatste tijd hebben gericht op het serieus, snel en effectief leiden en aansturen van de implementatie van de resoluties, richtlijnen en conclusies van de partij, in samenhang met de verantwoordelijkheid van officieren en soldaten bij het uitvoeren van hun taken.

Generaal Phan Van Giang hoopt dat het inspectieteam de Centrale Militaire Commissie nauw zal blijven coördineren, assisteren en begeleiden om de inspectie succesvol af te ronden.

Bekendmaking van het besluit van het Politbureau om de vaste commissies van de provinciale partijcomités van Tien Giang, Bac Lieu, Kien Giang en Ca Mau te inspecteren

Op de middag van 18 februari hield Inspectieteam nr. 1924 van het Politbureau in 2025 een conferentie in Hanoi om het besluit van het Politbureau aan te kondigen om de vaste commissies van de provinciale partijcomités van de provincies Tien Giang, Bac Lieu, Kien Giang en Ca Mau in 2025 te inspecteren. Kameraad Generaal Phan Van Giang, lid van het Politbureau, adjunct-secretaris van de Centrale Militaire Commissie, minister van Nationale Defensie en hoofd van het Inspectieteam, zat de conferentie voor.

Generaal Phan Van Giang leidde de conferentie.

Bij de conferentie waren de volgende kameraden aanwezig: Luitenant-generaal Le Huy Vinh, lid van het Centraal Comité van de Partij, plaatsvervangend minister van Defensie, plaatsvervangend hoofd van de inspectiedelegatie; Luitenant-generaal Truong Thien To, plaatsvervangend directeur van de Algemene Afdeling Politiek van het Vietnamese Volksleger; leden van de inspectiedelegatie; kameraden in de vaste commissies van de provinciale partijcomités van de provincies Tien Giang, Bac Lieu, Kien Giang en Ca Mau.

Tijdens de conferentie maakte inspectieteam nr. 1924 van het Politbureau het inspectiebesluit en het inspectieplan bekend voor de vaste commissies van de provinciale partijcomités van de provincies: Tien Giang, Bac Lieu, Kien Giang en Ca Mau.

De inspectie richt zich op de volgende kwesties: Samenvattende Resolutie nr. 18-NQ/TW, gedateerd 25 oktober 2017 van het 12e Centraal Comité van de Partij over "Enkele kwesties met betrekking tot het blijven innoveren en reorganiseren van het politieke systeem om het te stroomlijnen en effectief en efficiënt te laten functioneren" en Conclusie nr. 121-KL/TW d.d. 24 januari 2025 van het Centraal Comité van de Partij over een samenvatting van Resolutie 18-NQ/TW, met betrekking tot de oprichting en werking van nieuwe partijcomités.

Het organiseren van de implementatie van Richtlijn nr. 35-CT/TW van 14 juni 2024 van het Politbureau over partijcongressen op alle niveaus met het oog op het 14e Nationale Partijcongres en Conclusie nr. 118-KL/TW van 18 januari 2025 tot aanpassing en aanvulling van een aantal onderdelen van Richtlijn 35.

De grondige implementatie en organisatie van de implementatie van Resolutie nr. 57-NQ/TW van 22 december 2024 van het Politbureau over doorbraken in de ontwikkeling van wetenschap en technologie, innovatie en nationale digitale transformatie. De implementatie van Conclusie nr. 123-KL/TW van 24 januari 2025 van het Centraal Comité van de Partij over het Aanvullend Project voor sociaaleconomische ontwikkeling in 2025, met een groeidoelstelling van 8% of meer.

Conferentiescène.

Sprekend op de conferentie zei Senior Generaal Phan Van Giang: Deze inspectie kent een korte implementatietijd, veel inhoud, een brede reikwijdte en hoge eisen. Van de leden van het inspectieteam, maar ook van het Permanent Comité van de Provinciale Partijcomités van de provincies en gerelateerde organisaties en personen wordt verwacht dat zij zich tot het uiterste inspannen en dat zij soepel en synchroon met elkaar samenwerken.

Het inspectieteam zal samenwerken met de eenheid om de inspectie uit te voeren en ervoor te zorgen dat deze de reguliere politieke activiteiten en taken van de eenheid niet beïnvloedt. De inspectie moet voldoen aan de procedures en voorschriften van Besluit nr. 139-QD/TW van 4 januari 2024 van het Politbureau tot vaststelling van de inspectieprocedure van het Politbureau en het Secretariaat.

Om de voortgang van de inspectie volgens plan te waarborgen, verzocht generaal Phan Van Giang het Permanent Comité van de Provinciale Partijcomités van de geïnspecteerde provincies om contactpersonen aan te wijzen die met het inspectieteam zouden samenwerken; het zelfinspectierapport te voltooien en dit tijdig naar het inspectieteam te sturen, met de juiste en volledige inhoud, conform de door de Centrale voorgestelde opzet; proactief en actief te coördineren met het inspectieteam en volledige dossiers en documenten te verstrekken om het team te helpen de taak te voltooien. Op basis van de resultaten van het bestuderen van dossiers en documenten zal het inspectieteam in elke provincie 3 tot 5 eenheden selecteren om mee samen te werken en te verifiëren.

Generaal Phan Van Giang gaf aan dat hij ervan overtuigd was dat de inspectie, dankzij de vastberadenheid van het Permanente Comité van de Provinciaal Partij en de leden van het inspectieteam, de door het Politbureau vastgestelde taken succesvol zal voltooien.

Volgens QĐND