Telegram van de premier over de dringende uitvoering van de organisatie van de Nationale Prestatietentoonstelling ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de Nationale Dag

Telegram aan: Ministers, hoofden van ministeriele agentschappen, overheidsinstanties; secretarissen, voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden; secretarissen van partijcomités, opperrechter van het Hooggerechtshof; secretarissen van partijcomités, hoofdofficier van justitie van het Openbaar Ministerie ; de staatsaccountant-generaal; het hoofd van het kantoor van de Nationale Vergadering; voorzitters van raden van bestuur, algemeen directeuren van staatsbedrijven, staatsbanken met een aandelenkarakter en commerciële banken die niet in handen zijn van de staat.

De inhoud van het telegram luidt:

De premier verwelkomde, erkende en waardeerde de ministeries, afdelingen, lokale overheden en relevante agentschappen en ondernemingen zeer voor hun inspanningen en inspanningen om zich in korte tijd te concentreren op de uitvoering van taken en werkzaamheden ter voorbereiding op de organisatie van de Nationale Prestatietentoonstelling ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de Nationale Dag (hierna te noemen de Tentoonstelling). De tentoonstelling "80 Jaar van de Reis van Onafhankelijkheid - Vrijheid - Geluk" is het belangrijkste evenement ter viering van de 80e verjaardag van de succesvolle Augustusrevolutie en de Nationale Dag van de Socialistische Republiek Vietnam. Deze tentoonstelling moet dan ook plechtig worden georganiseerd, in overeenstemming met het beleid van de Partij en de Staat, met een omvang, status en betekenis die passen bij de trotse 80-jarige reis van het land, en met de kracht om een groot aantal mensen en internationale vrienden aan te trekken.

Er zijn nog maar 20 dagen tot de opening van de tentoonstelling. De omvang van de organisatie is groot, de werklast is groot en vereist een grote vastberadenheid en grote inspanning om de toegewezen taken goed uit te voeren. De premier verzoekt:

Ministers, hoofden van agentschappen op ministerieel niveau, overheidsinstanties, hoofden van relevante centrale agentschappen, secretarissen van provinciale en gemeentelijke partijcomités, voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden, voorzitters en algemeen directeuren van bedrijven, algemene vennootschappen en commerciële banken:

De toegewezen taken moeten met spoed worden uitgevoerd volgens plan en in overeenstemming met de richtlijnen van de regering, de premier, vicepremiers, vicepremiers, het stuurcomité, goedgekeurde projecten, programma's en plannen, volgens schema, met kwaliteit, efficiëntie, economie en absolute veiligheid, waarbij wordt gewaarborgd dat alle voorbereidingen voor de tentoonstelling uiterlijk 15 augustus 2025 zijn voltooid. De premier, vicepremiers en het stuurcomité zullen op 20 augustus 2025 de tentoonstelling inspecteren, beoordelen en goedkeuren en op 26 augustus 2025 een algemene repetitie houden, vóór de officiële opening van de tentoonstelling.

Vicepremier Mai Van Chinh inspecteert en dringt aan op voortgang van de 80e Nationale Dagtentoonstelling
Wij richten ons op het vastberaden, dringend en effectief uitvoeren van de voorbereidingen voor het organiseren van de Nationale Prestatietentoonstelling ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de Nationale Dag.

Geef leiding aan de zorgvuldige beoordeling van de inhoud van de tentoonstellingsopzet en neem de volledige verantwoordelijkheid voor de inhoud, afbeeldingen, informatie, documenten en artefacten die worden tentoongesteld in het tentoonstellingsblok van de instantie, eenheid, plaats of onderneming.

Proactief en actief alle inhoud, belangrijke prestaties, documenten, artefacten, afbeeldingen en evenementen met betrekking tot de tentoonstelling beoordelen en controleren. Verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid en geschiktheid van de beoordeelde inhoud en ervoor zorgen dat deze voldoet aan de geldende regelgeving.

Geef opdracht tot de spoedige voltooiing van het ontwerpplan, bereid de bouw- en tentoonstellingswerkzaamheden voor en stuur het volledige ontwerpplan vóór 5 augustus 2025 naar het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme voor de synthese en bouw van de tentoonstelling op een digitaal platform; begin dringend met de bouw volgens het voorgestelde plan, dat vóór 15 augustus 2025 moet zijn voltooid.

Plaatsen die beurzen organiseren en producten van bedrijven tentoonstellen, moeten ervoor zorgen dat de bedrijven legaal opereren en aanzien genieten op het gebied van productie en zakendoen. De producten en diensten moeten representatief zijn voor en kenmerkend voor de sector en de regio. Ze moeten voldoen aan normen voor kwaliteit, voedselhygiëne en veiligheid (voor consumentenproducten). Voorrang moet worden gegeven aan bedrijven met producten die gecertificeerd zijn door OCOP, VietGAP, ISO... en die een positieve bijdrage leveren aan de gemeenschap, de maatschappij en het milieu.

Zorg dat u zich zo snel mogelijk richt op het uitvoeren van toegewezen taken volgens het principe "duidelijke mensen, duidelijk werk, duidelijke verantwoordelijkheid, duidelijke bevoegdheid, duidelijke tijd, duidelijke resultaten". Stuur proactief de afhandeling van toegewezen taken aan, en meld eventuele problemen en moeilijkheden binnen uw bevoegdheid direct aan de bevoegde autoriteiten.

Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme werkt nauw samen met Vingroup Corporation en internationale consultants om het ontwerp voor de tentoonstellingsruimte zorgvuldig te beoordelen en snel af te ronden (inclusief onderzoek om Vietnamese culturele elementen toe te voegen) en de algehele tentoonstellingsopstelling te ontwerpen. Hierbij wordt de kwaliteit, voortgang en naleving van de gestelde eisen op het gebied van politiek, esthetiek en volledige juridische basis volgens de wet gewaarborgd. Op basis daarvan is het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme verantwoordelijk voor de tijdige beoordeling en goedkeuring van de implementatie volgens de regelgeving.

Werk direct en nauw samen met relevante instanties, eenheden en Vingroup Corporation om zo snel mogelijk gedetailleerde scenario's te ontwikkelen voor logistiek, verkeer, gezondheid, beveiliging, orde, brandpreventie, sanitaire voorzieningen, landschap van de tentoonstellingsruimte, opstelling van bomen, eetgelegenheden, diensten, entertainment en openbare sanitaire voorzieningen om te voorzien in de essentiële behoeften van de mensen en bezoekers van de tentoonstelling.

Zit samen met Vingroup Corporation aan het hoofd van het project en coördineer het project om een plan te ontwikkelen voor de instanties en eenheden om de tentoonstelling te bouwen. Zorg ervoor dat de bouwtijd is afgestemd op de werklast van elke eenheid. De bouwtijd voor de tentoonstelling start op 1 augustus 2025 en zorgt ervoor dat de tentoonstelling voor 15 augustus 2025 grotendeels is voltooid.

Versnel de implementatie van de communicatiewerkzaamheden van de tentoonstelling; het hoogtepunt van de propaganda begint vanaf 1 augustus 2025.

Voorzitten en coördineren met relevante instanties en eenheden om zo snel mogelijk een plan te ontwikkelen voor het organiseren van de openings- en sluitingsceremonies van de tentoonstelling, gerelateerde programma's en activiteiten, en tegelijkertijd een gedetailleerd conceptscript te ontwikkelen voor de openings- en sluitingsceremonies van de tentoonstelling, dat vóór 5 augustus 2025 voltooid moet zijn.

Leidt en coördineer met relevante ministeries, gemeenten en agentschappen om te focussen op de vastberaden, spoedeisende en effectieve uitvoering van toegewezen taken en plichten in de geest van "6 duidelijk: duidelijke mensen, duidelijk werk, duidelijke verantwoordelijkheid, duidelijke bevoegdheid, duidelijke tijd, duidelijke resultaten". Pak proactief problemen aan die zich binnen het gezag voordoen, rapporteer tijdig aan de bevoegde autoriteiten over problemen die buiten het gezag vallen (vicepremier Mai Van Chinh handelt rechtstreeks af). Zorg voor strengheid, efficiëntie, naleving van wettelijke voorschriften en voorkom negativiteit, verspilling en corruptie.

De premier heeft het Hooggerechtshof, het Openbaar Ministerie en de Staatscontrole verzocht om met spoed het ontwerp voor hun tentoonstellingsruimte te ontwikkelen en af te ronden vóór 5 augustus 2025 en dit naar het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme te sturen voor begeleiding en ondersteuning bij de uitvoering, om zo de algehele kwaliteit en voortgang van de tentoonstelling te waarborgen.

Het Ministerie van Buitenlandse Zaken plant, selecteert en organiseert hoge delegaties voor een bezoek aan de tentoonstelling in combinatie met delegaties die de viering van het 80-jarig jubileum, de parade en mars van de Augustusrevolutie en de nationale feestdag van de Socialistische Republiek Vietnam bijwonen. Deze delegaties worden door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme ter coördinatie en uitvoering naar het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme gestuurd.

Voorzitter zijn en samenwerken met relevante instanties om internationale afgevaardigden uit te nodigen voor de openings- en sluitingsceremonie van de tentoonstelling. Deze afgevaardigden naar het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme sturen voor coördinatie van de ontvangst en logistieke werkzaamheden.

De ministeries van Financiën, Industrie en Handel, Bouw, Nationale Defensie, Openbare Veiligheid en Buitenlandse Zaken zijn, overeenkomstig hun toegewezen functies en taken, verantwoordelijk voor het controleren en verifiëren van de rechtmatigheid, typologie en representativiteit van de ondernemingen die worden voorgesteld om deel te nemen aan de tentoonstelling. Zij controleren zorgvuldig de tentoongestelde inhoud van deelnemende ondernemingen en eenheden en verzekeren het auteursrecht, de nauwkeurigheid en volledigheid van informatie, afbeeldingen, documenten en tentoonstellingen.

Actief samenwerken met het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, Vingroup Corporation en International Consultants om eenheden en bedrijven te ondersteunen en te faciliteren in het registratieproces, voldoende ruimte toe te wijzen en ontwerpconsultatie te verlenen om harmonie te garanderen in de algehele tentoonstellingsruimte.

De ministeries van Nationale Defensie, Openbare Veiligheid, Volksgezondheid en het Volkscomité van Hanoi ontwikkelen plannen en voeren deze uit om absolute veiligheid, orde, verkeer, verkeersplannen en brandpreventie en gevechten voor activiteiten vóór en tijdens de tentoonstelling en de openings- en sluitingsceremonies te garanderen. Zij organiseren troepen om de veiligheid en beveiliging van de tentoonstelling, de bevolking en binnenlandse en internationale bezoekers te waarborgen. Zij voeren snel instructies uit voor registratie, uitgifte en distributie van kaarten en badges voor de tentoonstelling.

Ontwikkel een medisch plan, richt een medische werkgroep op, regel eerstehulpposten en stel een snelreactieteam samen, bereid essentiële voertuigen en medicijnen voor om voedselveiligheid, gezondheidszorg en medische zorg te garanderen voor afgevaardigden, mensen, bezoekers, functionarissen, werknemers en arbeiders die taken uitvoeren op de tentoonstelling.

Het Volkscomité van Hanoi: organiseert verkeersroutes, regelt het openbaar vervoer om aan de reisbehoeften te voldoen en zorgt voor de veiligheid van mensen en bezoekers van de tentoonstelling; versterkt de promotie en propaganda over de tentoonstelling in woonwijken en rond het tentoonstellingsterrein; voert met spoed sanitaire werkzaamheden uit op alle routes, om de stedelijke esthetiek te waarborgen; stuurt eenheden voor elektriciteits- en watervoorziening aan om een ononderbroken levering van elektriciteit en water te garanderen tijdens de bouw en organisatie van de tentoonstelling; leidt en coördineert met Vingroup Corporation, het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme om regionale eetgelegenheden, typische culinaire culturen, toiletten, afvalverwerkingsgebieden en andere soorten afval te reguleren, om te zorgen voor licht, groen, schoon, mooi, voedselhygiëne en -veiligheid, enz.

Vietnam Television, Voice of Vietnam en het Vietnamese persbureau hebben de leiding over en werken samen met het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme en relevante instanties om een plan te ontwikkelen en live radio- en televisie-uitzendingen te organiseren van de openings- en sluitingsceremonies van de tentoonstelling.

Vietnam Television heeft de leiding over en coördineert met relevante eenheden de organisatie van 2 kunstprogramma's, waarvan 1 programma wordt georganiseerd vóór de openingstijd van de tentoonstelling en 1 programma wordt georganiseerd vóór de sluitingsdag van de tentoonstelling.

Het Centraal Comité van de Ho Chi Minh Communistische Jeugdbond stelt een groep jeugdige vrijwilligers samen die de werkzaamheden ondersteunen om het verkeer rond het tentoonstellingsterrein en in het gebied van het Nationaal Tentoonstellingscentrum te regelen en te waarborgen. Daarnaast ondersteunen zij het team van bezoekers van de tentoonstelling, ondersteunen zij de receptiewerkzaamheden, organiseren zij de openingsceremonie, de sluitingsceremonie en de programma's en activiteiten die tijdens de tentoonstelling plaatsvinden.

De premier heeft vicepremier Mai Van Chinh aangewezen om zich te concentreren op het leiden en controleren van de uitvoering van de tentoonstelling. De minister van Cultuur, Sport en Toerisme beoordeelt, inspecteert, spoort aan, begrijpt de situatie regelmatig en behandelt en implementeert de dagelijkse werkzaamheden. Hij rapporteert wekelijks aan de premier en vicepremiers over de voortgang van specifieke taken en werkzaamheden en doet aanbevelingen (indien van toepassing).

Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme houdt, overeenkomstig de aan haar toegewezen functies en taken, toezicht op en spoort ministeries, agentschappen en lokale overheden aan om deze officiële kennisgeving uit te voeren. Ook brengt het onmiddellijk verslag uit aan vicepremier Mai Van Chinh over kwesties die buiten haar bevoegdheid vallen.

Bron: https://bvhttdl.gov.vn/cong-dien-cua-thu-tuong-ve-viec-khan-truong-trien-khai-cong-tac-to-chuc-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-nhan-dip-ky-niem-80-nam-ngay-quoc-khanh-20250803200945154.htm