Het ministerie van Financiën stelt nieuwe richtlijnen voor inzake de inkomstenbelasting voor particulieren.
Het inkomensniveau dat wordt gebruikt om te bepalen voor welke personen belastingaftrek geldt.
Volgens het ontwerp mag het gemiddelde maandinkomen voor het jaar uit alle inkomstenbronnen van afhankelijke personen, zoals bepaald in punt b, clausule 4, artikel 10 van de Wet op de Inkomstenbelasting nr. 109/2025/QH15 en punt c, clausule 2, punten a en b, clausule 3, artikel 47 van Decreet nr. .../2026/ND-CP, niet meer bedragen dan 3 miljoen VND (een verhoging van 2 miljoen VND ten opzichte van het huidige niveau (dat 1 miljoen VND bedraagt)). (*)
Belastingplichtigen zijn zelf verantwoordelijk voor het vaststellen van personen ten laste die geen inkomen hebben of van wie het gemiddelde maandinkomen uit alle bronnen gedurende het jaar de voorgeschreven limiet niet overschrijdt, en voor het nauwkeurig en naar waarheid aangeven van het inkomen van deze personen. Indien de belastingdienst tijdens dit proces valse aangiften ontdekt, wordt de belastingplichtige volgens de wet bestraft.
Documenten waaruit blijkt welke personen ten laste komen en in aanmerking komen voor persoonlijke belastingaftrek.
1. De volgende documenten zijn vereist om een kind van een belastingplichtige als afhankelijk aan te merken:
a) Voor biologische kinderen: een kopie van de geboorteakte en een kopie van de identiteitskaart, indien er een identiteitskaart is afgegeven.
b) Voor geadopteerde kinderen: een kopie van de geboorteakte; een kopie van de identiteitskaart, indien deze is afgegeven; en een van de volgende documenten: een kopie van het besluit tot erkenning van de adoptie of het besluit tot erkenning van de ouder-kindrelatie, afgegeven door een bevoegde overheidsinstantie.
c) Voor stiefkinderen van de echtgenoot of echtgenote: een kopie van de geboorteakte en een kopie van de identiteitskaart, indien deze is afgegeven; een kopie van de huwelijksakte van de belastingplichtige of andere documenten waaruit de relatie met het stiefkind van de echtgenoot of echtgenote blijkt.
2. De volgende documentatie is vereist om een persoon ten laste aan te wijzen als de echtgenoot van de belastingplichtige:
a) Een kopie van uw identiteitskaart.
b) Een kopie van de huwelijksakte of een ander document waaruit het huwelijk blijkt, gewaarmerkt door een bevoegde instantie.
3. De volgende documentatie is vereist om personen ten laste als ouders van de belastingplichtige aan te wijzen:
a) Voor de biologische vader en moeder van de belastingplichtige: een kopie van hun identiteitskaart en geboorteakte.
b) Voor de schoonvader, schoonmoeder of de vader of moeder van de echtgenoot: een kopie van de identiteitskaart van de echtgenote of echtgenoot, een kopie van de geboorteakte; een kopie van de huwelijksakte of andere documenten die de huwelijksrelatie aantonen, gecertificeerd door een bevoegde instantie.
c) Voor stiefvaders en stiefmoeders: een kopie van hun identiteitskaart, een kopie van hun huwelijksakte; een kopie van de geboorteakte van de echtgenoot van de belastingplichtige; een kopie van hun huwelijksakte of andere documenten waaruit de huwelijksrelatie blijkt, gecertificeerd door een bevoegde instantie.
d) Voor adoptievaders en -moeders: een kopie van hun identiteitskaart; een kopie van het besluit tot erkenning van de adoptie, of het besluit tot erkenning van de ouder-kindrelatie, afgegeven door een bevoegde overheidsinstantie.
4. Documenten ter identificatie van personen ten laste die de belastingplichtige wettelijk verplicht is rechtstreeks te onderhouden: Fotokopie van de identiteitskaart; zelfverklaring van de belastingplichtige conform de richtlijnen uitgegeven met circulaire nr. /TT-BTC van de minister van Financiën betreffende de uitvoering van enkele artikelen van de Wet op de Belastingadministratie en decreet nr. /ND-CP van de regering waarin enkele artikelen van de Wet op de Belastingadministratie nader worden toegelicht; documenten waaruit blijkt dat de belastingplichtige wettelijk verplicht is om ten laste te onderhouden.
5. Documenten ter identificatie van afhankelijke personen die kinderen van 18 jaar of ouder zijn in gevallen van verlies van handelingsbekwaamheid of invaliditeit: Naast de documenten die de relatie met het kind aantonen zoals beschreven in clausule 1 hierboven, moeten de documenten ter identificatie van de afhankelijke personen ook het volgende omvatten: Een kopie van de verklaring van verlies van handelingsbekwaamheid zoals voorgeschreven door de wet of een kopie van de verklaring van invaliditeit zoals voorgeschreven door de wet voor personen met een handicap.
6. Documenten ter identificatie van afhankelijke personen die kinderen zijn en studeren aan universiteiten, hogescholen, beroepsscholen of opleidingscentra, inclusief kinderen van 18 jaar en ouder die het algemeen onderwijs volgen (inclusief de periode van juni tot en met september van het eindexamenjaar in afwachting van de resultaten): Naast de documenten die de relatie met het kind aantonen zoals beschreven in punt 1 hierboven, moeten de identificatiedocumenten van de afhankelijke persoon een kopie van de studentenkaart of een door de school gecertificeerde verklaring of andere documenten bevatten die de inschrijving aan universiteiten, hogescholen, beroepsscholen, middelbare scholen of opleidingscentra aantonen.
7. Documenten ter identificatie van afhankelijke personen die niet kunnen werken: Naast documenten die de relatie aantonen zoals beschreven in de punten 1, 2, 3 en 4 hierboven, moeten de documenten ter identificatie van afhankelijke personen ook documenten bevatten die aantonen dat de persoon een arbeidsongeschiktheidspercentage van 81% of hoger heeft, zoals wettelijk vastgesteld.
8. Belastingplichtigen dienen personen ten laste te registreren en te wijzigen in overeenstemming met de belastingwetgeving en zijn zelf wettelijk verantwoordelijk voor de juistheid van de registratie en wijzigingen van personen ten laste, alsmede voor de aangifte van inkomsten van personen ten laste zoals bepaald in (*) hierboven. In geval van fraude zullen zij worden vervolgd overeenkomstig de belastingwetgeving en de relevante wetten.
9. Voor ingezetenen die buitenlanders zijn, geldt dat als zij niet beschikken over de documenten zoals hierboven voor elk specifiek geval is aangegeven, zij wettelijke documenten moeten overleggen die zijn afgegeven door een bevoegde autoriteit en waaruit de relatie tussen de afhankelijke en de belastingplichtige blijkt.
10. Organisaties en personen die inkomsten uitkeren, zijn verantwoordelijk voor het bewaren en verstrekken van volledige documentatie waaruit het bestaan van personen ten laste blijkt, om inspecties, audits en andere zaken zoals voorgeschreven door de wet te vergemakkelijken.
11. Op basis van de gegevens in de belastingregistratie van de belastingplichtige maakt de belastingdienst gebruik van gegevens uit het Nationaal Openbaar Dienstportaal, het informatiesysteem voor de afhandeling van administratieve procedures, nationale databases en gespecialiseerde databases die door overheidsinstanties worden beheerd en die volgens de wet worden gedeeld en gebruikt, om te bepalen welke personen ten laste komen voor aftrek van kinderbijslag.
Indien de belastingdienst geen toegang heeft tot of geen gebruik kan maken van gegevens ter identificatie van personen ten laste binnen het Nationaal Openbaar Dienstportaal, het informatiesysteem voor de afhandeling van administratieve procedures, nationale databases of gespecialiseerde databases die door overheidsinstanties worden beheerd en die worden gedeeld en geraadpleegd volgens wettelijke voorschriften, dient de belastingplichtige relevante documenten te verstrekken ter identificatie van personen ten laste.
Persoonlijke inkomstenbelasting op de overdracht van derivaten.
Het ontwerp verduidelijkt tevens de regelgeving inzake de inkomstenbelasting voor particulieren bij de overdracht van derivaten, zoals vastgelegd in artikel 54, lid 5, van decreet nr. /2026/ND-CP.
Volgens het ontwerp wordt de inkomstenbelasting over inkomsten uit de overdracht van derivaten berekend door de overdrachtsprijs te vermenigvuldigen met een belastingtarief van 0,1% voor elke overdracht.
De transferprijs wordt als volgt bepaald:
Bij de overdracht van derivaten in de vorm van futurescontracten is de overdrachtsprijs de overdrachtsprijs van elk afzonderlijk futurescontract. In dit geval wordt de overdrachtsprijs van elk futurescontract bepaald door de afwikkelingsprijs van het futurescontract op het moment van vaststelling van het belastbaar inkomen te vermenigvuldigen met de contractmultiplicator, het aantal contracten te vermenigvuldigen met de initiële marginratio en te delen door 2. (De initiële marginratio wordt door de Vietnamese effectenbewaar- en clearinginstelling bekendgemaakt conform de regelgeving).
Het moment waarop de belastbare inkomsten uit derivaten, met name futurescontracten, worden vastgesteld, is het moment waarop een koop- of verkooporder van een belegger voor het futurescontract wordt uitgevoerd in het handelssysteem van de beurs, of het moment waarop het futurescontract afloopt.
Het ontwerp staat momenteel open voor publieke reacties op het elektronische portaal van het Ministerie van Financiën.
Bron: https://baochinhphu.vn/de-xuat-huong-dan-moi-ve-thue-thu-nhap-ca-nhan-10226042115162423.htm
Reactie (0)